Litanie (nouvelle)
- Litanie (nouvelle)
-
Pour l’article homonyme, voir
Litanie.
Litanie est une nouvelle d’Anton Tchekhov (en russe : Kanitel).
Historique
Litanie fut initialement publié dans la revue russe Les Éclats, numéro 17 du 27 avril 1885, signée A.Tchékhonté. Autre traduction Tracas[1] ou Anicroche[2].
Résumé
Le sacristain Otloukavine fait avec une vieille femme la liste des gens que l’on va citer à l’office. Il a la liste des requiem pour ceux qui sont morts et la liste des santés pour ceux à qui l’on souhaite une bonne santé.
Guérassime mort au berceau dans les requiem; le soldat Zakhari qui n’a pas donné signe de vie depuis trois ans, est il vivant ou mort ? on va l’inscrire dans les deux listes pour être sûr; Féodossia qui est malade dans les requiem, c’est aller un peu vite en besogne; Advotia dans les requiem? Non, elle est bien vivante! on la met dans les santés.
Le sacristain a barbouillé sa liste, comprenne qui pourra.
Notes et références
- ↑ Voir Dictionnaire Tchekhov, Page 217 à Otloukavine, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
- ↑ Voir Dictionnaire Tchekhov, Page 17, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
Édition française
Catégories :
- Nouvelle d'Anton Tchekhov
- Nouvelle parue en 1885
- Nouvelle publiée dans Les Éclats
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Litanie (nouvelle) de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Litanie — Pour l’article homonyme, voir Litanie (nouvelle). Une litanie est une suite de prières liturgiques d intercession qui se terminent par des formules identiques, récitées ou chantées par les assistants. Par exemple les litanies des… … Wikipédia en Français
L'Environnementaliste Sceptique — L Écologiste sceptique L Écologiste sceptique (titre original en danois : Verdens Sande Tilstand ; littéralement L état véritable du monde) est un ouvrage polémique de Bjørn Lomborg, un professeur de sciences politiques danois. L auteur … Wikipédia en Français
L'Environnementaliste sceptique — L Écologiste sceptique L Écologiste sceptique (titre original en danois : Verdens Sande Tilstand ; littéralement L état véritable du monde) est un ouvrage polémique de Bjørn Lomborg, un professeur de sciences politiques danois. L auteur … Wikipédia en Français
L'environnementaliste sceptique — L Écologiste sceptique L Écologiste sceptique (titre original en danois : Verdens Sande Tilstand ; littéralement L état véritable du monde) est un ouvrage polémique de Bjørn Lomborg, un professeur de sciences politiques danois. L auteur … Wikipédia en Français
L'Écologiste sceptique — (titre original en danois : Verdens Sande Tilstand ; littéralement L état véritable du monde) est un ouvrage polémique de Bjørn Lomborg, un professeur de sciences politiques danois. L auteur y défend une thèse selon laquelle un certain… … Wikipédia en Français
Henri Pousseur — (Malmedy, 23 de junio de 1929 Bruselas, 6 de marzo de 2009[1] ) fue un destacado compositor y pedagogo belga. Contenido 1 Biografía 2 Esti … Wikipedia Español
GRÈCE ANTIQUE - La religion grecque — Les caractères dominants de la religion grecque apparaissent d’emblée: il s’agit d’un polythéisme qui s’est enrichi par l’adjonction progressive de nouvelles divinités; les dieux sont conçus sous forme anthropomorphisée, encore que les traces de… … Encyclopédie Universelle
Goeyvaerts — Karel Goeyvaerts Karel Goeyvaerts est un compositeur belge (Anvers, 8 juin 1923 Anvers, 3 février 1993) « La musique a pour tâche de présenter ‘l’essence’ dans le temps et l’espace » Goeyvaerts Sommaire 1 Biographie 2 La Sonate pour 2… … Wikipédia en Français
Karel Goeyvaerts — est un compositeur belge (Anvers, 8 juin 1923 Anvers, 3 février 1993). « La musique a pour tâche de présenter ‘l’essence’ dans le temps et l’espace » Goeyvaerts Sommaire 1 Biographie 2 La Sonate pour 2 pianos et l émergence du … Wikipédia en Français
Pierre Garnier — Cet article concerne le poète Pierre Garnier. Pour les homonymies Garnier, voir Garnier. Pierre Garnier Activités Poète Naissance 9 janvier 1928 à Amiens Langue d écriture … Wikipédia en Français
