Un chef-d'œuvre

Un chef-d'œuvre

Un chef-d’œuvre est une nouvelle d’Anton Tchekhov.

Sommaire

Historique

Un chef-d’œuvre fut initialement publié dans la revue russe Le Journal de Pétersbourg, numéro 5 du 6 janvier 1886, signée A.Tchékhonté. Autre traduction Œuvre d'art[1].

Résumé

Sur la surface gelée de la rivière Bystrianka, Serguéï, la trentaine et Matvéï, un vieillard préparent la cérémonie de la bénédiction de l’eau.

Serguéï est la seule personne des environs à savoir tailler dans la glace, l’autel, la croix, le lutrin, la colombe. On vient de loin pour la cérémonie. C’est aussi pour lui l’unique occasion de l’année de commander à Matvéï, d’être une personne importante dans le village ; il peut se servir gratuitement chez les commerçants pour le décor, on l’appelle Monsieur, lui le fainéant : l’ivrogne est transfiguré le temps de la cérémonie, « Il est quelque chose de supérieur, le serviteur de Dieu ».

Le jour de l’Épiphanie, un murmure d’admiration et d’enthousiasme parcourt l’assemblée et tous les yeux se fixent sur lui : « Un sentiment de gloire et de triomphe envahit l’âme du fainéant ».

Notes et références

  1. Dictionnaire Tchekhov, page 57, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)

Édition française


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Un chef-d'œuvre de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • chef-d'œuvre — [ ʃɛdɶvr ] n. m. • XIIIe; de chef et œuvre 1 ♦ Anciennt Œuvre capitale et difficile qu un artisan devait faire pour recevoir la maîtrise dans sa corporation. Mod. La meilleure œuvre d un auteur. C est son chef d œuvre. 2 ♦ Par ext. Œuvre… …   Encyclopédie Universelle

  • Chef-d’œuvre — Chef d œuvre Un chef d œuvre est une « œuvre accomplie en son genre » (Le Petit Robert, 2004). Ce terme est habituellement utilisé dans le domaine des arts pour souligner la perfection de l œuvre, issue de la maîtrise de l artisan ou de …   Wikipédia en Français

  • Chef d'œuvre — Un chef d œuvre est une « œuvre accomplie en son genre » (Le Petit Robert, 2004). Ce terme est habituellement utilisé dans le domaine des arts pour souligner la perfection de l œuvre, issue de la maîtrise de l artisan ou de l artiste et …   Wikipédia en Français

  • chef d'œuvre — /shā dœ vr’/ noun (pl chefs d œuvre /shā /) A masterpiece • • • Main Entry: ↑chef …   Useful english dictionary

  • Chef d'œuvre — (franz., spr. schä döwr ), Hauptwerk, Meisterwerk …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Chef d'œuvre — Chef d œuvre (frz., spr. sche döwr), Hauptwerk, Meisterstück …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Chef-d'œuvre — Le David, statue réalisée par l Italien Michel Ange au début du XVIe siècle, est un chef d œuvre de la sculpture de la Renaissance. Un chef d œuvre est une « œuvre accomplie en son genre » (Le Petit Robert, 2004). Ce terme est… …   Wikipédia en Français

  • Chef-d'œuvre au cinéma —  Ne doit pas être confondu avec film culte. Un chef d œuvre au cinéma ou un Classique de film est une œuvre artistique unique en son genre. Sommaire 1 France 2 États Unis …   Wikipédia en Français

  • Chef d'Œuvre — Chef d Œu|vre* [ʃɛ dø:vrə, fr. ʃɛ dœ:vr] das; , s [ʃɛ...] <aus gleichbed. fr. chef d œvre> Hauptwerk, Meisterwerk …   Das große Fremdwörterbuch

  • chef-d'œuvre — [ʃɛf də:vr(ə)] noun (plural chefs d œuvre pronunciation same) a masterpiece. Origin Fr., chief work …   English new terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”