Madeleine Horst
- Madeleine Horst
-
Pour les articles homonymes, voir
Horst.
Madeleine Horst, née à Paris le 25 mars 1892 et décédée en 1987, est une traductrice française, alsacienne d'adoption.
Née Stroh, elle épousa en 1913 Louis-Paul Horst, pasteur à l'église Saint-Nicolas de Strasbourg.
Bilingue, Madeleine Horst traduisit notamment de l'allemand Sébastien Brant, Jean Geiler de Kaysersberg et Albert Schweitzer.
Secrétaire générale de l'Association française des amis d'Albert Schweitzer, elle fut la rédactrice en chef des Cahiers Albert Schweitzer entre 1980 et 1987[1].
Elle est inhumée auprès de son époux au cimetière Saint-Gall de Strasbourg[2].
Notes
- ↑ Association française des amis d'Albert Schweitzer [1]
- ↑ Strasbourg-Koenigshoffen. Cimetière Saint-Gall, Ville de Strasbourg, 2008, p. 54
Voir aussi
Bibliographie
- Nouveau dictionnaire de biographie alsacienne, notice de Jean Christian, vol. 17, p. 1673
Catégories :
- Traducteur français
- Naissance à Paris
- Naissance en 1892
- Décès en 1987
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Madeleine Horst de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Horst (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Géologie 2 Toponymie 2.1 … Wikipédia en Français
Horst Beck — (* 9. März 1913 in Leipzig; † 21. September 1974 in Hamburg) war ein deutscher Schauspieler, Synchron und Hörspielsprecher. Leben Beck debütierte 1932 in Berlin am Theater am Schiffbauerdamm. 1941 kam er nach Hamburg und trat zunächst in Altona… … Deutsch Wikipedia
Monts de la Madeleine — Carte de localisation des monts de la Madeleine. Géographie Altitude 1 164 m, Pierres du Jour Massif … Wikipédia en Français
Albert Schweitzer — Pour les articles homonymes, voir Schweitzer. Albert Schweitzer … Wikipédia en Français
Docteur Schweitzer — Albert Schweitzer Pour les articles homonymes, voir Schweitzer. Albert Schweitzer … Wikipédia en Français
Dr Albert Schweitzer — Albert Schweitzer Pour les articles homonymes, voir Schweitzer. Albert Schweitzer … Wikipédia en Français
Jean Geiler de Kaysersberg — Naissance 16 mars 1445 Schaffhouse, Suisse Décès … Wikipédia en Français
Liste der Biografien/Sto — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
Liste von Kriegsfilmen — Es ist teilweise umstritten, welche Spielfilme als „Kriegsfilme“ gelten können. Wie im Hauptartikel Kriegsfilm dargelegt, gibt es die Auffassung, nur die Thematisierung moderner Kriege rechtfertige das Etikett „Kriegsfilm“. Hiervon abweichend… … Deutsch Wikipedia
Big Brother (Fernsehshow) — Länder mit einer eigenen Version von Big Brother Die Fernsehshow Big Brother ist ein international erfolgreiches und in fast 70 Ländern ausgestrahltes, aber auch umstrittenes Fernsehformat. Es wurde zum ersten Mal 1999 in den Niederlanden… … Deutsch Wikipedia