Rachi (poème)

Rachi (poème)

Rachi est un poème célèbre[1],[2] d'Edmond Fleg (1874-1963), l'écrivain, penseur, romancier, essayiste et homme de théâtre juif français du XXe siècle.

Texte

Rachi le glosait de Troyes en Champagne,
De vieux mots français, le vieux livre hébreu;
Et les mots français, partis en campagne,
S'en allaient au loin, de Troyes en Champagne, jusqu'au Nil brûlé, vers les juifs nombreux.
Rachi l'éclairait, de Troyes en Champagne,
A l'esprit français, le vieux livre hébreu;
Et l'esprit français menant sa campagne,
S'en allait au loin, de Troyes en Champagne, jusqu'au Don glacé, vers les juifs nombreux.
Puis Souccot venu à Troyes en Champagne, le maître coupait ses raisins nombreux;
Et buvant la joie dont Dieu s'accompagne,
Rachi souhaitait de Troyes en Champagne,
Son vin de Français à tous les Hébreux.

Bibliographie

Notes et références

  1. Voir, Livre IV, 2eme partie.
  2. L'œuvre Ecoute Israël date de 1913 et la version définitive est celle de Paris de 1954.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Rachi (poème) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Kiddoush Hashem — Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam     …   Wikipédia en Français

  • Kiddoush hashem — Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam     …   Wikipédia en Français

  • Kiddush hashem — Kiddoush Hashem Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam     …   Wikipédia en Français

  • Sanctification du Nom — Kiddoush Hashem Religion Religions abrahamiques : Judaïsme Christianisme Islam     …   Wikipédia en Français

  • Saadia ben Nahmani — Saadia ben Naḥmani est un rabbin allemand des XIe et XIIe siècles. Biographie Saadia ben Nahmani est l auteur d un poème liturgique pour le office du premier soir de la fête de Souccot qui commence par Soukkat shalem selah, et consiste en… …   Wikipédia en Français

  • Saadia ben Naḥmani — Saadia ben Nahmani Saadia ben Naḥmani est un rabbin allemand des XIe et XIIe siècles. Biographie Saadia ben Nahmani est l auteur d un poème liturgique pour le office du premier soir de la fête de Souccot qui commence par Soukkat shalem selah …   Wikipédia en Français

  • Aben Esra — Abraham ibn Ezra Pour les articles homonymes, voir Ibn Ezra et Ezra (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Abraham Ben Esra — Abraham ibn Ezra Pour les articles homonymes, voir Ibn Ezra et Ezra (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Abraham Ben Ezra — Abraham ibn Ezra Pour les articles homonymes, voir Ibn Ezra et Ezra (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Abraham Ibn Ezra — Pour les articles homonymes, voir Ibn Ezra et Ezra (homonymie) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”