Shanzhai
- Shanzhai
-
La culture shānzhài ou shānzhài (山寨, pinyin : shānzhài littéralement « village de montagne »), parfois orthographié shān zhài ou par erreur shanzai , se réfère à des contrefaçons ou des imitations grossières de produits de grandes marques par des artisans ou petites sociétés chinoises, particulièrement dans le domaine de l’électronique[1].
Le terme se réfère à des lieux sans palissades au milieu des forêts montagnardes ou bien aux villages à palissades[2], étendant ainsi le terme des braves lǜlín (绿林) de la dynastie Xīn (新朝) qui se situaient dans des camps militaires de montagne[3].
« Shānzhài » peut également être étendu pour désigner les personnes qui sont sosies, des biens de faible qualité ou améliorés, ainsi que les choses dans la parodie.
Voir aussi
Notes et références
Articles connexes
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Shanzhai de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Shanzhai — For other uses, see Mountain Village. Shanzhai (Chinese: 山寨; pinyin: shānzhài; alternatively spelt shanzai or shan zhai) refers to Chinese imitation and pirated brands and goods, particularly electronics.[1] Literally mountain village or mountain … Wikipedia
Shanzhai Wenhua — Chinese phrase denoting a rebellious, grass roots, knockoff culture. Shanzhai literally means “mountain fortress,” but is used to refer to counterfeit products; Wenhua means culture. The Daily Yomiuri explained how a term that originally referred … Dictionary of unconsidered lexicographical trifles
Shanzhai-Markt — Als Shanzhai Markt (Shan Zhai), wird der graue Markt von unlizenzierten Produktherstellern bezeichnet, die Produktfälschungen oder Plagiate herstellen und vertreiben. Das Wort Shanzhai hat auch einen sprachlichen Bezug zum Wort Bergdorf, womit… … Deutsch Wikipedia
MediaTek — MediaTek, Inc. 聯發科技股份有限公司 Type Public (TWSE: 2454) Industry Fabless semiconductor company … Wikipedia
Denkmäler der Provinz Hebei — Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht (nach Bezirken und ihren Kreisen usw.) 1.1 Shijiazhuang 石家庄市 1.1.1 Chang an 长安区 … Deutsch Wikipedia
Chinglish — [clarification needed] Chinglish refers to spoken or written English language that is influenced by the Chinese language.[1] … Wikipedia
Maui (disambiguation) — Maui may refer to: Maui (island), Hawaii Māui (mythology), character in Polynesian mythology. Specific culture articles: Māui (Hawaiian mythology), after which the Hawaiian Island Maui is named Maui (Mangarevan mythology) Māui (Māori mythology)… … Wikipedia
Mountain Village — may refer to: Mountain Village, Alaska, city in Wade Hampton Census Area, Alaska, United States Mountain Village, Colorado, Home Rule Municipality in San Miguel County, Colorado, United States Mountain village (counterfeit), or Shanzhai, a… … Wikipedia
Dual SIM — A dual SIM phone. A dual SIM mobile phone is one which holds two SIM cards. Initially, dual SIM adapters were made available to use in regular mobile phones to allow them to contain two SIMs, and to switch from one to the other as required. This… … Wikipedia
Counterfeit — Als Produktpiraterie, Produktfälschung oder Markenpiraterie wird das Geschäft mit Nachahmer Waren bezeichnet, die mit dem Ziel hergestellt werden, einer Original Ware zum Verwechseln ähnlich zu sein. Dabei werden Markenrechte oder… … Deutsch Wikipedia
