Peredur ab Evrawc
- Peredur ab Evrawc
-
Peredur ab Evrawc (Peredur, fils d'Evrawc) est un conte qui fait partie des Trois romances galloises (Y Tair Rhamant – les deux autres titres sont : Gereint ac Enid et Owein). C’est en partie l’équivalent du roman de chevalerie Perceval ou le Conte du Graal de Chrétien de Troyes, écrit vers 1181. Les trois contes sont contenus dans le Livre Blanc de Rhydderch et dans le Livre Rouge de Hergest, deux manuscrits du XIVe siècle.
Depuis leur traduction en anglais par Lady Guest au XIXe siècle, ils sont généralement associés aux Mabinogion.
Dans ce récit, Peredur est le plus jeune des sept fils d'Evrawc, un comte du nord du Pays de Galles. Il convient de ne pas confondre ce personnage avec le Peredur, roi de Bretagne dans l'Historia Regum Britanniae de Geoffroy de Monmouth.
Etymologie
Le nom Peredur provient d'un emprunt latin, le nom d'agent *parator, « (celui) qui veille à, qui met en ordre, qui restaure »[1].
Notes et références
- ↑ Philippe Jouët, L’Aurore celtique dans la mythologie, l'épopée et les traditions, Yoran embanner, Fouesnant, 2007, p.261(ISBN 978-2-914855-33-8)
Bibliographie
- Les Mabinogion, contes bardiques gallois, traduction de Joseph Loth, Les Presses d'Aujourd'hui, Paris, 1979
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Peredur ab Evrawc de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Peredur son of Efrawg — is one of the three Welsh Romances associated with the Mabinogion . It tells what is essentially the same story as Chrétien de Troyes unfinished romance Perceval, the Story of the Grail , but it contains many striking differences from that work,… … Wikipedia
Gereint ac Enid — est un conte gallois, connu en français sous le titre de Gereint, fils d’Erbin. Il fait partie des trois romans gallois regroupés sous le nom Y Tair Rhamant ; les deux autres titres sont : Owein (le conte de la dame à la fontaine) et… … Wikipédia en Français
Mabinogi — Mabinogion Littérature Par catégories … Wikipédia en Français
Mabinogion — Les Mabinogion ou les Quatre Branches du Mabinogi (Pedair Cainc y Mabinogi en gallois) sont quatre récits médiévaux (des chwedl ou cyfarwyddyd, mots qui signifient contes), écrits en moyen gallois (gallois du XIIe siècle au XVIe siècle) … Wikipédia en Français
Quatre Branches du Mabinogi — Mabinogion Littérature Par catégories … Wikipédia en Français
Y Tair Rhamant — (Les Trois Romans en gallois) est le nom donné à l ensemble de trois contes gallois associés aux Mabinogion. Ce sont des versions de contes arthuriens que l’on retrouve aussi dans l’œuvre de Chrétien de Troyes. Une discussion entre spécialistes a … Wikipédia en Français
Perceval — Pour les articles homonymes, voir Perceval (homonymie). Perceval à la Recluserie, illustration d un manuscrit de Poitiers du XVe … Wikipédia en Français
Charlotte Guest — Lady Charlotte Elizabeth Guest, née Bertie le 19 mai 1812 et morte le 15 janvier 1895 fut une traductrice et une femme d’affaires britannique. C’est une figure importante des études de la littérature galloise et de la langue… … Wikipédia en Français
Litterature celtique galloise — Littérature celtique galloise Littérature Par catégories … Wikipédia en Français
Littérature Celtique Galloise — Littérature Par catégories … Wikipédia en Français