- Résolution 1695 du Conseil de sécurité des Nations unies
-
██████████40 % Traduction ---
United Nations Security Council Resolution 1695 → 
Résolution 1695 du Conseil de sécurité des Nations unies --- (+)
Conseil de Sécurité de l'ONU
Résolution 1695Date : 15 juillet 2006 Meeting no : 5 490 Code : S/RES/1695 (Document) Vote : Pour : 15 Abs. : 0 Contre : 0 Sujet : Lettre datée du 4 Juillet 2006, du Représentant permanent du Japon à l'ONU adressée au Président du Conseil de Sécurité (S/2006/481) Résultat : Adoptée Membres permanents du
Conseil de sécurité 2006
Chine · 
France · 
Russie · 
Royaume-Uni · 
États-Unis
Missile lancé le 5 Juillet 2006 par la Corée du Nord.
La zone bleue indique le lieu d'impact présumé du Taepodong dans la Mer du Japon.
modifier 
La Résolution 1695 du Conseil de sécurité des Nations unies, adoptée à l'unanimité par le Conseil de sécurité des Nations unies le 15 Juillet 2006, interdit la mise en vente de tout matériel qui permettrait potentiellement à la République populaire démocratique de Corée (ou Corée du Nord) de renforcer son programme d'armement en Missiles Balistiques.
Adoption et dispositions
La Résolution 1965 a été soumise par le Japon et soutenue par les Etats-Unis Elle condamne les tests de lancements de missiles menés par la Corée du Nord le 4 Juillet 2006. La formulation et la force de la déclaration sont le fruit d’un compromis entre les États-Unis, le Japon, et la France, qui furent favorables à un durcissement du ton et à la prise de sanctions à l’encontre de la République populaire de Chine et de la Russie, qui se prononçaient en faveur d’un traitement moins sévère. La Résolution n’invoque pas le Chapitre VII de la Charte des Nations unies comme réclamée par la Chine et la Russie[1].
La résolution interdit à tous les Etats membres de l'ONU la vente de missiles ou d'armes de destruction massive à la Corée du Nord, aussi bien sous forme de matériel que de technologie. La Corée du Nord est également appelé à rejoindre les pourparlers et à s'abstenir de mener de nouveaux essais nucléaires. Un responsable du ministère sud-coréen des Affaires étrangères a déclaré: "La Corée du Nord devra désormais admettre le fait que la communauté internationale prend son missile et ses activités nucléaires plus au sérieux."[2]
Références
- UN votes for N Korean sanctions. BBC News Online. July 15, 2006
- Seoul hails U.N. resolution against N.K. missile launches. The Hankyoreh. July 16, 2006
Wikimedia Foundation. 2010.
