Madeleine des Rivières

Madeleine des Rivières
Madeleine des Rivières
Madeleine des Rivières

Madeleine des Rivières (née à Québec le 29 avril 1922) est une écrivaine et traductrice agréée, auteure de contes et de biographies.

Sommaire

Biographie

Madeleine des Rivières est née en 1922 à Québec, fille de Fabiola Vézina et du docteur Alfred Morisset[1], député libéral du Québec de 1904 à 1913 puis greffier du conseil exécutif du Québec de 1913 à sa mort en 1952. Elle s'est mariée à Jacques des Rivières en 1947. Son époux étant décédé en 1976, elle se remarie en 1981 à Bernard Corriveau, veuf de Monique Corriveau. De son premier mariage, Madeleine des Rivières a eu 3 enfants: Marie-José[2], Claude et Geneviève.

Madeleine des Rivières a étudié chez les religieuses de St-Joseph de St-Vallier au cours primaire et secondaire et a ensuite suivi un cours de Sciences infirmières à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec et a obtenu son diplôme de l'Université Laval en 1943.

Suite à sa carrière d'infirmière, Madeleine des Rivières a collaboré à plusieurs revues pour les jeunes. Elle a donné plusieurs conférences, notamment sur Irma LeVasseur, co-fondatrice de l'Hôpital Sainte-Justine de Montréal et fondatrice de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec. En 1971, elle agit comme traductrice pigiste des débats au sénat. En 1975, Elle termine un cours à l'École de traduction de l'Université Laval. Elle a écrit quelques ouvrages, notamment en 1984 Ozanam, un savant chez les pauvres, ré-édité en France en 1997 dans la collection Foi Vivante.

Ouvrages publiés

  • Ronde autour de mon pays - Éditions Jeunesse - 1967
  • Ozanam, un savant chez les pauvres - Les Éditions Bellarmin, Montréal et Les Éditions du Cerf, Paris - 1984 (Ouvrage traduit en anglais, espagnol, portugais, italien et japonais)
  • Une femme, mille enfants - Justine Lacoste Beaubien - Éditions Bellarmin - 1987

Ouvrage non publié

  • Le ressouvenir, 2 volumes, 2009

Prix

  • Prix de littérature Jeunesse à l'occasion des fêtes de la Confédération canadienne, 1967

Associations

  • Conseillère à la Société des écrivains canadiens de langue française, 1968-1978
  • Présidente de l'Ordre des traducteurs du Québec, section de Québec, 1980-1981
  • Membre de l'association Les Écrivains francophones d'Amérique, section de Québec, 1978-

Références


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Madeleine des Rivières de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Réserve faunique des Rivières-Matapédia-et-Patapédia — Pour les articles homonymes, voir Matapédia (homonymie) et Patapédia. Réserve faunique des Rivières Matapédia et Patapédia Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • Réserve faunique des rivières Matapédia et Patapédia — Pays  Canada Province  Québec …   Wikipédia en Français

  • Madeleine Ouellette-Michalska — Nom de naissance Madeleine Ouellette Activités Écrivaine Naissance 1930 Saint Alexandre de Kamouraska, Québec Langue d écriture français Distinctions le Choix des libraires (1981), le Prix de l essai du Gouverneur général (1982), le Prix Molson… …   Wikipédia en Français

  • Madeleine ouellette-michalska — Nom de naissance Madeleine Michalska Activité(s) Écrivaine Naissance 1930 Saint Alexandre de Kamouraska, Québec Langue d écriture français Distinctions le Choix des libraires (1981), le Prix de l essai du Gouverneur général (1982), le Prix Molson …   Wikipédia en Français

  • Madeleine (riviere) — Madeleine (rivière) Pour les articles homonymes, voir Madeleine. Madeleine Caractéristiques L …   Wikipédia en Français

  • Madeleine Ferron — (born July 24, 1922 in Trois Rivières) is a Quebec writer.She began her early studies with the Sisters of Saint Anne, continuing at the Université de Montréal and at Université Laval. She married Robert Cliche, a lawyer, in 1945.A writer and… …   Wikipedia

  • Madeleine Chauvigny de la Peltrie — Marie Madeleine de La Peltrie Marie Madeleine de la Peltrie, née de Chauvigny le 25 mars 1603 à Alençon, France, et morte le 18 novembre 1671 à Québec, fut une éducatrice au Canada et bienfaitrice dans la création du couvent… …   Wikipédia en Français

  • Madeleine de Chauvigny — Marie Madeleine de La Peltrie Marie Madeleine de la Peltrie, née de Chauvigny le 25 mars 1603 à Alençon, France, et morte le 18 novembre 1671 à Québec, fut une éducatrice au Canada et bienfaitrice dans la création du couvent… …   Wikipédia en Français

  • Madeleine (rivière) — 47° 35′ 36″ N 6° 58′ 29″ E / 47.5933, 6.97472 …   Wikipédia en Français

  • Gouvernement des Trois-Rivières — Le gouvernement des[1] Trois Rivières est l’une des trois divisions administratives du Canada[2] jusqu’en 1764, les deux autres étant le gouvernement de Québec et le gouvernement de Montréal. À l’époque de la Nouvelle France, la colonie était… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”