Les Cahiers bleus (revue)

Pour les articles homonymes, voir Les Cahiers bleus (homonymie).

Les Cahiers Bleus est une revue littéraire créée à Troyes en 1975 par l’écrivain Dominique Daguet,

Historique

Dominique Daguet en a assumé la responsabilité jusqu'au 31 décembre 2008. En 1982, il a ajouté l'édition de livres, dont une grande proportion d'œuvres de poésie.

Politique éditoriale

La revue accueillait des écrivains et peintres : Jean Paulhan, Henri Thomas, André Dhôtel, Alexandre Vialatte, Charles-Albert Cingria ou Braque, Jean Fautrier, Roger Lambert-Loubère, Robert Wogensky, Grégoire Michonze, Claude Domec, Philippe Lejeune, etc., proposait des thèmes - entre autres "L'amour par écrit", "La mort en question", "Résurrection", "Notre frère l'arbre", "Le vent", "L'Ange", "La Ville", etc., ou des introductions aux lettres de divers pays - "Voix polonaises", "Îles de langue française en Amérique du Nord", "Poèmes de Roumanie", "Poèmes du silence" (Espagne), "Poètes d'Argentine", "Poèmes du Nordeste brésilien", Poésie clandestine de langue russe au XXe siècle, jusqu’au 31 décembre 2008, date à laquelle il confia la revue à la Maison Augustin Zurfluh, fondée en 1910 et qui jusque-là s’était essentiellement consacrée à la musique. En 2006 elle commença à se tourner vers la littérature. L’arrivée en 2008 de l’ensemble des 70 numéros de la revue et des 250 livres publiés pas les Cahiers Bleus-Librairie Bleue permit à Zurfluh-éditeur d’assurer définitivement cette ouverture. Depuis, après un temps d’adaptation, la publication de la revue a pu reprendre ("Poètes mystiques anglais de Shakespeare à aujourd’hui", bilingue (traduction de Claude Dandréa – juin 2009) et "Les colloques internationaux Lucian Blaga" (mai 2010), qui donnent enfin à cet écrivain roumain, à la fois poète, dramaturge et philosophe, la place qui lui revient.

La direction de ces « nouveaux Cahiers Bleus » est assurée par Isabelle Spiers, aidée dans cette mission par l’ancien responsable.

Dominique Daguet avait, lorsqu’il ouvrit et dirigea le Centre Culturel de Villeneuve-sur-Lot, commencé de publier une revue, sous le titre de Cahiers : huit numéros furent conçus, jusqu’au jour où leur créateur partit - en 1974 - pour Troyes afin d'y ouvrir et diriger le Centre Culturel Thibaut de Champagne, depuis nommé Maison du Boulanger. Or, sur deux siècles, du XVIIIe au XIXe, un grand effort d’édition, connu sous le nom de "Bibliothèque Bleue", fut accompli à Troyes et à Rouen : désireux de reprendre ses « cahiers », D. Daguet se contenta de leur adjoindre la couleur bleue.

Plus de 1800 personnes ont contribué à cette revue qui comme l’avait écrit le critique du "Monde", était devenue « l’une des premières de nos revues »^{[réf. nécessaire]}, quoique n’ayant jamais pu disposer des moyens nécessaires pour assurer son existence. C’est dans la difficulté que cet effort put se poursuivre, même s’il faut insister sur l’aide donnée par la ville de Troyes, surtout au temps d’André Beury, adjoint à la culture de 1975 à 1990... Les difficultés des temps firent ensuite que cette aide prit le chemin d’un effacement progressif.

Postérité

Un fond Cahiers Bleus est actuellement en préparation à la Médiathèque de Troyes : il comporte de nombreux documents. Ils seront bientôt tous répertoriés et deviendront alors un outil pouvant notamment intéresser des étudiants en lettres.

• Portail de la littérature
• Portail de l’Aube