- Référence:Dragon Ball (Akira Toriyama)
-
Cette œuvre est référencée dans au moins un article de Wikipédia.
Vous pouvez consulter :
- l’article encyclopédique traitant de l’œuvre : Dragon Ball ;
- la liste complète des articles y faisant référence ;
- la liste des utilisateurs possédant l’ouvrage (voir aussi Wikipédia:Bibliothèque) ;
- la liste complète des pages liées à l’article encyclopédique traitant de l’œuvre ;
- une liste non exhaustive d’ouvrages utilisés comme référence dans les articles de Wikipédia.
Mode d’affichage :Cet article liste les différents éditions japonaises et françaises de Dragon Ball. Pour le détail des titres des chapitres, voir l’article Liste des chapitres du manga Dragon Ball.
Sommaire
Japon
Première édition
Il s’agit de la première édition parue le 10 septembre 1985 et se terminant le 4 août 1995. Elle a été rééditée une fois à partir de 2009 où seule la jaquette change.
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 1. 孫悟空と仲間たち
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 septembre 1985 ; 2009
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 175
- ISBN : 978-4-08-851831-2
- OCLC : 674936633
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 1 : 孫悟空と仲間たち, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 septembre 1985 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851831-2) (OCLC 674936633)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1985},ISBN = {978-4-08-851831-2},OCLC = {674936633},}- Dragon Ball. [Volume 1], 孫悟空と仲間たち / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 septembre 1985. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851831-2 OCLC 674936633 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 septembre 1985, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851831-2, OCLC 674936633
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 2. ドラゴンボール危機一髪
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 janvier 1986
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 189
- ISBN : 978-4-08-851832-9
- OCLC : 674936661
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 2 : ドラゴンボール危機一髪, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 janvier 1986 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851832-9) (OCLC 674936661)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1986},ISBN = {978-4-08-851832-9},OCLC = {674936661},}- Dragon Ball. [Volume 2], ドラゴンボール危機一髪 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 janvier 1986. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851832-9 OCLC 674936661 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 janvier 1986, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851832-9, OCLC 674936661
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 3. 天下一武道会はじまる!!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 juin 1986
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 177
- ISBN : 978-4-08-851833-6
- OCLC : 674936680
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 3 : 天下一武道会はじまる!!, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 juin 1986 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851833-6) (OCLC 674936680)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1986},ISBN = {978-4-08-851833-6},OCLC = {674936680},}- Dragon Ball. [Volume 3], 天下一武道会はじまる!! / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 juin 1986. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851833-6 OCLC 674936680 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 juin 1986, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851833-6, OCLC 674936680
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 4. 大決勝戦
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 9 octobre 1986
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 183
- ISBN : 978-4-08-851834-3
- OCLC : 674936701
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 4 : 大決勝戦, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 9 octobre 1986 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851834-3) (OCLC 674936701)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1986},ISBN = {978-4-08-851834-3},OCLC = {674936701},}- Dragon Ball. [Volume 4], 大決勝戦 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 9 octobre 1986. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851834-3 OCLC 674936701 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 9 octobre 1986, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851834-3, OCLC 674936701
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 5. マッスルタワーの恐怖
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 9 janvier 1987
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 177
- ISBN : 978-4-08-851835-0
- OCLC : 674936721
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 5 : マッスルタワーの恐怖, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 9 janvier 1987 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851835-0) (OCLC 674936721)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1987},ISBN = {978-4-08-851835-0},OCLC = {674936721},}- Dragon Ball. [Volume 5], マッスルタワーの恐怖 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 9 janvier 1987. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851835-0 OCLC 674936721 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 9 janvier 1987, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851835-0, OCLC 674936721
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 6. ブルマの大失敗!!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 mars 1987
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 179
- ISBN : 978-4-08-851836-7
- OCLC : 674936730
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 6 : ブルマの大失敗!!, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 mars 1987 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851836-7) (OCLC 674936730)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1987},ISBN = {978-4-08-851836-7},OCLC = {674936730},}- Dragon Ball. [Volume 6], ブルマの大失敗!! / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 mars 1987. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851836-7 OCLC 674936730 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 mars 1987, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851836-7, OCLC 674936730
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 7. 追跡!!ブルー将軍
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 8 mai 1987
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 179
- ISBN : 978-4-08-851837-4
- OCLC : 674936758
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 7 : 追跡!!ブルー将軍, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 8 mai 1987 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851837-4) (OCLC 674936758)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1987},ISBN = {978-4-08-851837-4},OCLC = {674936758},}- Dragon Ball. [Volume 7], 追跡!!ブルー将軍 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 8 mai 1987. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851837-4 OCLC 674936758 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 8 mai 1987, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851837-4, OCLC 674936758
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 8. 孫悟空突撃
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 juillet 1987
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 177
- ISBN : 978-4-08-851838-1
- OCLC : 674936782
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 8 : 孫悟空突撃, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 juillet 1987 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851838-1) (OCLC 674936782)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1987},ISBN = {978-4-08-851838-1},OCLC = {674936782},}- Dragon Ball. [Volume 8], 孫悟空突撃 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 juillet 1987. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851838-1 OCLC 674936782 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 juillet 1987, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851838-1, OCLC 674936782
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 9. こまったときの占いババ
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 septembre 1987
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 177
- ISBN : 978-4-08-851839-8
- OCLC : 674936805
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 9 : こまったときの占いババ, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 septembre 1987 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851839-8) (OCLC 674936805)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1987},ISBN = {978-4-08-851839-8},OCLC = {674936805},}- Dragon Ball. [Volume 9], こまったときの占いババ / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 septembre 1987. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851839-8 OCLC 674936805 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 septembre 1987, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851839-8, OCLC 674936805
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 10. 第22回天下一武道会
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 novembre 1987
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 181
- ISBN : 978-4-08-851840-4
- OCLC : 674936819
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 10 : 第22回天下一武道会, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 novembre 1987 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851840-4) (OCLC 674936819)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1987},ISBN = {978-4-08-851840-4},OCLC = {674936819},}- Dragon Ball. [Volume 10], 第22回天下一武道会 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 novembre 1987. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851840-4 OCLC 674936819 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 novembre 1987, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851840-4, OCLC 674936819
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 11. 天下一のスーパーバトル!!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 février 1988
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 179
- ISBN : 978-4-08-851608-0
- OCLC : 674936840
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 11 : 天下一のスーパーバトル!!, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 février 1988 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851608-0) (OCLC 674936840)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1988},ISBN = {978-4-08-851608-0},OCLC = {674936840},}- Dragon Ball. [Volume 11], 天下一のスーパーバトル!! / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 février 1988. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851608-0 OCLC 674936840 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 février 1988, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851608-0, OCLC 674936840
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 12. ピッコロ大魔王の恐怖!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 8 avril 1988
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 179
- ISBN : 978-4-08-851609-7
- OCLC : 674936863
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 12 : ピッコロ大魔王の恐怖!, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 8 avril 1988 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851609-7) (OCLC 674936863)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1988},ISBN = {978-4-08-851609-7},OCLC = {674936863},}- Dragon Ball. [Volume 12], ピッコロ大魔王の恐怖! / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 8 avril 1988. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851609-7 OCLC 674936863 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 8 avril 1988, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851609-7, OCLC 674936863
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 13. 孫悟空の逆襲!?
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 juin 1988
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 179
- ISBN : 978-4-08-851610-3
- OCLC : 674936889
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 13 : 孫悟空の逆襲!?, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 juin 1988 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851610-3) (OCLC 674936889)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1988},ISBN = {978-4-08-851610-3},OCLC = {674936889},}- Dragon Ball. [Volume 13], 孫悟空の逆襲!? / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 juin 1988. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851610-3 OCLC 674936889 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 juin 1988, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851610-3, OCLC 674936889
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 14. さらなる飛躍
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 août 1988
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 177
- ISBN : 978-4-08-851611-0
- OCLC : 674936910
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 14 : さらなる飛躍, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 août 1988 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851611-0) (OCLC 674936910)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1988},ISBN = {978-4-08-851611-0},OCLC = {674936910},}- Dragon Ball. [Volume 14], さらなる飛躍 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 août 1988. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851611-0 OCLC 674936910 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 août 1988, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851611-0, OCLC 674936910
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 15. 群雄割拠!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 6 décembre 1988
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 177
- ISBN : 978-4-08-851612-7
- OCLC : 674936941
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 15 : 群雄割拠!, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 6 décembre 1988 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851612-7) (OCLC 674936941)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1988},ISBN = {978-4-08-851612-7},OCLC = {674936941},}- Dragon Ball. [Volume 15], 群雄割拠! / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 6 décembre 1988. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851612-7 OCLC 674936941 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 6 décembre 1988, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851612-7, OCLC 674936941
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 16. 龍虎相討つ!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 février 1989
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 177
- ISBN : 978-4-08-851613-4
- OCLC : 674936959
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 16 : 龍虎相討つ!, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 février 1989 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851613-4) (OCLC 674936959)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1989},ISBN = {978-4-08-851613-4},OCLC = {674936959},}- Dragon Ball. [Volume 16], 龍虎相討つ! / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 février 1989. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851613-4 OCLC 674936959 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 février 1989, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851613-4, OCLC 674936959
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 17. かつてない恐怖
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 mai 1989
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 177
- ISBN : 978-4-08-851614-1
- OCLC : 674936975
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 17 : かつてない恐怖, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 mai 1989 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851614-1) (OCLC 674936975)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1989},ISBN = {978-4-08-851614-1},OCLC = {674936975},}- Dragon Ball. [Volume 17], かつてない恐怖 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 mai 1989. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851614-1 OCLC 674936975 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 mai 1989, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851614-1, OCLC 674936975
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 18. 孫悟空とピッコロ大魔王
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 juillet 1989
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 175
- ISBN : 978-4-08-851615-8
- OCLC : 674936997
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 18 : 孫悟空とピッコロ大魔王, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 juillet 1989 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851615-8) (OCLC 674936997)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1989},ISBN = {978-4-08-851615-8},OCLC = {674936997},}- Dragon Ball. [Volume 18], 孫悟空とピッコロ大魔王 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 juillet 1989. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851615-8 OCLC 674936997 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 juillet 1989, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851615-8, OCLC 674936997
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 19. いそげ!孫悟空
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 novembre 1989
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 175
- ISBN : 978-4-08-851616-5
- OCLC : 674937015
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 19 : いそげ!孫悟空, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 novembre 1989 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851616-5) (OCLC 674937015)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1989},ISBN = {978-4-08-851616-5},OCLC = {674937015},}- Dragon Ball. [Volume 19], いそげ!孫悟空 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 novembre 1989. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851616-5 OCLC 674937015 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 novembre 1989, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851616-5, OCLC 674937015
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 20. 天下分け目の超決戦
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 janvier 1990
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 175
- ISBN : 978-4-08-851617-2
- OCLC : 674937033
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 20 : 天下分け目の超決戦, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 janvier 1990 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851617-2) (OCLC 674937033)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1990},ISBN = {978-4-08-851617-2},OCLC = {674937033},}- Dragon Ball. [Volume 20], 天下分け目の超決戦 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 janvier 1990. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851617-2 OCLC 674937033 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 janvier 1990, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851617-2, OCLC 674937033
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 21. めざせ!ナメックの星
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 avril 1990
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 177
- ISBN : 978-4-08-851618-9
- OCLC : 674937051
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 21 : めざせ!ナメックの星, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 avril 1990 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851618-9) (OCLC 674937051)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1990},ISBN = {978-4-08-851618-9},OCLC = {674937051},}- Dragon Ball. [Volume 21], めざせ!ナメックの星 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 avril 1990. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851618-9 OCLC 674937051 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 avril 1990, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851618-9, OCLC 674937051
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 22. ナメック星人の抵抗
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 20 juillet 1990
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 175
- ISBN : 978-4-08-851619-6
- OCLC : 674937081
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 22 : ナメック星人の抵抗, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 20 juillet 1990 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851619-6) (OCLC 674937081)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1990},ISBN = {978-4-08-851619-6},OCLC = {674937081},}- Dragon Ball. [Volume 22], ナメック星人の抵抗 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 20 juillet 1990. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851619-6 OCLC 674937081 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 20 juillet 1990, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851619-6, OCLC 674937081
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 23. 恐怖のギニュー特戦隊
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 8 octobre 1990
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 177
- ISBN : 978-4-08-851620-2
- OCLC : 674937103
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 23 : 恐怖のギニュー特戦隊, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 8 octobre 1990 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851620-2) (OCLC 674937103)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1990},ISBN = {978-4-08-851620-2},OCLC = {674937103},}- Dragon Ball. [Volume 23], 恐怖のギニュー特戦隊 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 8 octobre 1990. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851620-2 OCLC 674937103 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 8 octobre 1990, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851620-2, OCLC 674937103
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 24. 悟空か!?ギニューか!?
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 janvier 1991
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 170
- ISBN : 978-4-08-851414-7
- OCLC : 674937125
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 24 : 悟空か!?ギニューか!?, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 janvier 1991 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851414-7) (OCLC 674937125)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1991},ISBN = {978-4-08-851414-7},OCLC = {674937125},}- Dragon Ball. [Volume 24], 悟空か!?ギニューか!? / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 janvier 1991. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851414-7 OCLC 674937125 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 janvier 1991, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851414-7, OCLC 674937125
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 25. フリーザ超変身!!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 8 mars 1991
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 175
- ISBN : 978-4-08-851415-4
- OCLC : 674937143
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 25 : フリーザ超変身!!, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 8 mars 1991 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851415-4) (OCLC 674937143)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1991},ISBN = {978-4-08-851415-4},OCLC = {674937143},}- Dragon Ball. [Volume 25], フリーザ超変身!! / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 8 mars 1991. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851415-4 OCLC 674937143 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 8 mars 1991, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851415-4, OCLC 674937143
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 26. 孫悟空…復活!!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 juin 1991
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 190
- ISBN : 978-4-08-851416-1
- OCLC : 674937162
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 26 : 孫悟空…復活!!, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 juin 1991 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851416-1) (OCLC 674937162)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1991},ISBN = {978-4-08-851416-1},OCLC = {674937162},}- Dragon Ball. [Volume 26], 孫悟空…復活!! / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 juin 1991. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851416-1 OCLC 674937162 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 juin 1991, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851416-1, OCLC 674937162
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 27. 伝説の超サイヤ人
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 7 août 1991
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 187
- ISBN : 978-4-08-851417-8
- OCLC : 674937196
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 27 : 伝説の超サイヤ人, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 7 août 1991 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851417-8) (OCLC 674937196)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1991},ISBN = {978-4-08-851417-8},OCLC = {674937196},}- Dragon Ball. [Volume 27], 伝説の超サイヤ人 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 7 août 1991. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851417-8 OCLC 674937196 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 7 août 1991, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851417-8, OCLC 674937196
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 28. 未来から来た少年
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 8 novembre 1991
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 190
- ISBN : 978-4-08-851418-5
- OCLC : 674937213
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 28 : 未来から来た少年, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 8 novembre 1991 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851418-5) (OCLC 674937213)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1991},ISBN = {978-4-08-851418-5},OCLC = {674937213},}- Dragon Ball. [Volume 28], 未来から来た少年 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 8 novembre 1991. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851418-5 OCLC 674937213 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 8 novembre 1991, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851418-5, OCLC 674937213
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 29. 悟空、敗れる!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 mars 1992
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 183
- ISBN : 978-4-08-851419-2
- OCLC : 674937236
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 29 : 悟空、敗れる!, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 mars 1992 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851419-2) (OCLC 674937236)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1992},ISBN = {978-4-08-851419-2},OCLC = {674937236},}- Dragon Ball. [Volume 29], 悟空、敗れる! / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 mars 1992. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851419-2 OCLC 674937236 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 mars 1992, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851419-2, OCLC 674937236
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 30. 邪悪な予感
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 10 juin 1992
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 183
- ISBN : 978-4-08-851420-8
- OCLC : 674937260
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 30 : 邪悪な予感, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 10 juin 1992 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851420-8) (OCLC 674937260)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1992},ISBN = {978-4-08-851420-8},OCLC = {674937260},}- Dragon Ball. [Volume 30], 邪悪な予感 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 10 juin 1992. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851420-8 OCLC 674937260 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 10 juin 1992, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851420-8, OCLC 674937260
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 31. 忍びよるセル
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 août 1992
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 188
- ISBN : 978-4-08-851686-8
- OCLC : 674937285
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 31 : 忍びよるセル, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 août 1992 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851686-8) (OCLC 674937285)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1992},ISBN = {978-4-08-851686-8},OCLC = {674937285},}- Dragon Ball. [Volume 31], 忍びよるセル / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 août 1992. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851686-8 OCLC 674937285 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 août 1992, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851686-8, OCLC 674937285
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 32. セルの完全体 完成!!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 octobre 1992
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 175
- ISBN : 978-4-08-851687-5
- OCLC : 674937310
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 32 : セルの完全体 完成!!, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 octobre 1992 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851687-5) (OCLC 674937310)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1992},ISBN = {978-4-08-851687-5},OCLC = {674937310},}- Dragon Ball. [Volume 32], セルの完全体 完成!! / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 octobre 1992. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851687-5 OCLC 674937310 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 octobre 1992, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851687-5, OCLC 674937310
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 33. セルゲーム始まる
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 26 décembre 1992
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 33 : セルゲーム始まる, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 26 décembre 1992 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1992},}- Dragon Ball. [Volume 33], セルゲーム始まる / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 26 décembre 1992. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 26 décembre 1992, Tankōbon, 11,5 × 18 cm
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 34. 悟空を越えた戦士
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 juin 1993
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 181
- ISBN : 978-4-08-851689-9
- OCLC : 673858720
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 34 : 悟空を越えた戦士, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 juin 1993 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851689-9) (OCLC 673858720)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1993},ISBN = {978-4-08-851689-9},OCLC = {673858720},}- Dragon Ball. [Volume 34], 悟空を越えた戦士 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 juin 1993. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851689-9 OCLC 673858720 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 juin 1993, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851689-9, OCLC 673858720
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 35. さようなら戦士たち
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 3 septembre 1993
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 179
- ISBN : 978-4-08-851700-1
- OCLC : 674336245
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 35 : さようなら戦士たち, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 3 septembre 1993 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851700-1) (OCLC 674336245)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1993},ISBN = {978-4-08-851700-1},OCLC = {674336245},}- Dragon Ball. [Volume 35], さようなら戦士たち / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 3 septembre 1993. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851700-1 OCLC 674336245 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 3 septembre 1993, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851700-1, OCLC 674336245
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 36. ニューヒーロー誕生!!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 novembre 1993
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 177
- ISBN : 978-4-08-851495-6
- OCLC : 674605680
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 36 : ニューヒーロー誕生!!, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 novembre 1993 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851495-6) (OCLC 674605680)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1993},ISBN = {978-4-08-851495-6},OCLC = {674605680},}- Dragon Ball. [Volume 36], ニューヒーロー誕生!! / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 novembre 1993. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851495-6 OCLC 674605680 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 novembre 1993, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851495-6, OCLC 674605680
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 37. 動き始めた作戦
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 avril 1994
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 191
- ISBN : 978-4-08-851496-3
- OCLC : 675384108
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 37 : 動き始めた作戦, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 avril 1994 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851496-3) (OCLC 675384108)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1994},ISBN = {978-4-08-851496-3},OCLC = {675384108},}- Dragon Ball. [Volume 37], 動き始めた作戦 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 avril 1994. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851496-3 OCLC 675384108 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 avril 1994, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851496-3, OCLC 675384108
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 38. 宿命の対決 孫悟空対ベジータ
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 août 1994
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 191
- ISBN : 978-4-08-851497-0
- OCLC : 673743397
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 38 : 宿命の対決 孫悟空対ベジータ, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 août 1994 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851497-0) (OCLC 673743397)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1994},ISBN = {978-4-08-851497-0},OCLC = {673743397},}- Dragon Ball. [Volume 38], 宿命の対決 孫悟空対ベジータ / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 août 1994. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851497-0 OCLC 673743397 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 août 1994, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851497-0, OCLC 673743397
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 39. さらば誇り高き戦士
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 décembre 1994
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 181
- ISBN : 978-4-08-851498-7
- OCLC : 674448622
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 39 : さらば誇り高き戦士, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 décembre 1994 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851498-7) (OCLC 674448622)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1994},ISBN = {978-4-08-851498-7},OCLC = {674448622},}- Dragon Ball. [Volume 39], さらば誇り高き戦士 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 décembre 1994. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851498-7 OCLC 674448622 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 décembre 1994, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851498-7, OCLC 674448622
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 40. 地球軍、最後の秘密兵器!!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 3 mars 1995
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 184
- ISBN : 978-4-08-851499-4
- OCLC : 674753525
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 40 : 地球軍、最後の秘密兵器!!, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 3 mars 1995 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851499-4) (OCLC 674753525)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1995},ISBN = {978-4-08-851499-4},OCLC = {674753525},}- Dragon Ball. [Volume 40], 地球軍、最後の秘密兵器!! / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 3 mars 1995. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851499-4 OCLC 674753525 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 3 mars 1995, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851499-4, OCLC 674753525
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 41. がんばれ 超ゴテンクスくん
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 juin 1995
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 235
- ISBN : 978-4-08-851500-7
- OCLC : 675176209
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 41 : がんばれ 超ゴテンクスくん, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 juin 1995 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851500-7) (OCLC 675176209)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1995},ISBN = {978-4-08-851500-7},OCLC = {675176209},}- Dragon Ball. [Volume 41], がんばれ 超ゴテンクスくん / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 juin 1995. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851500-7 OCLC 675176209 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 juin 1995, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851500-7, OCLC 675176209
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 42. バイバイ ドラゴンワールド
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 août 1995
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 242
- ISBN : 978-4-08-851090-3
- OCLC : 675633400
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 42 : バイバイ ドラゴンワールド, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 août 1995 (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851090-3) (OCLC 675633400)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1995},ISBN = {978-4-08-851090-3},OCLC = {675633400},}- Dragon Ball. [Volume 42], バイバイ ドラゴンワールド / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 août 1995. – 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851090-3 OCLC 675633400 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 août 1995, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851090-3, OCLC 675633400
Collection complète comprenant les 42 tomes.- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 1 – 42
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Format : Tankōbon
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- ISBN : 978-4-08-851912-8
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 1 – 42, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon (Première édition), Tankōbon, 11,5 × 18 cm (ISBN 978-4-08-851912-8)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},ISBN = {978-4-08-851912-8},}- Dragon Ball. [Volume 1 – 42] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha 11,5 × 18 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-851912-8 (Tankōbon)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, Tankōbon, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-4-08-851912-8
Perfect Edition
Il s'agit d'une édition prestige parue au Japon à partir du 4 décembre 2002 jusqu'au 2 avril 2004. Cette édition comprend plusieurs bonus comme les pages en couleurs, des dessins d'autres auteurs…
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 1
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 décembre 2002
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 214
- ISBN : 978-4-0887-3444-6
- OCLC : 676279755
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 1, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 décembre 2002 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3444-6) (OCLC 676279755)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2002},ISBN = {978-4-0887-3444-6},OCLC = {676279755},}- Dragon Ball. [Volume 1] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 décembre 2002. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3444-6 OCLC 676279755 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 décembre 2002, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3444-6, OCLC 676279755
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 2
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 décembre 2002
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 217
- ISBN : 978-4-0887-3445-3
- OCLC : 676283792
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 2, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 décembre 2002 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3445-3) (OCLC 676283792)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2002},ISBN = {978-4-0887-3445-3},OCLC = {676283792},}- Dragon Ball. [Volume 2] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 décembre 2002. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3445-3 OCLC 676283792 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 décembre 2002, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3445-3, OCLC 676283792
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 3
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 28 décembre 2002
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 223
- ISBN : 978-4-0887-3446-0
- OCLC : 674882253
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 3, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 28 décembre 2002 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3446-0) (OCLC 674882253)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2002},ISBN = {978-4-0887-3446-0},OCLC = {674882253},}- Dragon Ball. [Volume 3] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 28 décembre 2002. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3446-0 OCLC 674882253 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 28 décembre 2002, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3446-0, OCLC 674882253
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 4
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 28 décembre 2002
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 219
- ISBN : 978-4-0887-3447-7
- OCLC : 674885752
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 4, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 28 décembre 2002 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3447-7) (OCLC 674885752)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2002},ISBN = {978-4-0887-3447-7},OCLC = {674885752},}- Dragon Ball. [Volume 4] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 28 décembre 2002. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3447-7 OCLC 674885752 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 28 décembre 2002, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3447-7, OCLC 674885752
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 5
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 février 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 219
- ISBN : 978-4-0887-3448-4
- OCLC : 674887245
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 5, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 février 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3448-4) (OCLC 674887245)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3448-4},OCLC = {674887245},}- Dragon Ball. [Volume 5] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 février 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3448-4 OCLC 674887245 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 février 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3448-4, OCLC 674887245
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 6
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 février 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 219
- ISBN : 978-4-0887-3449-1
- OCLC : 674887367
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 6, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 février 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3449-1) (OCLC 674887367)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3449-1},OCLC = {674887367},}- Dragon Ball. [Volume 6] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 février 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3449-1 OCLC 674887367 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 février 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3449-1, OCLC 674887367
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 7
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 mars 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 217
- ISBN : 978-4-0887-3450-7
- OCLC : 675113753
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 7, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 mars 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3450-7) (OCLC 675113753)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3450-7},OCLC = {675113753},}- Dragon Ball. [Volume 7] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 mars 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3450-7 OCLC 675113753 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 mars 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3450-7, OCLC 675113753
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 8
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 mars 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 223
- ISBN : 978-4-0887-3451-4
- OCLC : 675111901
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 8, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 mars 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3451-4) (OCLC 675111901)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3451-4},OCLC = {675111901},}- Dragon Ball. [Volume 8] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 mars 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3451-4 OCLC 675111901 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 mars 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3451-4, OCLC 675111901
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 9
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 avril 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 222
- ISBN : 978-4-0887-3452-1
- OCLC : 675319534
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 9, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 avril 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3452-1) (OCLC 675319534)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3452-1},OCLC = {675319534},}- Dragon Ball. [Volume 9] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 avril 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3452-1 OCLC 675319534 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 avril 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3452-1, OCLC 675319534
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 10
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 avril 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 218
- ISBN : 978-4-0887-3453-8
- OCLC : 676552988
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 10, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 avril 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3453-8) (OCLC 676552988)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3453-8},OCLC = {676552988},}- Dragon Ball. [Volume 10] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 avril 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3453-8 OCLC 676552988 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 avril 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3453-8, OCLC 676552988
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 11
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 1 mai 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 219
- ISBN : 978-4-0887-3454-5
- OCLC : 675548724
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 11, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 1 mai 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3454-5) (OCLC 675548724)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3454-5},OCLC = {675548724},}- Dragon Ball. [Volume 11] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 1 mai 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3454-5 OCLC 675548724 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 1 mai 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3454-5, OCLC 675548724
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 12
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 1 mai 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 217
- ISBN : 978-4-0887-3455-2
- OCLC : 675549035
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 12, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 1 mai 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3455-2) (OCLC 675549035)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3455-2},OCLC = {675549035},}- Dragon Ball. [Volume 12] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 1 mai 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3455-2 OCLC 675549035 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 1 mai 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3455-2, OCLC 675549035
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 13
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 juin 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 217
- ISBN : 978-4-0887-3456-9
- OCLC : 675841813
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 13, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 juin 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3456-9) (OCLC 675841813)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3456-9},OCLC = {675841813},}- Dragon Ball. [Volume 13] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 juin 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3456-9 OCLC 675841813 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 juin 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3456-9, OCLC 675841813
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 14
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 juin 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 217
- ISBN : 978-4-0887-3457-6
- OCLC : 675841897
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 14, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 juin 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3457-6) (OCLC 675841897)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3457-6},OCLC = {675841897},}- Dragon Ball. [Volume 14] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 juin 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3457-6 OCLC 675841897 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 juin 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3457-6, OCLC 675841897
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 15
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 juillet 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 215
- ISBN : 978-4-0887-3458-3
- OCLC : 676096978
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 15, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 juillet 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3458-3) (OCLC 676096978)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3458-3},OCLC = {676096978},}- Dragon Ball. [Volume 15] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 juillet 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3458-3 OCLC 676096978 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 juillet 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3458-3, OCLC 676096978
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 16
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 juillet 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 215
- ISBN : 978-4-0887-3459-0
- OCLC : 676096876
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 16, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 juillet 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3459-0) (OCLC 676096876)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3459-0},OCLC = {676096876},}- Dragon Ball. [Volume 16] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 juillet 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3459-0 OCLC 676096876 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 juillet 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3459-0, OCLC 676096876
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 17
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 août 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 217
- ISBN : 978-4-0887-3460-6
- OCLC : 676357782
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 17, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 août 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3460-6) (OCLC 676357782)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3460-6},OCLC = {676357782},}- Dragon Ball. [Volume 17] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 août 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3460-6 OCLC 676357782 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 août 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3460-6, OCLC 676357782
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 18
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 août 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 215
- ISBN : 978-4-0887-3461-3
- OCLC : 676357631
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 18, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 août 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3461-3) (OCLC 676357631)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3461-3},OCLC = {676357631},}- Dragon Ball. [Volume 18] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 août 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3461-3 OCLC 676357631 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 août 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3461-3, OCLC 676357631
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 19
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 septembre 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 219
- ISBN : 978-4-0887-3462-0
- OCLC : 676531666
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 19, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 septembre 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3462-0) (OCLC 676531666)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3462-0},OCLC = {676531666},}- Dragon Ball. [Volume 19] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 septembre 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3462-0 OCLC 676531666 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 septembre 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3462-0, OCLC 676531666
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 20
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 septembre 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 217
- ISBN : 978-4-0887-3463-7
- OCLC : 676531616
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 20, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 septembre 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3463-7) (OCLC 676531616)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3463-7},OCLC = {676531616},}- Dragon Ball. [Volume 20] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 septembre 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3463-7 OCLC 676531616 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 septembre 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3463-7, OCLC 676531616
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 21
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 3 octobre 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 212
- ISBN : 978-4-0887-3464-4
- OCLC : 674910992
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 21, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 3 octobre 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3464-4) (OCLC 674910992)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3464-4},OCLC = {674910992},}- Dragon Ball. [Volume 21] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 3 octobre 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3464-4 OCLC 674910992 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 3 octobre 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3464-4, OCLC 674910992
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 22
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 3 octobre 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 227
- ISBN : 978-4-0887-3465-1
- OCLC : 674911005
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 22, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 3 octobre 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3465-1) (OCLC 674911005)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3465-1},OCLC = {674911005},}- Dragon Ball. [Volume 22] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 3 octobre 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3465-1 OCLC 674911005 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 3 octobre 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3465-1, OCLC 674911005
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 23
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 novembre 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 225
- ISBN : 978-4-0887-3466-8
- OCLC : 675058090
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 23, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 novembre 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3466-8) (OCLC 675058090)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3466-8},OCLC = {675058090},}- Dragon Ball. [Volume 23] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 novembre 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3466-8 OCLC 675058090 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 novembre 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3466-8, OCLC 675058090
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 24
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 novembre 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 225
- ISBN : 978-4-0887-3466-8
- OCLC : 675058090
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 24, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 novembre 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3466-8) (OCLC 675058090)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3466-8},OCLC = {675058090},}- Dragon Ball. [Volume 24] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 novembre 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3466-8 OCLC 675058090 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 novembre 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3466-8, OCLC 675058090
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 25
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 décembre 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 223
- ISBN : 978-4-0887-3468-2
- OCLC : 675605020
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 25, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 décembre 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3468-2) (OCLC 675605020)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3468-2},OCLC = {675605020},}- Dragon Ball. [Volume 25] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 décembre 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3468-2 OCLC 675605020 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 décembre 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3468-2, OCLC 675605020
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 26
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 décembre 2003
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 231
- ISBN : 978-4-0887-3469-9
- OCLC : 675605068
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 26, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 décembre 2003 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3469-9) (OCLC 675605068)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3469-9},OCLC = {675605068},}- Dragon Ball. [Volume 26] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 décembre 2003. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3469-9 OCLC 675605068 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 décembre 2003, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3469-9, OCLC 675605068
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 27
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 5 janvier 2004
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 223
- ISBN : 978-4-0887-3470-5
- OCLC : 675718210
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 27, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 5 janvier 2004 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3470-5) (OCLC 675718210)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2004},ISBN = {978-4-0887-3470-5},OCLC = {675718210},}- Dragon Ball. [Volume 27] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 5 janvier 2004. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3470-5 OCLC 675718210 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 5 janvier 2004, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3470-5, OCLC 675718210
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 28
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 5 janvier 2004
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 219
- ISBN : 978-4-0887-3471-2
- OCLC : 675718148
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 28, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 5 janvier 2004 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3471-2) (OCLC 675718148)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2004},ISBN = {978-4-0887-3471-2},OCLC = {675718148},}- Dragon Ball. [Volume 28] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 5 janvier 2004. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3471-2 OCLC 675718148 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 5 janvier 2004, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3471-2, OCLC 675718148
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 29
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 février 2004
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 233
- ISBN : 978-4-0887-3472-9
- OCLC : 675982120
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 29, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 février 2004 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3472-9) (OCLC 675982120)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2004},ISBN = {978-4-0887-3472-9},OCLC = {675982120},}- Dragon Ball. [Volume 29] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 février 2004. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3472-9 OCLC 675982120 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 février 2004, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3472-9, OCLC 675982120
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 30
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 février 2004
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 223
- ISBN : 978-4-0887-3473-6
- OCLC : 675982045
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 30, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 février 2004 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3473-6) (OCLC 675982045)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2004},ISBN = {978-4-0887-3473-6},OCLC = {675982045},}- Dragon Ball. [Volume 30] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 février 2004. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3473-6 OCLC 675982045 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 février 2004, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3473-6, OCLC 675982045
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 31
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 mars 2004
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 235
- ISBN : 978-4-0887-3474-3
- OCLC : 676178097
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 31, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 mars 2004 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3474-3) (OCLC 676178097)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2004},ISBN = {978-4-0887-3474-3},OCLC = {676178097},}- Dragon Ball. [Volume 31] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 mars 2004. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3474-3 OCLC 676178097 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 mars 2004, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3474-3, OCLC 676178097
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 32
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 mars 2004
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 232
- ISBN : 978-4-0887-3475-0
- OCLC : 676178493
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 32, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 mars 2004 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3475-0) (OCLC 676178493)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2004},ISBN = {978-4-0887-3475-0},OCLC = {676178493},}- Dragon Ball. [Volume 32] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 mars 2004. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3475-0 OCLC 676178493 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 mars 2004, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3475-0, OCLC 676178493
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 33
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 avril 2004
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 233
- ISBN : 978-4-0887-3476-7
- OCLC : 676439181
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 33, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 avril 2004 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3476-7) (OCLC 676439181)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2004},ISBN = {978-4-0887-3476-7},OCLC = {676439181},}- Dragon Ball. [Volume 33] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 avril 2004. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3476-7 OCLC 676439181 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 avril 2004, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3476-7, OCLC 676439181
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 34
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 avril 2004
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 249
- ISBN : 978-4-0887-3477-4
- OCLC : 676437485
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 34, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 avril 2004 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-4-0887-3477-4) (OCLC 676437485)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2004},ISBN = {978-4-0887-3477-4},OCLC = {676437485},}- Dragon Ball. [Volume 34] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 avril 2004. – 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3477-4 OCLC 676437485 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 avril 2004, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-4-0887-3477-4, OCLC 676437485
Deux ensembles sont également sortis contenant chacun 17 tomes.- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 1 – 17
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISBN : 4-08-851907-8
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 1 – 17, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 4-08-851907-8)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},ISBN = {4-08-851907-8},}- Dragon Ball. [Volume 1 – 17] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 4-08-851907-8 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 4-08-851907-8
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 18 – 34
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISBN : 4-08-851908-6
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 18 – 34, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 4-08-851908-6)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},ISBN = {4-08-851908-6},}- Dragon Ball. [Volume 18 – 34] / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha 14,5 × 21 cm. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 4-08-851908-6 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, Japon, Shūeisha, Jump Comics, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 4-08-851908-6
Anime Comics
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 1. サイヤ人編/1
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 novembre 2005
- Pages : 175
- ISBN : 978-4-08-874050-8
- OCLC : 675922722
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 1 : サイヤ人編/1, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 novembre 2005 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874050-8) (OCLC 675922722)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2005},ISBN = {978-4-08-874050-8},OCLC = {675922722},}- Dragon Ball Z. [Volume 1], サイヤ人編/1 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 novembre 2005. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874050-8 OCLC 675922722
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 novembre 2005, ISBN 978-4-08-874050-8, OCLC 675922722
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 2. サイヤ人編/2
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 novembre 2005
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874051-5
- OCLC : 683300031
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 2 : サイヤ人編/2, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 novembre 2005 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874051-5) (OCLC 683300031)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2005},ISBN = {978-4-08-874051-5},OCLC = {683300031},}- Dragon Ball Z. [Volume 2], サイヤ人編/2 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 novembre 2005. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874051-5 OCLC 683300031
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 novembre 2005, ISBN 978-4-08-874051-5, OCLC 683300031
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 3. サイヤ人編/3
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 décembre 2005
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874052-2
- OCLC : 683302793
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 3 : サイヤ人編/3, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 décembre 2005 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874052-2) (OCLC 683302793)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2005},ISBN = {978-4-08-874052-2},OCLC = {683302793},}- Dragon Ball Z. [Volume 3], サイヤ人編/3 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 décembre 2005. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874052-2 OCLC 683302793
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 décembre 2005, ISBN 978-4-08-874052-2, OCLC 683302793
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 4. サイヤ人編/4
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 5 janvier 2006
- Pages : 178
- ISBN : 978-4-08-874053-9
- OCLC : 683303746
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 4 : サイヤ人編/4, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 5 janvier 2006 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874053-9) (OCLC 683303746)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2006},ISBN = {978-4-08-874053-9},OCLC = {683303746},}- Dragon Ball Z. [Volume 4], サイヤ人編/4 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 5 janvier 2006. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874053-9 OCLC 683303746
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 5 janvier 2006, ISBN 978-4-08-874053-9, OCLC 683303746
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 5. サイヤ人編/5
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 3 février 2006
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874054-6
- OCLC : 683304763
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 5 : サイヤ人編/5, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 3 février 2006 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874054-6) (OCLC 683304763)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2006},ISBN = {978-4-08-874054-6},OCLC = {683304763},}- Dragon Ball Z. [Volume 5], サイヤ人編/5 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 3 février 2006. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874054-6 OCLC 683304763
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 3 février 2006, ISBN 978-4-08-874054-6, OCLC 683304763
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 6. 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/1
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 mai 2006
- Pages : 174
- ISBN : 978-4-08-874081-2
- OCLC : 683306613
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 6 : 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/1, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 mai 2006 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874081-2) (OCLC 683306613)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2006},ISBN = {978-4-08-874081-2},OCLC = {683306613},}- Dragon Ball Z. [Volume 6], 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/1 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 mai 2006. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874081-2 OCLC 683306613
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 mai 2006, ISBN 978-4-08-874081-2, OCLC 683306613
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 7. 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/2
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 juin 2006
- Pages : 174
- ISBN : 978-4-08-874082-9
- OCLC : 683307268
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 7 : 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/2, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 juin 2006 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874082-9) (OCLC 683307268)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2006},ISBN = {978-4-08-874082-9},OCLC = {683307268},}- Dragon Ball Z. [Volume 7], 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/2 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 juin 2006. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874082-9 OCLC 683307268
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 juin 2006, ISBN 978-4-08-874082-9, OCLC 683307268
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 8. 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/3
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 juillet 2006
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874083-6
- OCLC : 675027279
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 8 : 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/3, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 juillet 2006 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874083-6) (OCLC 675027279)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2006},ISBN = {978-4-08-874083-6},OCLC = {675027279},}- Dragon Ball Z. [Volume 8], 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/3 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 juillet 2006. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874083-6 OCLC 675027279
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 juillet 2006, ISBN 978-4-08-874083-6, OCLC 675027279
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 9. 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/4
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 août 2006
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874084-3
- OCLC : 683309178
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 9 : 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/4, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 août 2006 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874084-3) (OCLC 683309178)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2006},ISBN = {978-4-08-874084-3},OCLC = {683309178},}- Dragon Ball Z. [Volume 9], 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/4 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 août 2006. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874084-3 OCLC 683309178
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 août 2006, ISBN 978-4-08-874084-3, OCLC 683309178
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 10. 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/5
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 septembre 2006
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874085-0
- OCLC : 683310937
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 10 : 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/5, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 septembre 2006 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874085-0) (OCLC 683310937)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2006},ISBN = {978-4-08-874085-0},OCLC = {683310937},}- Dragon Ball Z. [Volume 10], 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/5 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 septembre 2006. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874085-0 OCLC 683310937
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 septembre 2006, ISBN 978-4-08-874085-0, OCLC 683310937
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 11. 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/6
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 octobre 2006
- Pages : 174
- ISBN : 978-4-08-874088-1
- OCLC : 683313559
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 11 : 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/6, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 octobre 2006 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874088-1) (OCLC 683313559)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2006},ISBN = {978-4-08-874088-1},OCLC = {683313559},}- Dragon Ball Z. [Volume 11], 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編/6 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 octobre 2006. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874088-1 OCLC 683313559
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 octobre 2006, ISBN 978-4-08-874088-1, OCLC 683313559
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 12. 超サイヤ人・フリーザ編/1
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 janvier 2007
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874189-5
- OCLC : 675542762
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 12 : 超サイヤ人・フリーザ編/1, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 janvier 2007 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874189-5) (OCLC 675542762)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2007},ISBN = {978-4-08-874189-5},OCLC = {675542762},}- Dragon Ball Z. [Volume 12], 超サイヤ人・フリーザ編/1 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 janvier 2007. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874189-5 OCLC 675542762
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 janvier 2007, ISBN 978-4-08-874189-5, OCLC 675542762
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 13. 超サイヤ人・フリーザ編/2
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 février 2007
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874190-1
- OCLC : 683316621
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 13 : 超サイヤ人・フリーザ編/2, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 février 2007 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874190-1) (OCLC 683316621)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2007},ISBN = {978-4-08-874190-1},OCLC = {683316621},}- Dragon Ball Z. [Volume 13], 超サイヤ人・フリーザ編/2 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 février 2007. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874190-1 OCLC 683316621
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 février 2007, ISBN 978-4-08-874190-1, OCLC 683316621
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 14. 超サイヤ人・フリーザ編/3
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 mars 2007
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874191-8
- OCLC : 683317884
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 14 : 超サイヤ人・フリーザ編/3, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 mars 2007 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874191-8) (OCLC 683317884)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2007},ISBN = {978-4-08-874191-8},OCLC = {683317884},}- Dragon Ball Z. [Volume 14], 超サイヤ人・フリーザ編/3 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 mars 2007. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874191-8 OCLC 683317884
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 mars 2007, ISBN 978-4-08-874191-8, OCLC 683317884
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 15. 超サイヤ人・フリーザ編/4
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 avril 2007
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874192-5
- OCLC : 683318554
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 15 : 超サイヤ人・フリーザ編/4, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 avril 2007 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874192-5) (OCLC 683318554)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2007},ISBN = {978-4-08-874192-5},OCLC = {683318554},}- Dragon Ball Z. [Volume 15], 超サイヤ人・フリーザ編/4 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 avril 2007. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874192-5 OCLC 683318554
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 avril 2007, ISBN 978-4-08-874192-5, OCLC 683318554
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 16. 人造人間編/1
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 avril 2008
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874237-3
- OCLC : 683329990
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 16 : 人造人間編/1, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 avril 2008 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874237-3) (OCLC 683329990)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2008},ISBN = {978-4-08-874237-3},OCLC = {683329990},}- Dragon Ball Z. [Volume 16], 人造人間編/1 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 avril 2008. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874237-3 OCLC 683329990
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 avril 2008, ISBN 978-4-08-874237-3, OCLC 683329990
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 17. 人造人間編/2
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 mai 2008
- Pages : 174
- ISBN : 978-4-08-874238-0
- OCLC : 683333653
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 17 : 人造人間編/2, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 mai 2008 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874238-0) (OCLC 683333653)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2008},ISBN = {978-4-08-874238-0},OCLC = {683333653},}- Dragon Ball Z. [Volume 17], 人造人間編/2 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 mai 2008. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874238-0 OCLC 683333653
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 mai 2008, ISBN 978-4-08-874238-0, OCLC 683333653
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 18. 人造人間編/3
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 juin 2008
- Pages : 174
- ISBN : 978-4-08-874239-7
- OCLC : 683333654
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 18 : 人造人間編/3, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 juin 2008 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874239-7) (OCLC 683333654)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2008},ISBN = {978-4-08-874239-7},OCLC = {683333654},}- Dragon Ball Z. [Volume 18], 人造人間編/3 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 juin 2008. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874239-7 OCLC 683333654
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 juin 2008, ISBN 978-4-08-874239-7, OCLC 683333654
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 19. 人造人間編/4
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 juillet 2008
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874240-3
- OCLC : 683333861
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 19 : 人造人間編/4, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 juillet 2008 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874240-3) (OCLC 683333861)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2008},ISBN = {978-4-08-874240-3},OCLC = {683333861},}- Dragon Ball Z. [Volume 19], 人造人間編/4 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 juillet 2008. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874240-3 OCLC 683333861
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 juillet 2008, ISBN 978-4-08-874240-3, OCLC 683333861
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 20. 人造人間編/5
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 août 2008
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874241-0
- OCLC : 683334197
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 20 : 人造人間編/5, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 août 2008 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874241-0) (OCLC 683334197)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2008},ISBN = {978-4-08-874241-0},OCLC = {683334197},}- Dragon Ball Z. [Volume 20], 人造人間編/5 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 août 2008. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874241-0 OCLC 683334197
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 août 2008, ISBN 978-4-08-874241-0, OCLC 683334197
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 21. セルゲーム編/1
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 3 octobre 2008
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874242-7
- OCLC : 683338485
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 21 : セルゲーム編/1, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 3 octobre 2008 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874242-7) (OCLC 683338485)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2008},ISBN = {978-4-08-874242-7},OCLC = {683338485},}- Dragon Ball Z. [Volume 21], セルゲーム編/1 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 3 octobre 2008. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874242-7 OCLC 683338485
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 3 octobre 2008, ISBN 978-4-08-874242-7, OCLC 683338485
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 22. セルゲーム編/2
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 novembre 2008
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874243-4
- OCLC : 683339544
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 22 : セルゲーム編/2, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 novembre 2008 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874243-4) (OCLC 683339544)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2008},ISBN = {978-4-08-874243-4},OCLC = {683339544},}- Dragon Ball Z. [Volume 22], セルゲーム編/2 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 novembre 2008. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874243-4 OCLC 683339544
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 novembre 2008, ISBN 978-4-08-874243-4, OCLC 683339544
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 23. セルゲーム編/3
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 décembre 2008
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874244-1
- OCLC : 675296926
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 23 : セルゲーム編/3, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 décembre 2008 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874244-1) (OCLC 675296926)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2008},ISBN = {978-4-08-874244-1},OCLC = {675296926},}- Dragon Ball Z. [Volume 23], セルゲーム編/3 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 décembre 2008. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874244-1 OCLC 675296926
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 décembre 2008, ISBN 978-4-08-874244-1, OCLC 675296926
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 24. セルゲーム編/4
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 5 janvier 2009
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874245-8
- OCLC : 683341386
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 24 : セルゲーム編/4, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 5 janvier 2009 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874245-8) (OCLC 683341386)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2009},ISBN = {978-4-08-874245-8},OCLC = {683341386},}- Dragon Ball Z. [Volume 24], セルゲーム編/4 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 5 janvier 2009. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874245-8 OCLC 683341386
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 5 janvier 2009, ISBN 978-4-08-874245-8, OCLC 683341386
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 25. セルゲーム編/5
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 février 2009
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874246-5
- OCLC : 683342523
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 25 : セルゲーム編/5, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 février 2009 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874246-5) (OCLC 683342523)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2009},ISBN = {978-4-08-874246-5},OCLC = {683342523},}- Dragon Ball Z. [Volume 25], セルゲーム編/5 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 février 2009. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874246-5 OCLC 683342523
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 février 2009, ISBN 978-4-08-874246-5, OCLC 683342523
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 26. あの世一武道会編/1
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 3 avril 2009
- Pages : 175
- ISBN : 978-4-08-874820-7
- OCLC : 683343851
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 26 : あの世一武道会編/1, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 3 avril 2009 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874820-7) (OCLC 683343851)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2009},ISBN = {978-4-08-874820-7},OCLC = {683343851},}- Dragon Ball Z. [Volume 26], あの世一武道会編/1 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 3 avril 2009. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874820-7 OCLC 683343851
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 3 avril 2009, ISBN 978-4-08-874820-7, OCLC 683343851
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 27. あの世一武道会編/2
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 1 mai 2009
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874821-4
- OCLC : 683345114
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 27 : あの世一武道会編/2, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 1 mai 2009 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874821-4) (OCLC 683345114)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2009},ISBN = {978-4-08-874821-4},OCLC = {683345114},}- Dragon Ball Z. [Volume 27], あの世一武道会編/2 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 1 mai 2009. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874821-4 OCLC 683345114
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 1 mai 2009, ISBN 978-4-08-874821-4, OCLC 683345114
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 28. 魔人ブウ 復活編/1
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 3 juillet 2009
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874808-5
- OCLC : 674617150
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 28 : 魔人ブウ 復活編/1, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 3 juillet 2009 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874808-5) (OCLC 674617150)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2009},ISBN = {978-4-08-874808-5},OCLC = {674617150},}- Dragon Ball Z. [Volume 28], 魔人ブウ 復活編/1 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 3 juillet 2009. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874808-5 OCLC 674617150
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 3 juillet 2009, ISBN 978-4-08-874808-5, OCLC 674617150
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 29. 魔人ブウ 復活編/2
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 août 2009
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874809-2
- OCLC : 683349027
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 29 : 魔人ブウ 復活編/2, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 août 2009 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874809-2) (OCLC 683349027)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2009},ISBN = {978-4-08-874809-2},OCLC = {683349027},}- Dragon Ball Z. [Volume 29], 魔人ブウ 復活編/2 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 août 2009. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874809-2 OCLC 683349027
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 août 2009, ISBN 978-4-08-874809-2, OCLC 683349027
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 30. 魔人ブウ 復活編/3
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 septembre 2009
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874810-8
- OCLC : 683350679
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 30 : 魔人ブウ 復活編/3, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 septembre 2009 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874810-8) (OCLC 683350679)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2009},ISBN = {978-4-08-874810-8},OCLC = {683350679},}- Dragon Ball Z. [Volume 30], 魔人ブウ 復活編/3 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 septembre 2009. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874810-8 OCLC 683350679
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 septembre 2009, ISBN 978-4-08-874810-8, OCLC 683350679
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 31. 魔人ブウ 復活編/4
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 octobre 2009
- Pages : 176
- ISBN : 978-4-08-874811-5
- OCLC : 683351619
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 31 : 魔人ブウ 復活編/4, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 octobre 2009 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874811-5) (OCLC 683351619)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2009},ISBN = {978-4-08-874811-5},OCLC = {683351619},}- Dragon Ball Z. [Volume 31], 魔人ブウ 復活編/4 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 octobre 2009. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874811-5 OCLC 683351619
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 octobre 2009, ISBN 978-4-08-874811-5, OCLC 683351619
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 32. 魔人ブウ 復活編/5
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 novembre 2009
- Pages : 174
- ISBN : 978-4-08-874812-2
- OCLC : 683352354
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 32 : 魔人ブウ 復活編/5, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 novembre 2009 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874812-2) (OCLC 683352354)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2009},ISBN = {978-4-08-874812-2},OCLC = {683352354},}- Dragon Ball Z. [Volume 32], 魔人ブウ 復活編/5 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 novembre 2009. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874812-2 OCLC 683352354
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 novembre 2009, ISBN 978-4-08-874812-2, OCLC 683352354
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 33. 魔人ブウ 復活編/6
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 décembre 2009
- Pages : 174
- ISBN : 978-4-08-874813-9
- OCLC : 683353409
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 33 : 魔人ブウ 復活編/6, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 décembre 2009 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874813-9) (OCLC 683353409)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2009},ISBN = {978-4-08-874813-9},OCLC = {683353409},}- Dragon Ball Z. [Volume 33], 魔人ブウ 復活編/6 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 décembre 2009. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874813-9 OCLC 683353409
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 décembre 2009, ISBN 978-4-08-874813-9, OCLC 683353409
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 34. 魔人ブウ 激闘編/1
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 février 2010
- Pages : 175
- ISBN : 978-4-08-874814-6
- OCLC : 674577314
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 34 : 魔人ブウ 激闘編/1, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 février 2010 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874814-6) (OCLC 674577314)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2010},ISBN = {978-4-08-874814-6},OCLC = {674577314},}- Dragon Ball Z. [Volume 34], 魔人ブウ 激闘編/1 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 février 2010. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874814-6 OCLC 674577314
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 février 2010, ISBN 978-4-08-874814-6, OCLC 674577314
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 35. 魔人ブウ 激闘編/2
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 mars 2010
- ISBN : 978-4-08-874815-3
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 35 : 魔人ブウ 激闘編/2, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 mars 2010 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874815-3)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2010},ISBN = {978-4-08-874815-3},}- Dragon Ball Z. [Volume 35], 魔人ブウ 激闘編/2 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 mars 2010. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874815-3
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 mars 2010, ISBN 978-4-08-874815-3
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 36. 魔人ブウ 激闘編/3
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 avril 2010
- ISBN : 978-4-08-874816-0
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 36 : 魔人ブウ 激闘編/3, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 avril 2010 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874816-0)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2010},ISBN = {978-4-08-874816-0},}- Dragon Ball Z. [Volume 36], 魔人ブウ 激闘編/3 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 avril 2010. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874816-0
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 avril 2010, ISBN 978-4-08-874816-0
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 37. 魔人ブウ 激闘編/4
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 30 avril 2010
- ISBN : 978-4-08-874817-7
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 37 : 魔人ブウ 激闘編/4, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 30 avril 2010 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874817-7)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2010},ISBN = {978-4-08-874817-7},}- Dragon Ball Z. [Volume 37], 魔人ブウ 激闘編/4 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 30 avril 2010. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874817-7
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 30 avril 2010, ISBN 978-4-08-874817-7
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 38. 魔人ブウ 激闘編/5
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 4 juin 2010
- ISBN : 978-4-08-874818-4
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 38 : 魔人ブウ 激闘編/5, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 4 juin 2010 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874818-4)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2010},ISBN = {978-4-08-874818-4},}- Dragon Ball Z. [Volume 38], 魔人ブウ 激闘編/5 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 4 juin 2010. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874818-4
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 4 juin 2010, ISBN 978-4-08-874818-4
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 39. 魔人ブウ 激闘編/6
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Collection : Jump Comics
- Lieu : Japon
- Publication : 2 juillet 2010
- ISBN : 978-4-08-874819-1
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 39 : 魔人ブウ 激闘編/6, Shūeisha, coll. « Jump Comics », Japon, 2 juillet 2010 (Anime Comics) (ISBN 978-4-08-874819-1)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2010},ISBN = {978-4-08-874819-1},}- Dragon Ball Z. [Volume 39], 魔人ブウ 激闘編/6 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 juillet 2010. – (Jump Comics.) – Japonais. – ISBN 978-4-08-874819-1
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, Japon, Shūeisha, Jump Comics, 2 juillet 2010, ISBN 978-4-08-874819-1
Autre
- Titre : Dragon Ball 大全集 1 Complete Illustrations
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 25 juin 1995
- Pages : 217
- ISBN : 978-4-0878-2751-4
- OCLC : 675588002
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball 大全集 1 Complete Illustrations, Shūeisha, Japon, 25 juin 1995 (ISBN 978-4-0878-2751-4) (OCLC 675588002)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball 大全集 1 Complete Illustrations},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1995},ISBN = {978-4-0878-2751-4},OCLC = {675588002},}- Dragon Ball 大全集 1 Complete Illustrations / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 25 juin 1995. – – Japonais. – ISBN 978-4-0878-2751-4 OCLC 675588002
- Toriyama Akira, Dragon Ball 大全集 1 Complete Illustrations, Japon, Shūeisha, 25 juin 1995, ISBN 978-4-0878-2751-4, OCLC 675588002
- Titre : Dragon Ball 大全集 2 Story Guide
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 9 août 1995
- Pages : 265
- ISBN : 978-4-0878-2752-1
- OCLC : 674241855
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball 大全集 2 Story Guide, Shūeisha, Japon, 9 août 1995 (ISBN 978-4-0878-2752-1) (OCLC 674241855)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball 大全集 2 Story Guide},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1995},ISBN = {978-4-0878-2752-1},OCLC = {674241855},}- Dragon Ball 大全集 2 Story Guide / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 9 août 1995. – – Japonais. – ISBN 978-4-0878-2752-1 OCLC 674241855
- Toriyama Akira, Dragon Ball 大全集 2 Story Guide, Japon, Shūeisha, 9 août 1995, ISBN 978-4-0878-2752-1, OCLC 674241855
- Titre : Dragon Ball 大全集 3 TV Animation part 1
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 9 septembre 1995
- Pages : 233
- ISBN : 978-4-0878-2753-8
- OCLC : 673858104
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball 大全集 3 TV Animation part 1, Shūeisha, Japon, 9 septembre 1995 (ISBN 978-4-0878-2753-8) (OCLC 673858104)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball 大全集 3 TV Animation part 1},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1995},ISBN = {978-4-0878-2753-8},OCLC = {673858104},}- Dragon Ball 大全集 3 TV Animation part 1 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 9 septembre 1995. – – Japonais. – ISBN 978-4-0878-2753-8 OCLC 673858104
- Toriyama Akira, Dragon Ball 大全集 3 TV Animation part 1, Japon, Shūeisha, 9 septembre 1995, ISBN 978-4-0878-2753-8, OCLC 673858104
- Titre : Dragon Ball 大全集 4 World Guide
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 9 octobre 1995
- Pages : 167
- ISBN : 978-4-0878-2754-5
- OCLC : 674202473
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball 大全集 4 World Guide, Shūeisha, Japon, 9 octobre 1995 (ISBN 978-4-0878-2754-5) (OCLC 674202473)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball 大全集 4 World Guide},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1995},ISBN = {978-4-0878-2754-5},OCLC = {674202473},}- Dragon Ball 大全集 4 World Guide / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 9 octobre 1995. – – Japonais. – ISBN 978-4-0878-2754-5 OCLC 674202473
- Toriyama Akira, Dragon Ball 大全集 4 World Guide, Japon, Shūeisha, 9 octobre 1995, ISBN 978-4-0878-2754-5, OCLC 674202473
- Titre : Dragon Ball 大全集 5 TV Animation part 2
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 1 novembre 1995
- Pages : 233
- ISBN : 978-4-0878-2755-2
- OCLC : 674341227
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball 大全集 5 TV Animation part 2, Shūeisha, Japon, 1 novembre 1995 (ISBN 978-4-0878-2755-2) (OCLC 674341227)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball 大全集 5 TV Animation part 2},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1995},ISBN = {978-4-0878-2755-2},OCLC = {674341227},}- Dragon Ball 大全集 5 TV Animation part 2 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 1 novembre 1995. – – Japonais. – ISBN 978-4-0878-2755-2 OCLC 674341227
- Toriyama Akira, Dragon Ball 大全集 5 TV Animation part 2, Japon, Shūeisha, 1 novembre 1995, ISBN 978-4-0878-2755-2, OCLC 674341227
- Titre : Dragon Ball 大全集 6 Movies & TV Specials
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 9 décembre 1995
- Pages : 214
- ISBN : 978-4-0878-2756-9
- OCLC : 674497550
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball 大全集 6 Movies & TV Specials, Shūeisha, Japon, 9 décembre 1995 (ISBN 978-4-0878-2756-9) (OCLC 674497550)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball 大全集 6 Movies & TV Specials},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1995},ISBN = {978-4-0878-2756-9},OCLC = {674497550},}- Dragon Ball 大全集 6 Movies & TV Specials / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 9 décembre 1995. – – Japonais. – ISBN 978-4-0878-2756-9 OCLC 674497550
- Toriyama Akira, Dragon Ball 大全集 6 Movies & TV Specials, Japon, Shūeisha, 9 décembre 1995, ISBN 978-4-0878-2756-9, OCLC 674497550
- Titre : Dragon Ball Daizenshū Extra Carddass Perfect File Part 1
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 18 février 1996
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Daizenshū Extra Carddass Perfect File Part 1, Shūeisha, Japon, 18 février 1996
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Daizenshū Extra Carddass Perfect File Part 1},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1996},}- Dragon Ball Daizenshū Extra Carddass Perfect File Part 1 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 18 février 1996. – – Japonais
- Toriyama Akira, Dragon Ball Daizenshū Extra Carddass Perfect File Part 1, Japon, Shūeisha, 18 février 1996
- Titre : Dragon Ball 大全集 7 Dragon Ball 大事典
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 25 février 1996
- Pages : 313
- ISBN : 978-4-0878-2757-6
- OCLC : 674797984
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball 大全集 7 Dragon Ball 大事典, Shūeisha, Japon, 25 février 1996 (ISBN 978-4-0878-2757-6) (OCLC 674797984)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball 大全集 7 Dragon Ball 大事典},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1996},ISBN = {978-4-0878-2757-6},OCLC = {674797984},}- Dragon Ball 大全集 7 Dragon Ball 大事典 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 25 février 1996. – – Japonais. – ISBN 978-4-0878-2757-6 OCLC 674797984
- Toriyama Akira, Dragon Ball 大全集 7 Dragon Ball 大事典, Japon, Shūeisha, 25 février 1996, ISBN 978-4-0878-2757-6, OCLC 674797984
- Titre : Dragon Ball Daizenshū Extra Carddass Perfect File Part 2
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 19 avril 1996
- Pages : 135
- ISBN : 978-4-0810-2017-1
- OCLC : 674867517
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Daizenshū Extra Carddass Perfect File Part 2, Shūeisha, Japon, 19 avril 1996 (ISBN 978-4-0810-2017-1) (OCLC 674867517)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Daizenshū Extra Carddass Perfect File Part 2},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1996},ISBN = {978-4-0810-2017-1},OCLC = {674867517},}- Dragon Ball Daizenshū Extra Carddass Perfect File Part 2 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 19 avril 1996. – – Japonais. – ISBN 978-4-0810-2017-1 OCLC 674867517
- Toriyama Akira, Dragon Ball Daizenshū Extra Carddass Perfect File Part 2, Japon, Shūeisha, 19 avril 1996, ISBN 978-4-0810-2017-1, OCLC 674867517
- Titre : Dragon Ball Daizenshū Supplemental TV Animation Part 3
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 18 août 1996
- (ja) Akira Toriyama, Dragon Ball Daizenshū Supplemental TV Animation Part 3, Shūeisha, Japon, 18 août 1996
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Daizenshū Supplemental TV Animation Part 3},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {1996},}- Dragon Ball Daizenshū Supplemental TV Animation Part 3 / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 18 août 1996. – – Japonais
- Toriyama Akira, Dragon Ball Daizenshū Supplemental TV Animation Part 3, Japon, Shūeisha, 18 août 1996
- Titre : Dragonball Z
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 3 octobre 2003
- ISBN : 978-4-0887-3546-7
- OCLC : 674911022
- (ja) Akira Toriyama, Dragonball Z, Shūeisha, Japon, 3 octobre 2003 (ISBN 978-4-0887-3546-7) (OCLC 674911022)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragonball Z},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3546-7},OCLC = {674911022},}- Dragonball Z / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 3 octobre 2003. – – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3546-7 OCLC 674911022
- Toriyama Akira, Dragonball Z, Japon, Shūeisha, 3 octobre 2003, ISBN 978-4-0887-3546-7, OCLC 674911022
- Titre : Dragonball Landmark
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 19 décembre 2003
- Pages : 191
- ISBN : 978-4-0887-3478-1
- OCLC : 675675017
- (ja) Akira Toriyama, Dragonball Landmark, Shūeisha, Japon, 19 décembre 2003 (ISBN 978-4-0887-3478-1) (OCLC 675675017)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragonball Landmark},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2003},ISBN = {978-4-0887-3478-1},OCLC = {675675017},}- Dragonball Landmark / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 19 décembre 2003. – – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3478-1 OCLC 675675017
- Toriyama Akira, Dragonball Landmark, Japon, Shūeisha, 19 décembre 2003, ISBN 978-4-0887-3478-1, OCLC 675675017
- Titre : Dragonball Forever
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 30 avril 2004
- Pages : 175
- ISBN : 978-4-0887-3702-7
- OCLC : 673641334
- (ja) Akira Toriyama, Dragonball Forever, Shūeisha, Japon, 30 avril 2004 (ISBN 978-4-0887-3702-7) (OCLC 673641334)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragonball Forever},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2004},ISBN = {978-4-0887-3702-7},OCLC = {673641334},}- Dragonball Forever / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 30 avril 2004. – – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3702-7 OCLC 673641334
- Toriyama Akira, Dragonball Forever, Japon, Shūeisha, 30 avril 2004, ISBN 978-4-0887-3702-7, OCLC 673641334
- Titre : Dragonball
- Auteur : Akira Toriyama
- Langue : Japonais (ja)
- Éditeur : Shūeisha
- Lieu : Japon
- Publication : 2 juillet 2004
- ISBN : 978-4-0887-3705-8
- OCLC : 674522605
- (ja) Akira Toriyama, Dragonball, Shūeisha, Japon, 2 juillet 2004 (ISBN 978-4-0887-3705-8) (OCLC 674522605)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragonball},Language = {Japonais},Publisher = {Shūeisha},Year = {2004},ISBN = {978-4-0887-3705-8},OCLC = {674522605},}- Dragonball / Akira Toriyama. – Japon : Shūeisha, 2 juillet 2004. – – Japonais. – ISBN 978-4-0887-3705-8 OCLC 674522605
- Toriyama Akira, Dragonball, Japon, Shūeisha, 2 juillet 2004, ISBN 978-4-0887-3705-8, OCLC 674522605
France
Édition kiosque
L'édition Kiosque a été éditée en 85 volumes tous les mois par le circuit point presse à partir de 1993[1]. Elle a été rééditée par la suite à partir de 1996 avec une couverture rouge[1] et à partir de 2000 avec une couverture jaune[1].
Première édition
Elle débute le 17 mai 1993 et se termine le 13 septembre 2000. Elle est une adaptation dans le sens de lecture européen avec les noms de l'anime et avec des couvertures spécifiques.
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 1. Sangoku
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 17 mai 1993
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-8769-5205-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 1 : Sangoku, Glénat, coll. « Shônen », France, 17 mai 1993 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-8769-5205-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1993},ISBN = {978-2-8769-5205-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 1], Sangoku / Akira Toriyama. – France : Glénat, 17 mai 1993. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-8769-5205-8 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 17 mai 1993, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-8769-5205-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 2. Kaméhaméha
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 3 juin 1993
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-8769-5206-5
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 2 : Kaméhaméha, Glénat, coll. « Shônen », France, 3 juin 1993 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-8769-5206-5) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1993},ISBN = {978-2-8769-5206-5},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 2], Kaméhaméha / Akira Toriyama. – France : Glénat, 3 juin 1993. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-8769-5206-5 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 3 juin 1993, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-8769-5206-5, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 3. L'Initiation
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 8 septembre 1993
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-8769-5207-2
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 3 : L'Initiation, Glénat, coll. « Shônen », France, 8 septembre 1993 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-8769-5207-2) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1993},ISBN = {978-2-8769-5207-2},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 3], L'Initiation / Akira Toriyama. – France : Glénat, 8 septembre 1993. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-8769-5207-2 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 8 septembre 1993, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-8769-5207-2, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 4. Le Tournoi
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 3 octobre 1993
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-8769-5210-2
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 4 : Le Tournoi, Glénat, coll. « Shônen », France, 3 octobre 1993 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-8769-5210-2) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1993},ISBN = {978-2-8769-5210-2},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 4], Le Tournoi / Akira Toriyama. – France : Glénat, 3 octobre 1993. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-8769-5210-2 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 3 octobre 1993, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-8769-5210-2, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 5. L'Ultime combat
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 27 janvier 1994
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-8769-5211-9
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 5 : L'Ultime combat, Glénat, coll. « Shônen », France, 27 janvier 1994 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-8769-5211-9) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1994},ISBN = {978-2-8769-5211-9},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 5], L'Ultime combat / Akira Toriyama. – France : Glénat, 27 janvier 1994. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-8769-5211-9 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 27 janvier 1994, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-8769-5211-9, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 6. L'Empire du ruban rouge
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : Février 1994
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-8769-5212-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 6 : L'Empire du ruban rouge, Glénat, coll. « Shônen », France, Février 1994 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-8769-5212-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1994},ISBN = {978-2-8769-5212-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 6], L'Empire du ruban rouge / Akira Toriyama. – France : Glénat, Février 1994. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-8769-5212-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, Février 1994, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-8769-5212-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 7. La Menace
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 11 mai 1994
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-8769-5217-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 7 : La Menace, Glénat, coll. « Shônen », France, 11 mai 1994 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-8769-5217-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1994},ISBN = {978-2-8769-5217-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 7], La Menace / Akira Toriyama. – France : Glénat, 11 mai 1994. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-8769-5217-1 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 11 mai 1994, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-8769-5217-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 8. Le Duel
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : Juillet 1994
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-8769-5218-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 8 : Le Duel, Glénat, coll. « Shônen », France, Juillet 1994 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-8769-5218-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1994},ISBN = {978-2-8769-5218-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 8], Le Duel / Akira Toriyama. – France : Glénat, Juillet 1994. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-8769-5218-8 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, Juillet 1994, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-8769-5218-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 9. Sangohan
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : Juillet 1994
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-8769-5219-5
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 9 : Sangohan, Glénat, coll. « Shônen », France, Juillet 1994 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-8769-5219-5) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1994},ISBN = {978-2-8769-5219-5},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 9], Sangohan / Akira Toriyama. – France : Glénat, Juillet 1994. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-8769-5219-5 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, Juillet 1994, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-8769-5219-5, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 10. Le Miraculé
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 12 octobre 1994
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-8769-5220-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 10 : Le Miraculé, Glénat, coll. « Shônen », France, 12 octobre 1994 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-8769-5220-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1994},ISBN = {978-2-8769-5220-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 10], Le Miraculé / Akira Toriyama. – France : Glénat, 12 octobre 1994. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-8769-5220-1 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 12 octobre 1994, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-8769-5220-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 11. Le Grand défi
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 23 novembre 1994
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-8769-5221-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 11 : Le Grand défi, Glénat, coll. « Shônen », France, 23 novembre 1994 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-8769-5221-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1994},ISBN = {978-2-8769-5221-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 11], Le Grand défi / Akira Toriyama. – France : Glénat, 23 novembre 1994. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-8769-5221-8 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 23 novembre 1994, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-8769-5221-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 12. Les Forces du mal
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 18 janvier 1995
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1855-3
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 12 : Les Forces du mal, Glénat, coll. « Shônen », France, 18 janvier 1995 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1855-3) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1995},ISBN = {978-2-7234-1855-3},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 12], Les Forces du mal / Akira Toriyama. – France : Glénat, 18 janvier 1995. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1855-3 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 18 janvier 1995, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1855-3, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 13. L'Empire du chaos
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 15 mars 1995
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1856-0
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 13 : L'Empire du chaos, Glénat, coll. « Shônen », France, 15 mars 1995 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1856-0) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1995},ISBN = {978-2-7234-1856-0},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 13], L'Empire du chaos / Akira Toriyama. – France : Glénat, 15 mars 1995. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1856-0 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 15 mars 1995, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1856-0, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 14. Le Démon
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 1 mai 1995
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1857-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 14 : Le Démon, Glénat, coll. « Shônen », France, 1 mai 1995 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1857-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1995},ISBN = {978-2-7234-1857-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 14], Le Démon / Akira Toriyama. – France : Glénat, 1 mai 1995. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1857-7 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 1 mai 1995, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1857-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 15. Chi-chi
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 12 juillet 1995
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1858-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 15 : Chi-chi, Glénat, coll. « Shônen », France, 12 juillet 1995 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1858-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1995},ISBN = {978-2-7234-1858-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 15], Chi-chi / Akira Toriyama. – France : Glénat, 12 juillet 1995. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1858-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 12 juillet 1995, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1858-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 16. L'Héritier
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 17 août 1995
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1859-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 16 : L'Héritier, Glénat, coll. « Shônen », France, 17 août 1995 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1859-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1995},ISBN = {978-2-7234-1859-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 16], L'Héritier / Akira Toriyama. – France : Glénat, 17 août 1995. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1859-1 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 17 août 1995, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1859-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 17. Les Saïyens
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 1 septembre 1995
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1860-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 17 : Les Saïyens, Glénat, coll. « Shônen », France, 1 septembre 1995 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1860-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1995},ISBN = {978-2-7234-1860-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 17], Les Saïyens / Akira Toriyama. – France : Glénat, 1 septembre 1995. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1860-7 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 1 septembre 1995, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1860-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 18. Maître Kaïo
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 15 novembre 1995
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1861-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 18 : Maître Kaïo, Glénat, coll. « Shônen », France, 15 novembre 1995 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1861-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1995},ISBN = {978-2-7234-1861-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 18], Maître Kaïo / Akira Toriyama. – France : Glénat, 15 novembre 1995. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1861-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 15 novembre 1995, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1861-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 19. Végéta
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 21 février 1996
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1902-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 19 : Végéta, Glénat, coll. « Shônen », France, 21 février 1996 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1902-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1996},ISBN = {978-2-7234-1902-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 19], Végéta / Akira Toriyama. – France : Glénat, 21 février 1996. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1902-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 21 février 1996, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1902-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 20. Yajirobe
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 24 avril 1996
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1923-9
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 20 : Yajirobe, Glénat, coll. « Shônen », France, 24 avril 1996 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1923-9) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1996},ISBN = {978-2-7234-1923-9},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 20], Yajirobe / Akira Toriyama. – France : Glénat, 24 avril 1996. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1923-9 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 24 avril 1996, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1923-9, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 21. Monsieur Freezer
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 12 juin 1996
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1864-5
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 21 : Monsieur Freezer, Glénat, coll. « Shônen », France, 12 juin 1996 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1864-5) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1996},ISBN = {978-2-7234-1864-5},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 21], Monsieur Freezer / Akira Toriyama. – France : Glénat, 12 juin 1996. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1864-5 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 12 juin 1996, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1864-5, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 22. Zabon et Doria
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 21 août 1996
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1865-2
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 22 : Zabon et Doria, Glénat, coll. « Shônen », France, 21 août 1996 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1865-2) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1996},ISBN = {978-2-7234-1865-2},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 22], Zabon et Doria / Akira Toriyama. – France : Glénat, 21 août 1996. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1865-2 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 21 août 1996, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1865-2, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 23. Recoom et Guldo
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 23 octobre 1996
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1866-9
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 23 : Recoom et Guldo, Glénat, coll. « Shônen », France, 23 octobre 1996 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1866-9) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1996},ISBN = {978-2-7234-1866-9},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 23], Recoom et Guldo / Akira Toriyama. – France : Glénat, 23 octobre 1996. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1866-9 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 23 octobre 1996, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1866-9, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 24. Le Capitaine Ginue
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 22 janvier 1997
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-1867-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 24 : Le Capitaine Ginue, Glénat, coll. « Shônen », France, 22 janvier 1997 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-1867-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1997},ISBN = {978-2-7234-1867-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 24], Le Capitaine Ginue / Akira Toriyama. – France : Glénat, 22 janvier 1997. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-1867-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 22 janvier 1997, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-1867-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 25. Piccolo
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 19 mars 1997
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2224-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 25 : Piccolo, Glénat, coll. « Shônen », France, 19 mars 1997 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2224-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1997},ISBN = {978-2-7234-2224-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 25], Piccolo / Akira Toriyama. – France : Glénat, 19 mars 1997. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2224-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 19 mars 1997, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2224-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 26. Le Petit Dende
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 21 mai 1997
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2225-3
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 26 : Le Petit Dende, Glénat, coll. « Shônen », France, 21 mai 1997 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2225-3) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1997},ISBN = {978-2-7234-2225-3},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 26], Le Petit Dende / Akira Toriyama. – France : Glénat, 21 mai 1997. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2225-3 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 21 mai 1997, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2225-3, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 27. Le Super Saïyen
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 18 juin 1997
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2226-0
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 27 : Le Super Saïyen, Glénat, coll. « Shônen », France, 18 juin 1997 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2226-0) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1997},ISBN = {978-2-7234-2226-0},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 27], Le Super Saïyen / Akira Toriyama. – France : Glénat, 18 juin 1997. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2226-0 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 18 juin 1997, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2226-0, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 28. Trunks
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 27 août 1997
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2346-5
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 28 : Trunks, Glénat, coll. « Shônen », France, 27 août 1997 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2346-5) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1997},ISBN = {978-2-7234-2346-5},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 28], Trunks / Akira Toriyama. – France : Glénat, 27 août 1997. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2346-5 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 27 août 1997, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2346-5, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 29. Les Androïdes
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 22 octobre 1997
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2347-2
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 29 : Les Androïdes, Glénat, coll. « Shônen », France, 22 octobre 1997 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2347-2) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1997},ISBN = {978-2-7234-2347-2},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 29], Les Androïdes / Akira Toriyama. – France : Glénat, 22 octobre 1997. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2347-2 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 22 octobre 1997, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2347-2, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 30. Réunification
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 4 février 1998
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2348-9
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 30 : Réunification, Glénat, coll. « Shônen », France, 4 février 1998 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2348-9) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1998},ISBN = {978-2-7234-2348-9},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 30], Réunification / Akira Toriyama. – France : Glénat, 4 février 1998. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2348-9 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 4 février 1998, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2348-9, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 31. Cell
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 22 avril 1998
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2349-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 31 : Cell, Glénat, coll. « Shônen », France, 22 avril 1998 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2349-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1998},ISBN = {978-2-7234-2349-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 31], Cell / Akira Toriyama. – France : Glénat, 22 avril 1998. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2349-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 22 avril 1998, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2349-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 32. Transformation ultime
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 24 juin 1998
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2350-2
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 32 : Transformation ultime, Glénat, coll. « Shônen », France, 24 juin 1998 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2350-2) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1998},ISBN = {978-2-7234-2350-2},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 32], Transformation ultime / Akira Toriyama. – France : Glénat, 24 juin 1998. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2350-2 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 24 juin 1998, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2350-2, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 33. Le Défi
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 12 juillet 1998
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2351-9
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 33 : Le Défi, Glénat, coll. « Shônen », France, 12 juillet 1998 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2351-9) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1998},ISBN = {978-2-7234-2351-9},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 33], Le Défi / Akira Toriyama. – France : Glénat, 12 juillet 1998. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2351-9 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 12 juillet 1998, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2351-9, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 34. Le Combat final de Sangoku
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 23 septembre 1998
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2352-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 34 : Le Combat final de Sangoku, Glénat, coll. « Shônen », France, 23 septembre 1998 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2352-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1998},ISBN = {978-2-7234-2352-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 34], Le Combat final de Sangoku / Akira Toriyama. – France : Glénat, 23 septembre 1998. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2352-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 23 septembre 1998, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2352-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 35. L'Adieu de Sangoku
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 11 novembre 1998
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2353-3
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 35 : L'Adieu de Sangoku, Glénat, coll. « Shônen », France, 11 novembre 1998 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2353-3) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1998},ISBN = {978-2-7234-2353-3},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 35], L'Adieu de Sangoku / Akira Toriyama. – France : Glénat, 11 novembre 1998. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2353-3 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 11 novembre 1998, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2353-3, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 36. Un Nouveau héros
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 17 février 1999
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2354-0
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 36 : Un Nouveau héros, Glénat, coll. « Shônen », France, 17 février 1999 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2354-0) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1999},ISBN = {978-2-7234-2354-0},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 36], Un Nouveau héros / Akira Toriyama. – France : Glénat, 17 février 1999. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2354-0 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 17 février 1999, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2354-0, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 37. Kaïo Shin
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 14 avril 1999
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2792-0
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 37 : Kaïo Shin, Glénat, coll. « Shônen », France, 14 avril 1999 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2792-0) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1999},ISBN = {978-2-7234-2792-0},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 37], Kaïo Shin / Akira Toriyama. – France : Glénat, 14 avril 1999. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2792-0 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 14 avril 1999, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2792-0, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 38. Le Sorcier Babidi
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 16 juin 1999
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2805-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 38 : Le Sorcier Babidi, Glénat, coll. « Shônen », France, 16 juin 1999 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2805-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1999},ISBN = {978-2-7234-2805-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 38], Le Sorcier Babidi / Akira Toriyama. – France : Glénat, 16 juin 1999. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2805-7 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 16 juin 1999, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2805-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 39. Boo
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 11 octobre 1999
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 192
- ISBN : 978-2-7234-2855-2
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 39 : Boo, Glénat, coll. « Shônen », France, 11 octobre 1999 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2855-2) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1999},ISBN = {978-2-7234-2855-2},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 39], Boo / Akira Toriyama. – France : Glénat, 11 octobre 1999. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2855-2 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 11 octobre 1999, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2855-2, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 40. La Fusion
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 12 janvier 2000
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-2856-9
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 40 : La Fusion, Glénat, coll. « Shônen », France, 12 janvier 2000 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2856-9) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2000},ISBN = {978-2-7234-2856-9},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 40], La Fusion / Akira Toriyama. – France : Glénat, 12 janvier 2000. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2856-9 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 12 janvier 2000, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2856-9, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 41. Super Gotenks
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 16 mai 2000
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 240
- ISBN : 978-2-7234-2857-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 41 : Super Gotenks, Glénat, coll. « Shônen », France, 16 mai 2000 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2857-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2000},ISBN = {978-2-7234-2857-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 41], Super Gotenks / Akira Toriyama. – France : Glénat, 16 mai 2000. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2857-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 16 mai 2000, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2857-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 42. La Victoire
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Première édition
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 13 septembre 2000
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 224
- ISBN : 978-2-7234-2858-3
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 42 : La Victoire, Glénat, coll. « Shônen », France, 13 septembre 2000 (Première édition), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-2858-3) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2000},ISBN = {978-2-7234-2858-3},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 42], La Victoire / Akira Toriyama. – France : Glénat, 13 septembre 2000. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2858-3 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 13 septembre 2000, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-2858-3, ISSN 1253-1928
Édition double
Il s'agit d'une édition en 21 volumes sortie en librairie à partir du 14 mars 2001 jusqu'au 13 octobre 2004. Elle regroupe dans un seul livre deux tomes des tankōbons originaux. Les couvertures de cette édition sont toutes avec un fond orange clair[2].
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 1
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 14 mars 2001
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 352
- ISBN : 978-2-7234-3456-0
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 1, Glénat, coll. « Shônen », France, 14 mars 2001 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-3456-0) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2001},ISBN = {978-2-7234-3456-0},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 1] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 14 mars 2001. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-3456-0 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 14 mars 2001, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-3456-0, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 2
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 16 mai 2001
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 352
- ISBN : 978-2-7234-3457-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 2, Glénat, coll. « Shônen », France, 16 mai 2001 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-3457-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2001},ISBN = {978-2-7234-3457-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 2] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 16 mai 2001. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-3457-7 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 16 mai 2001, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-3457-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 3
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 18 juillet 2001
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 352
- ISBN : 978-2-7234-3458-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 3, Glénat, coll. « Shônen », France, 18 juillet 2001 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-3458-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2001},ISBN = {978-2-7234-3458-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 3] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 18 juillet 2001. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-3458-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 18 juillet 2001, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-3458-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 4
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 12 septembre 2001
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-3459-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 4, Glénat, coll. « Shônen », France, 12 septembre 2001 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-3459-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2001},ISBN = {978-2-7234-3459-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 4] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 12 septembre 2001. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-3459-1 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 12 septembre 2001, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-3459-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 5
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 7 novembre 2001
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-3460-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 5, Glénat, coll. « Shônen », France, 7 novembre 2001 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-3460-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2001},ISBN = {978-2-7234-3460-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 5] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 7 novembre 2001. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-3460-7 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 7 novembre 2001, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-3460-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 6
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 16 janvier 2002
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-3461-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 6, Glénat, coll. « Shônen », France, 16 janvier 2002 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-3461-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2002},ISBN = {978-2-7234-3461-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 6] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 16 janvier 2002. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-3461-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 16 janvier 2002, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-3461-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 7
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 27 mars 2002
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-3819-3
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 7, Glénat, coll. « Shônen », France, 27 mars 2002 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-3819-3) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2002},ISBN = {978-2-7234-3819-3},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 7] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 27 mars 2002. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-3819-3 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 27 mars 2002, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-3819-3, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 8
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 16 mai 2002
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-3920-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 8, Glénat, coll. « Shônen », France, 16 mai 2002 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-3920-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2002},ISBN = {978-2-7234-3920-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 8] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 16 mai 2002. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-3920-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 16 mai 2002, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-3920-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 9
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 16 juillet 2002
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-3933-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 9, Glénat, coll. « Shônen », France, 16 juillet 2002 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-3933-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2002},ISBN = {978-2-7234-3933-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 9] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 16 juillet 2002. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-3933-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 16 juillet 2002, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-3933-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 10
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 18 septembre 2002
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-3979-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 10, Glénat, coll. « Shônen », France, 18 septembre 2002 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-3979-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2002},ISBN = {978-2-7234-3979-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 10] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 18 septembre 2002. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-3979-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 18 septembre 2002, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-3979-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 11
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 20 novembre 2002
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-4044-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 11, Glénat, coll. « Shônen », France, 20 novembre 2002 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4044-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2002},ISBN = {978-2-7234-4044-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 11] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 20 novembre 2002. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4044-8 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 20 novembre 2002, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4044-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 12
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 16 avril 2003
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-4149-0
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 12, Glénat, coll. « Shônen », France, 16 avril 2003 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4149-0) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2003},ISBN = {978-2-7234-4149-0},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 12] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 16 avril 2003. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4149-0 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 16 avril 2003, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4149-0, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 13
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 7 mai 2003
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-4208-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 13, Glénat, coll. « Shônen », France, 7 mai 2003 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4208-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2003},ISBN = {978-2-7234-4208-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 13] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 7 mai 2003. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4208-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 7 mai 2003, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4208-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 14
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 16 juillet 2003
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-4239-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 14, Glénat, coll. « Shônen », France, 16 juillet 2003 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4239-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2003},ISBN = {978-2-7234-4239-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 14] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 16 juillet 2003. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4239-8 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 16 juillet 2003, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4239-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 15
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 10 septembre 2003
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-4383-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 15, Glénat, coll. « Shônen », France, 10 septembre 2003 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4383-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2003},ISBN = {978-2-7234-4383-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 15] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 10 septembre 2003. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4383-8 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 10 septembre 2003, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4383-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 16
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 19 novembre 2003
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-4403-3
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 16, Glénat, coll. « Shônen », France, 19 novembre 2003 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4403-3) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2003},ISBN = {978-2-7234-4403-3},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 16] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 19 novembre 2003. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4403-3 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 19 novembre 2003, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4403-3, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 17
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 4 février 2004
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-4575-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 17, Glénat, coll. « Shônen », France, 4 février 2004 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4575-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2004},ISBN = {978-2-7234-4575-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 17] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 4 février 2004. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4575-7 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 4 février 2004, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4575-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 18
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 7 avril 2004
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 360
- ISBN : 978-2-7234-4586-3
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 18, Glénat, coll. « Shônen », France, 7 avril 2004 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4586-3) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2004},ISBN = {978-2-7234-4586-3},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 18] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 7 avril 2004. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4586-3 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 7 avril 2004, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4586-3, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 19
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2 juin 2004
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-4695-2
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 19, Glénat, coll. « Shônen », France, 2 juin 2004 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4695-2) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2004},ISBN = {978-2-7234-4695-2},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 19] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 2 juin 2004. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4695-2 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2 juin 2004, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4695-2, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 20
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 18 août 2004
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 352
- ISBN : 978-2-7234-4702-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 20, Glénat, coll. « Shônen », France, 18 août 2004 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4702-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2004},ISBN = {978-2-7234-4702-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 20] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 18 août 2004. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4702-7 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 18 août 2004, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4702-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 21
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Double
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 13 octobre 2004
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 368
- ISBN : 978-2-7234-4703-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 21, Glénat, coll. « Shônen », France, 13 octobre 2004 (Double), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4703-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2004},ISBN = {978-2-7234-4703-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 21] / Akira Toriyama. – France : Glénat, 13 octobre 2004. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4703-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 13 octobre 2004, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4703-4, ISSN 1253-1928
Édition coffret
L'éditeur Glénat l'a baptisée Dragon Ball Coffret. Dans chaque coffret, il y a deux volumes. Cette nouvelle édition dispose d'une nouvelle traduction entièrement revue, ainsi que le passage au sens de lecture japonais.
Pour cette édition, les titres ont été traduits plus fidèlement. Les six premiers volumes n'ont pas de nouveaux titres. Du 7e au 30e volume, le titre de la première édition apparaît sur la couverture et le titre traduit plus fidèlement se trouve à l'intérieur. Du 31e au 42e volume, le nouveau titre se trouve sur la couverture.
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 1. Sangoku / Kamehameha
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 10 juin 2003
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-4242-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 1 : Sangoku / Kamehameha, Glénat, coll. « Shônen », France, 10 juin 2003 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4242-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2003},ISBN = {978-2-7234-4242-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 1], Sangoku / Kamehameha / Akira Toriyama. – France : Glénat, 10 juin 2003. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4242-8 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 10 juin 2003, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4242-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 2. L’Initiation / Le Tournoi
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 15 octobre 2003
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-4345-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 2 : L’Initiation / Le Tournoi, Glénat, coll. « Shônen », France, 15 octobre 2003 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4345-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2003},ISBN = {978-2-7234-4345-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 2], L’Initiation / Le Tournoi / Akira Toriyama. – France : Glénat, 15 octobre 2003. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4345-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 15 octobre 2003, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4345-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 3. L’Ultime combat / L’Empire du Ruban Rouge
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 7 janvier 2004
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- ISBN : 978-2-7234-4571-9
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 3 : L’Ultime combat / L’Empire du Ruban Rouge, Glénat, coll. « Shônen », France, 7 janvier 2004 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4571-9) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2004},ISBN = {978-2-7234-4571-9},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 3], L’Ultime combat / L’Empire du Ruban Rouge / Akira Toriyama. – France : Glénat, 7 janvier 2004. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4571-9 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 7 janvier 2004, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4571-9, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 4. Vous êtes poursuivis par le commandant Blue !! / Son Goku passe à l’attaque
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 7 avril 2004
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- ISBN : 978-2-7234-4596-2
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 4 : Vous êtes poursuivis par le commandant Blue !! / Son Goku passe à l’attaque, Glénat, coll. « Shônen », France, 7 avril 2004 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4596-2) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2004},ISBN = {978-2-7234-4596-2},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 4], Vous êtes poursuivis par le commandant Blue !! / Son Goku passe à l’attaque / Akira Toriyama. – France : Glénat, 7 avril 2004. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4596-2 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 7 avril 2004, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4596-2, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 5. En cas de problème, allez voir Baba la voyante / Le 22e Tenkaichi Budokai
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 15 juillet 2004
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-4689-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 5 : En cas de problème, allez voir Baba la voyante / Le 22e Tenkaichi Budokai, Glénat, coll. « Shônen », France, 15 juillet 2004 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4689-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2004},ISBN = {978-2-7234-4689-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 5], En cas de problème, allez voir Baba la voyante / Le 22e Tenkaichi Budokai / Akira Toriyama. – France : Glénat, 15 juillet 2004. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4689-1 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 15 juillet 2004, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4689-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 6. Le plus grand combat que la Terre ait porté !! / Le terrible roi démon Piccolo !
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 13 octobre 2004
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-4692-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 6 : Le plus grand combat que la Terre ait porté !! / Le terrible roi démon Piccolo !, Glénat, coll. « Shônen », France, 13 octobre 2004 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4692-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2004},ISBN = {978-2-7234-4692-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 6], Le plus grand combat que la Terre ait porté !! / Le terrible roi démon Piccolo ! / Akira Toriyama. – France : Glénat, 13 octobre 2004. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4692-1 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 13 octobre 2004, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4692-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 7. Son Goku contre-attaque ?! / Un prodigieux bond en avant
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 23 mars 2005
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-4837-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 7 : Son Goku contre-attaque ?! / Un prodigieux bond en avant, Glénat, coll. « Shônen », France, 23 mars 2005 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4837-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2005},ISBN = {978-2-7234-4837-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 7], Son Goku contre-attaque ?! / Un prodigieux bond en avant / Akira Toriyama. – France : Glénat, 23 mars 2005. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4837-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 23 mars 2005, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4837-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 8. Le choc des titans ! / Tigre contre dragon !
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 13 juillet 2005
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-4840-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 8 : Le choc des titans ! / Tigre contre dragon !, Glénat, coll. « Shônen », France, 13 juillet 2005 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4840-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2005},ISBN = {978-2-7234-4840-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 8], Le choc des titans ! / Tigre contre dragon ! / Akira Toriyama. – France : Glénat, 13 juillet 2005. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4840-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 13 juillet 2005, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4840-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 9. Une terreur sans précédent / Son Gohan et Piccolo Daimaô
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 21 septembre 2005
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-4843-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 9 : Une terreur sans précédent / Son Gohan et Piccolo Daimaô, Glénat, coll. « Shônen », France, 21 septembre 2005 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-4843-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2005},ISBN = {978-2-7234-4843-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 9], Une terreur sans précédent / Son Gohan et Piccolo Daimaô / Akira Toriyama. – France : Glénat, 21 septembre 2005. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-4843-7 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 21 septembre 2005, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-4843-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 10. Dépêche-toi, Son Gokû ! / Le combat décisif qui fait trembler la planète !!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 17 novembre 2005
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-5316-5
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 10 : Dépêche-toi, Son Gokû ! / Le combat décisif qui fait trembler la planète !!, Glénat, coll. « Shônen », France, 17 novembre 2005 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-5316-5) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2005},ISBN = {978-2-7234-5316-5},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 10], Dépêche-toi, Son Gokû ! / Le combat décisif qui fait trembler la planète !! / Akira Toriyama. – France : Glénat, 17 novembre 2005. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-5316-5 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 17 novembre 2005, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-5316-5, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 11. En route pour Namek ! / La résistance des Nameks
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 1 mars 2006
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-5317-2
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 11 : En route pour Namek ! / La résistance des Nameks, Glénat, coll. « Shônen », France, 1 mars 2006 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-5317-2) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2006},ISBN = {978-2-7234-5317-2},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 11], En route pour Namek ! / La résistance des Nameks / Akira Toriyama. – France : Glénat, 1 mars 2006. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-5317-2 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 1 mars 2006, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-5317-2, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 12. Le terrible Commando Ginyû / Gokû ?! Ou Ginyû ?!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 23 mai 2006
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-5318-9
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 12 : Le terrible Commando Ginyû / Gokû ?! Ou Ginyû ?!, Glénat, coll. « Shônen », France, 23 mai 2006 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-5318-9) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2006},ISBN = {978-2-7234-5318-9},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 12], Le terrible Commando Ginyû / Gokû ?! Ou Ginyû ?! / Akira Toriyama. – France : Glénat, 23 mai 2006. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-5318-9 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 23 mai 2006, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-5318-9, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 13. La transformation de Freezer !! / Son Gokû… le retour !!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 14 septembre 2006
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-5319-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 13 : La transformation de Freezer !! / Son Gokû… le retour !!, Glénat, coll. « Shônen », France, 14 septembre 2006 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-5319-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2006},ISBN = {978-2-7234-5319-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 13], La transformation de Freezer !! / Son Gokû… le retour !! / Akira Toriyama. – France : Glénat, 14 septembre 2006. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-5319-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 14 septembre 2006, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-5319-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 14. Le Super Saïyen de la légende / Le garçon venu du futur
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 9 novembre 2006
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-5320-2
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 14 : Le Super Saïyen de la légende / Le garçon venu du futur, Glénat, coll. « Shônen », France, 9 novembre 2006 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-5320-2) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2006},ISBN = {978-2-7234-5320-2},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 14], Le Super Saïyen de la légende / Le garçon venu du futur / Akira Toriyama. – France : Glénat, 9 novembre 2006. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-5320-2 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 9 novembre 2006, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-5320-2, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 15. La défaite de Goku ! / Mauvais présage
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 14 mars 2007
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-5954-9
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 15 : La défaite de Goku ! / Mauvais présage, Glénat, coll. « Shônen », France, 14 mars 2007 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-5954-9) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2007},ISBN = {978-2-7234-5954-9},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 15], La défaite de Goku ! / Mauvais présage / Akira Toriyama. – France : Glénat, 14 mars 2007. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-5954-9 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 14 mars 2007, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-5954-9, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 16. Cell se rapproche à pas de loup / Cell obtient le corps parfait !!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 6 juin 2007
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-5989-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 16 : Cell se rapproche à pas de loup / Cell obtient le corps parfait !!, Glénat, coll. « Shônen », France, 6 juin 2007 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-5989-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2007},ISBN = {978-2-7234-5989-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 16], Cell se rapproche à pas de loup / Cell obtient le corps parfait !! / Akira Toriyama. – France : Glénat, 6 juin 2007. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-5989-1 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 6 juin 2007, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-5989-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 17. Le début du Cell Game / Le guerrier qui a surpassé Gokû
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 13 septembre 2007
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-6044-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 17 : Le début du Cell Game / Le guerrier qui a surpassé Gokû, Glénat, coll. « Shônen », France, 13 septembre 2007 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-6044-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2007},ISBN = {978-2-7234-6044-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 17], Le début du Cell Game / Le guerrier qui a surpassé Gokû / Akira Toriyama. – France : Glénat, 13 septembre 2007. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6044-6 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 13 septembre 2007, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-6044-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 18. Adieu, valeureux guerriers / La naissance d’un nouveau héros !!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 13 février 2008
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-6045-3
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 18 : Adieu, valeureux guerriers / La naissance d’un nouveau héros !!, Glénat, coll. « Shônen », France, 13 février 2008 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-6045-3) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2008},ISBN = {978-2-7234-6045-3},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 18], Adieu, valeureux guerriers / La naissance d’un nouveau héros !! / Akira Toriyama. – France : Glénat, 13 février 2008. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6045-3 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 13 février 2008, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-6045-3, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 19. Le plan d’attaque est lancé / Le duel fatidique, Son Gokû contre Végéta
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : Avril 2008
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-6386-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 19 : Le plan d’attaque est lancé / Le duel fatidique, Son Gokû contre Végéta, Glénat, coll. « Shônen », France, Avril 2008 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-6386-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2008},ISBN = {978-2-7234-6386-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 19], Le plan d’attaque est lancé / Le duel fatidique, Son Gokû contre Végéta / Akira Toriyama. – France : Glénat, Avril 2008. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6386-7 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, Avril 2008, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-6386-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 20. Adieu, guerrier à la fierté inégalée / La dernière arme secrète de l’armée terrienne !!
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 3 juillet 2008
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 384
- ISBN : 978-2-7234-6387-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 20 : Adieu, guerrier à la fierté inégalée / La dernière arme secrète de l’armée terrienne !!, Glénat, coll. « Shônen », France, 3 juillet 2008 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-6387-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2008},ISBN = {978-2-7234-6387-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 20], Adieu, guerrier à la fierté inégalée / La dernière arme secrète de l’armée terrienne !! / Akira Toriyama. – France : Glénat, 3 juillet 2008. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6387-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 3 juillet 2008, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-6387-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 21. Courage, Super Gotenks / Bye bye Dragon World
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Coffret
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 10 septembre 2008
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- ISBN : 978-2-7234-6556-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball, vol. 21 : Courage, Super Gotenks / Bye bye Dragon World, Glénat, coll. « Shônen », France, 10 septembre 2008 (Coffret), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-6556-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2008},ISBN = {978-2-7234-6556-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 21], Courage, Super Gotenks / Bye bye Dragon World / Akira Toriyama. – France : Glénat, 10 septembre 2008. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6556-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 10 septembre 2008, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-6556-4, ISSN 1253-1928
Anime Comics
Il s'agit d'une édition dont l'histoire commence à partir de Dragon Ball Z et non pas de Dragon Ball. Le papier intérieur est glacé et les images utilisées sont des captures d'écran de la série animée recomposées en planches de manga. C'est en quelque sorte une adaptation de l'adaptation. Le Dorothée Magazine utilisa également cette technique et publia tous les épisodes mais dans un format bande dessinée.
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 1. 1re partie : Les Saïyens
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 9 avril 2008
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-5789-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 1 : 1re partie : Les Saïyens, Glénat, coll. « Shônen », France, 9 avril 2008 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-5789-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2008},ISBN = {978-2-7234-5789-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 1], 1re partie : Les Saïyens / Akira Toriyama. – France : Glénat, 9 avril 2008. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-5789-7 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 9 avril 2008, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-5789-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 2. 1re partie : Les Saïyens
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 12 mai 2008
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-5790-3
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 2 : 1re partie : Les Saïyens, Glénat, coll. « Shônen », France, 12 mai 2008 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-5790-3) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2008},ISBN = {978-2-7234-5790-3},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 2], 1re partie : Les Saïyens / Akira Toriyama. – France : Glénat, 12 mai 2008. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-5790-3 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 12 mai 2008, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-5790-3, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 3. 1re partie : Les Saïyens
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 3 juillet 2008
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-5791-0
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 3 : 1re partie : Les Saïyens, Glénat, coll. « Shônen », France, 3 juillet 2008 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-5791-0) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2008},ISBN = {978-2-7234-5791-0},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 3], 1re partie : Les Saïyens / Akira Toriyama. – France : Glénat, 3 juillet 2008. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-5791-0 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 3 juillet 2008, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-5791-0, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 4. 1re partie : Les Saïyens
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 24 septembre 2008
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-5792-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 4 : 1re partie : Les Saïyens, Glénat, coll. « Shônen », France, 24 septembre 2008 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-5792-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2008},ISBN = {978-2-7234-5792-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 4], 1re partie : Les Saïyens / Akira Toriyama. – France : Glénat, 24 septembre 2008. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-5792-7 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 24 septembre 2008, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-5792-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 5. 1re partie : Les Saïyens
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 26 novembre 2008
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-6616-5
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 5 : 1re partie : Les Saïyens, Glénat, coll. « Shônen », France, 26 novembre 2008 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-6616-5) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2008},ISBN = {978-2-7234-6616-5},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 5], 1re partie : Les Saïyens / Akira Toriyama. – France : Glénat, 26 novembre 2008. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6616-5 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 26 novembre 2008, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-6616-5, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 6. 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 7 janvier 2009
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-6796-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 6 : 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu, Glénat, coll. « Shônen », France, 7 janvier 2009 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-6796-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2009},ISBN = {978-2-7234-6796-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 6], 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu / Akira Toriyama. – France : Glénat, 7 janvier 2009. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6796-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 7 janvier 2009, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-6796-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 7. 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 11 mars 2009
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-6797-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 7 : 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu, Glénat, coll. « Shônen », France, 11 mars 2009 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-6797-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2009},ISBN = {978-2-7234-6797-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 7], 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu / Akira Toriyama. – France : Glénat, 11 mars 2009. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6797-1 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 11 mars 2009, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-6797-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 8. 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 22 avril 2009
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-6798-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 8 : 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu, Glénat, coll. « Shônen », France, 22 avril 2009 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-6798-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2009},ISBN = {978-2-7234-6798-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 8], 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu / Akira Toriyama. – France : Glénat, 22 avril 2009. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6798-8 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 22 avril 2009, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-6798-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 9. 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 10 juin 2009
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-6991-3
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 9 : 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu, Glénat, coll. « Shônen », France, 10 juin 2009 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-6991-3) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2009},ISBN = {978-2-7234-6991-3},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 9], 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu / Akira Toriyama. – France : Glénat, 10 juin 2009. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6991-3 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 10 juin 2009, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-6991-3, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 10. 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 19 août 2009
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-7023-0
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 10 : 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu, Glénat, coll. « Shônen », France, 19 août 2009 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-7023-0) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2009},ISBN = {978-2-7234-7023-0},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 10], 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu / Akira Toriyama. – France : Glénat, 19 août 2009. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7023-0 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 19 août 2009, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-7023-0, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 11. 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 7 octobre 2009
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-7025-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 11 : 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu, Glénat, coll. « Shônen », France, 7 octobre 2009 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-7025-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2009},ISBN = {978-2-7234-7025-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 11], 2e partie : Le Super Saïyen/Le commando Ginyu / Akira Toriyama. – France : Glénat, 7 octobre 2009. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7025-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 7 octobre 2009, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-7025-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 12. 3e partie : Le Super Saïyen/Freezer
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 7 avril 2010
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-7473-3
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 12 : 3e partie : Le Super Saïyen/Freezer, Glénat, coll. « Shônen », France, 7 avril 2010 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-7473-3) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2010},ISBN = {978-2-7234-7473-3},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 12], 3e partie : Le Super Saïyen/Freezer / Akira Toriyama. – France : Glénat, 7 avril 2010. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7473-3 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 7 avril 2010, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-7473-3, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 13. 3e partie : Le Super Saïyen/Freezer
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 7 avril 2010
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-7474-0
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 13 : 3e partie : Le Super Saïyen/Freezer, Glénat, coll. « Shônen », France, 7 avril 2010 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-7474-0) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2010},ISBN = {978-2-7234-7474-0},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 13], 3e partie : Le Super Saïyen/Freezer / Akira Toriyama. – France : Glénat, 7 avril 2010. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7474-0 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 7 avril 2010, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-7474-0, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 14. 3e partie : Le Super Saïyen/Freezer
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 16 juin 2010
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-7475-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 14 : 3e partie : Le Super Saïyen/Freezer, Glénat, coll. « Shônen », France, 16 juin 2010 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-7475-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2010},ISBN = {978-2-7234-7475-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 14], 3e partie : Le Super Saïyen/Freezer / Akira Toriyama. – France : Glénat, 16 juin 2010. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7475-7 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 16 juin 2010, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-7475-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 15. 3e partie : Le Super Saïyen/Freezer
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 18 août 2010
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-7476-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 15 : 3e partie : Le Super Saïyen/Freezer, Glénat, coll. « Shônen », France, 18 août 2010 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-7476-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2010},ISBN = {978-2-7234-7476-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 15], 3e partie : Le Super Saïyen/Freezer / Akira Toriyama. – France : Glénat, 18 août 2010. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7476-4 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 18 août 2010, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-7476-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 16. 4e partie : Les cyborgs
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 13 octobre 2010
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-7477-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 16 : 4e partie : Les cyborgs, Glénat, coll. « Shônen », France, 13 octobre 2010 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-7477-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2010},ISBN = {978-2-7234-7477-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 16], 4e partie : Les cyborgs / Akira Toriyama. – France : Glénat, 13 octobre 2010. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7477-1 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 13 octobre 2010, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-7477-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 17. 4e partie : Les cyborgs
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 16 mars 2011
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-7478-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 17 : 4e partie : Les cyborgs, Glénat, coll. « Shônen », France, 16 mars 2011 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-7478-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2011},ISBN = {978-2-7234-7478-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 17], 4e partie : Les cyborgs / Akira Toriyama. – France : Glénat, 16 mars 2011. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7478-8 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 16 mars 2011, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-7478-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 18. 4e partie : Les cyborgs
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 11 mai 2011
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-8159-5
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 18 : 4e partie : Les cyborgs, Glénat, coll. « Shônen », France, 11 mai 2011 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-8159-5) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2011},ISBN = {978-2-7234-8159-5},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 18], 4e partie : Les cyborgs / Akira Toriyama. – France : Glénat, 11 mai 2011. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-8159-5 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 11 mai 2011, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-8159-5, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 19. 4e partie : Les cyborgs
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 8 juin 2011
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-8160-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 19 : 4e partie : Les cyborgs, Glénat, coll. « Shônen », France, 8 juin 2011 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-8160-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2011},ISBN = {978-2-7234-8160-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 19], 4e partie : Les cyborgs / Akira Toriyama. – France : Glénat, 8 juin 2011. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-8160-1 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 8 juin 2011, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-8160-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 20. 4e partie : Les cyborgs
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 17 août 2011
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-8161-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 20 : 4e partie : Les cyborgs, Glénat, coll. « Shônen », France, 17 août 2011 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-8161-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2011},ISBN = {978-2-7234-8161-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 20], 4e partie : Les cyborgs / Akira Toriyama. – France : Glénat, 17 août 2011. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-8161-8 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 17 août 2011, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-8161-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 21. 5e partie : Le Cell Game
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 19 octobre 2011
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-8269-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 21 : 5e partie : Le Cell Game, Glénat, coll. « Shônen », France, 19 octobre 2011 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-8269-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2011},ISBN = {978-2-7234-8269-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 21], 5e partie : Le Cell Game / Akira Toriyama. – France : Glénat, 19 octobre 2011. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-8269-1 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 19 octobre 2011, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-8269-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball Z
- Volume : vol. 22. 5e partie : Le Cell Game
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Anime Comics
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 4 janvier 2012
- Dimensions : 11,5 × 18 cm
- Pages : 176
- ISBN : 978-2-7234-8339-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama, Dragon Ball Z, vol. 22 : 5e partie : Le Cell Game, Glénat, coll. « Shônen », France, 4 janvier 2012 (Anime Comics), 11,5 × 18 cm (ISBN 978-2-7234-8339-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball Z},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2012},ISBN = {978-2-7234-8339-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball Z. [Volume 22], 5e partie : Le Cell Game / Akira Toriyama. – France : Glénat, 4 janvier 2012. – 11,5 × 18 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-8339-1 ISSN 1253-1928
- Toriyama Akira, Dragon Ball Z, France, Glénat, Shônen, 4 janvier 2012, 11,5 × 18 cm, ISBN 978-2-7234-8339-1, ISSN 1253-1928
Perfect Edition
Il s'agit de la même édition prestige parue au Japon. La parution a débuté le 18 février 2009. Baptisée "Perfect Edition" par l'éditeur ou "Ultimate Edition" dans l'ouvrage lui-même, elle adopte notamment un grand format avec des pages en couleurs et de nouvelles couvertures dessinées par l'auteur.
La traduction est assurée par la même traductrice que pour l'édition en coffret, et reprend donc en grande partie celle-ci, mais avec de nombreux correctifs à certains moments ou pour certains noms de personnages afin d'obtenir une version française optimale (transcriptions évitant tout orthographe, suffixe ou accent inhabituel dans notre langue, genre féminin pour les Dragon Balls, etc...). Le grand format permet également d'avoir une traduction plus complète grâce au gain d'espace et de lisibilité, notamment pour la narration. De même, la police d'écriture est désormais adaptée à son contexte (narration, dialogue, chuchotement, tremblement du personnage...). On y trouve également beaucoup plus de notes, notamment une pour chaque nom de personnage, mais également des références qui n'étaient pas remarquées au préalable.
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 1
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 18 février 2009
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 228
- ISBN : 978-2-7234-6768-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 1, Glénat, coll. « Shônen », France, 18 février 2009 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-6768-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2009},ISBN = {978-2-7234-6768-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 1] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 18 février 2009. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6768-1 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 18 février 2009, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-6768-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 2
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 29 avril 2009
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 236
- ISBN : 978-2-7234-6769-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 2, Glénat, coll. « Shônen », France, 29 avril 2009 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-6769-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2009},ISBN = {978-2-7234-6769-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 2] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 29 avril 2009. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6769-8 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 29 avril 2009, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-6769-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 3
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 24 juin 2009
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 240
- ISBN : 978-2-7234-6775-9
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 3, Glénat, coll. « Shônen », France, 24 juin 2009 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-6775-9) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2009},ISBN = {978-2-7234-6775-9},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 3] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 24 juin 2009. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6775-9 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 24 juin 2009, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-6775-9, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 4
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Lamodière
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 9 septembre 2009
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 236
- ISBN : 978-2-7234-6776-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Lamodière), Dragon Ball, vol. 4, Glénat, coll. « Shônen », France, 9 septembre 2009 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-6776-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2009},ISBN = {978-2-7234-6776-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 4] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Lamodière. – France : Glénat, 9 septembre 2009. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6776-6 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 9 septembre 2009, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-6776-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 5
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Lamodière
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 25 novembre 2009
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 236
- ISBN : 978-2-7234-6777-3
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Lamodière), Dragon Ball, vol. 5, Glénat, coll. « Shônen », France, 25 novembre 2009 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-6777-3) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2009},ISBN = {978-2-7234-6777-3},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 5] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Lamodière. – France : Glénat, 25 novembre 2009. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6777-3 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 25 novembre 2009, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-6777-3, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 6
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 27 janvier 2010
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 236
- ISBN : 978-2-7234-6778-0
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 6, Glénat, coll. « Shônen », France, 27 janvier 2010 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-6778-0) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2010},ISBN = {978-2-7234-6778-0},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 6] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 27 janvier 2010. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-6778-0 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 27 janvier 2010, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-6778-0, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 7
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 24 mars 2010
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 232
- ISBN : 978-2-7234-7042-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 7, Glénat, coll. « Shônen », France, 24 mars 2010 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-7042-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2010},ISBN = {978-2-7234-7042-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 7] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 24 mars 2010. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7042-1 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 24 mars 2010, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-7042-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 8
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 19 mai 2010
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 236
- ISBN : 978-2-7234-7043-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 8, Glénat, coll. « Shônen », France, 19 mai 2010 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-7043-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2010},ISBN = {978-2-7234-7043-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 8] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 19 mai 2010. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7043-8 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 19 mai 2010, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-7043-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 9
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 21 juillet 2010
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 232
- ISBN : 978-2-7234-7044-5
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 9, Glénat, coll. « Shônen », France, 21 juillet 2010 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-7044-5) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2010},ISBN = {978-2-7234-7044-5},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 9] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 21 juillet 2010. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7044-5 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 21 juillet 2010, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-7044-5, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 10
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 22 septembre 2010
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 232
- ISBN : 978-2-7234-7470-2
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 10, Glénat, coll. « Shônen », France, 22 septembre 2010 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-7470-2) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2010},ISBN = {978-2-7234-7470-2},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 10] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 22 septembre 2010. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7470-2 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 22 septembre 2010, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-7470-2, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 11
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 17 novembre 2010
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 232
- ISBN : 978-2-7234-7471-9
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 11, Glénat, coll. « Shônen », France, 17 novembre 2010 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-7471-9) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2010},ISBN = {978-2-7234-7471-9},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 11] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 17 novembre 2010. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7471-9 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 17 novembre 2010, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-7471-9, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 12
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 26 janvier 2011
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 232
- ISBN : 978-2-7234-7472-6
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 12, Glénat, coll. « Shônen », France, 26 janvier 2011 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-7472-6) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2011},ISBN = {978-2-7234-7472-6},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 12] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 26 janvier 2011. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7472-6 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 26 janvier 2011, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-7472-6, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 13
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 16 mars 2011
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 232
- ISBN : 978-2-7234-7885-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 13, Glénat, coll. « Shônen », France, 16 mars 2011 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-7885-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2011},ISBN = {978-2-7234-7885-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 13] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 16 mars 2011. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7885-4 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 16 mars 2011, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-7885-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 14
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 18 mai 2011
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 232
- ISBN : 978-2-7234-7886-1
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 14, Glénat, coll. « Shônen », France, 18 mai 2011 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-7886-1) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2011},ISBN = {978-2-7234-7886-1},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 14] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 18 mai 2011. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7886-1 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 18 mai 2011, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-7886-1, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 15
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 20 juillet 2011
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 232
- ISBN : 978-2-7234-7887-8
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 15, Glénat, coll. « Shônen », France, 20 juillet 2011 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-7887-8) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2011},ISBN = {978-2-7234-7887-8},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 15] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 20 juillet 2011. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-7887-8 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 20 juillet 2011, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-7887-8, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 16
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 21 septembre 2011
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 232
- ISBN : 978-2-7234-8267-7
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 16, Glénat, coll. « Shônen », France, 21 septembre 2011 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-8267-7) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2011},ISBN = {978-2-7234-8267-7},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 16] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 21 septembre 2011. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-8267-7 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 21 septembre 2011, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-8267-7, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 17
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 30 novembre 2011
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- Pages : 236
- ISBN : 978-2-7234-8268-4
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 17, Glénat, coll. « Shônen », France, 30 novembre 2011 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISBN 978-2-7234-8268-4) (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2011},ISBN = {978-2-7234-8268-4},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 17] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 30 novembre 2011. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-8268-4 ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 30 novembre 2011, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISBN 978-2-7234-8268-4, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 18
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2012
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 18, Glénat, coll. « Shônen », France, 2012 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2012},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 18] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2012. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2012, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 19
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2012
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 19, Glénat, coll. « Shônen », France, 2012 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2012},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 19] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2012. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2012, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 20
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2012
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 20, Glénat, coll. « Shônen », France, 2012 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2012},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 20] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2012. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2012, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 21
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2012
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 21, Glénat, coll. « Shônen », France, 2012 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2012},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 21] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2012. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2012, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 22
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2012
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 22, Glénat, coll. « Shônen », France, 2012 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2012},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 22] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2012. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2012, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 23
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2012
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 23, Glénat, coll. « Shônen », France, 2012 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2012},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 23] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2012. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2012, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 24
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2013
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 24, Glénat, coll. « Shônen », France, 2013 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2013},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 24] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2013. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2013, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 25
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2013
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 25, Glénat, coll. « Shônen », France, 2013 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2013},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 25] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2013. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2013, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 26
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2013
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 26, Glénat, coll. « Shônen », France, 2013 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2013},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 26] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2013. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2013, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 27
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2013
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 27, Glénat, coll. « Shônen », France, 2013 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2013},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 27] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2013. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2013, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 28
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2013
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 28, Glénat, coll. « Shônen », France, 2013 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2013},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 28] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2013. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2013, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 29
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2013
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 29, Glénat, coll. « Shônen », France, 2013 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2013},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 29] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2013. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2013, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 30
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2014
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 30, Glénat, coll. « Shônen », France, 2014 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2014},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 30] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2014. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2014, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 31
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2014
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 31, Glénat, coll. « Shônen », France, 2014 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2014},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 31] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2014. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2014, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 32
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2014
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 32, Glénat, coll. « Shônen », France, 2014 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2014},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 32] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2014. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2014, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 33
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2014
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 33, Glénat, coll. « Shônen », France, 2014 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2014},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 33] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2014. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2014, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
- Titre : Dragon Ball
- Volume : vol. 34
- Auteur : Akira Toriyama
- Édition : Perfect Edition
- Traduction : Fédoua Thalal
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Shônen
- Lieu : France
- Publication : 2014
- Format : Kanzenban
- Dimensions : 14,5 × 21 cm
- ISSN : 1253-1928
- (fr) Akira Toriyama (trad. Fédoua Thalal), Dragon Ball, vol. 34, Glénat, coll. « Shônen », France, 2014 (Perfect Edition), Kanzenban, 14,5 × 21 cm (ISSN 1253-1928)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {2014},ISSN = {1253-1928},}- Dragon Ball. [Volume 34] / Akira Toriyama ; trad. Fédoua Thalal. – France : Glénat, 2014. – 14,5 × 21 cm. – (Shônen.) – Français. – ISSN 1253-1928 (Kanzenban)
- Toriyama Akira, Dragon Ball, France, Glénat, Shônen, 2014, Kanzenban, 14,5 × 21 cm, ISSN 1253-1928
Autre
- Titre : Le Grand livre de Dragon Ball
- Auteur : Akira Toriyama
- Traduction : Eran Kameya
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Seinen
- Lieu : France
- Publication : 23 octobre 1996
- Dimensions : 18,8 × 26,3 cm
- Pages : 208
- ISBN : 978-2-7234-2252-9
- ASIN : 978-2-7234-2252-9
- FRBNF : 36164070r
- OCLC : 465617114
- (fr) Akira Toriyama (trad. Eran Kameya), Le Grand livre de Dragon Ball, Glénat, coll. « Seinen », France, 23 octobre 1996, 18,8 × 26,3 cm (ISBN 978-2-7234-2252-9) (ASIN 978-2-7234-2252-9) (notice BNF no FRBNF36164070r) (OCLC 465617114)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Le Grand livre de Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1996},ISBN = {978-2-7234-2252-9},ASIN = {978-2-7234-2252-9},FRBNF = {36164070r},OCLC = {465617114},}- Le Grand livre de Dragon Ball / Akira Toriyama ; trad. Eran Kameya. – France : Glénat, 23 octobre 1996. – 18,8 × 26,3 cm. – (Seinen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2252-9 ASIN 978-2-7234-2252-9 FRBNF 36164070r OCLC 465617114
- Toriyama Akira, Le Grand livre de Dragon Ball, France, Glénat, Seinen, 23 octobre 1996, 18,8 × 26,3 cm, ISBN 978-2-7234-2252-9, ASIN 978-2-7234-2252-9, FRBNF 36164070r, OCLC 465617114
- Titre : Le Dictionnaire de Dragon Ball
- Auteur : Akira Toriyama
- Traduction : Olivier Huet
- Langue : Français (fr)
- Éditeur : Glénat
- Collection : Seinen
- Lieu : France
- Publication : 3 novembre 1999
- Dimensions : 18,8 × 26,3 cm
- Pages : 312
- ISBN : 978-2-7234-2945-0
- ASIN : 978-2-7234-2945-0
- FRBNF : 391100109
- OCLC : 422071415
- (fr) Akira Toriyama (trad. Olivier Huet), Le Dictionnaire de Dragon Ball, Glénat, coll. « Seinen », France, 3 novembre 1999, 18,8 × 26,3 cm (ISBN 978-2-7234-2945-0) (ASIN 978-2-7234-2945-0) (notice BNF no FRBNF391100109) (OCLC 422071415)
@Book{Author = {Akira Toriyama},Title = {Le Dictionnaire de Dragon Ball},Language = {Français},Publisher = {Glénat},Year = {1999},ISBN = {978-2-7234-2945-0},ASIN = {978-2-7234-2945-0},FRBNF = {391100109},OCLC = {422071415},}- Le Dictionnaire de Dragon Ball / Akira Toriyama ; trad. Olivier Huet. – France : Glénat, 3 novembre 1999. – 18,8 × 26,3 cm. – (Seinen.) – Français. – ISBN 978-2-7234-2945-0 ASIN 978-2-7234-2945-0 FRBNF 391100109 OCLC 422071415
- Toriyama Akira, Le Dictionnaire de Dragon Ball, France, Glénat, Seinen, 3 novembre 1999, 18,8 × 26,3 cm, ISBN 978-2-7234-2945-0, ASIN 978-2-7234-2945-0, FRBNF 391100109, OCLC 422071415
Notes et références
Notes
Toutes les informations détaillées des livres (titre, date de publication, ISBN, etc.) possèdent exactement les mêmes sources et références que celles des livres correspondants visibles sur l'article Liste des chapitres de Dragon Ball.
Références
- Projet animation et bande dessinée asiatiques (Bleach • Dragon Ball • Naruto • One Piece)
Wikimedia Foundation. 2010.