Bilinguisme passif

Bilinguisme passif

Un bilingue passif est une personne qui comprend et parle une langue et comprend une deuxième langue sans la parler[1],[2].

On le compare souvent au bilingue actif qui correspond à une personne qui comprend et parle deux langues.

Au Pays basque, où 99,3% des locuteurs bascophones sont bilingues, ils sont catégorisés en bilingues actifs (801 000) et bilingues passifs (454 000).

Notes et références

  1. (fr)Le bilinguiste de A à Z sur www.vivre-bilingue.com. Consulté le 9 novembre 2010.
  2. (fr)Le bilinguisme par Nadine Kühne, 2008 sur www.google.fr. Consulté le 9 novembre 2010.

Article externe


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bilinguisme passif de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bilinguisme Passif — Un bilingue passif est une personne qui comprend et parle une langue et comprend une deuxième langue sans la parler. On le compare souvent au bilingue actif qui correspond à une personne qui comprend et parle deux langues. Au Pays basque, où… …   Wikipédia en Français

  • Bilinguisme — Le bilinguisme peut se rapporter à des phénomènes concernant: un individu qui connaît deux langues ; une communauté où deux langues sont employées. Il consiste théoriquement dans le fait de pouvoir s exprimer et penser sans difficulté dans… …   Wikipédia en Français

  • Promotion du bilinguisme — Bilinguisme Le bilinguisme peut se rapporter à des phénomènes concernant: un individu qui se sert de deux langues, une communauté où deux langues sont employées. Il consiste dans l idéal au fait de pouvoir s exprimer et penser sans difficulté… …   Wikipédia en Français

  • Bilingue passif — Bilinguisme passif Un bilingue passif est une personne qui comprend et parle une langue et comprend une deuxième langue sans la parler. On le compare souvent au bilingue actif qui correspond à une personne qui comprend et parle deux langues. Au… …   Wikipédia en Français

  • Diglossie et bilinguisme — L être humain est amené fréquemment au contact avec d autres langues que sa langue première (langue maternelle apprise oralement). L approche est plus mentale pour la question du bilinguisme et plus sociale pour le cas de la diglossie. Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • Bilingue — Bilinguisme Le bilinguisme peut se rapporter à des phénomènes concernant: un individu qui se sert de deux langues, une communauté où deux langues sont employées. Il consiste dans l idéal au fait de pouvoir s exprimer et penser sans difficulté… …   Wikipédia en Français

  • Bilinguisation — Bilinguisme Le bilinguisme peut se rapporter à des phénomènes concernant: un individu qui se sert de deux langues, une communauté où deux langues sont employées. Il consiste dans l idéal au fait de pouvoir s exprimer et penser sans difficulté… …   Wikipédia en Français

  • Occitan — Pour les articles homonymes, voir Langue d oc. Occitan Occitan, Lenga d òc Parlée en  France …   Wikipédia en Français

  • Francophonie en Vallée d'Aoste — Bilinguisme franco italien sur la façade de la mairie d Aoste La langue française et la langue italienne sont sur un pied d égalité[1] dans la région italienne de la Vallée d Aoste à tous niveaux et dans tous les domaines, excepté la justice …   Wikipédia en Français

  • Français — Cet article concerne la langue française . Pour les autres significations, voir Français (homonymie). Français Parlée en Europe : Andorre Belgique France Italie (Vallée d Aoste) Royaume Uni (îles Anglo Normandes) Lu …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”