Laurent Muhleisen
- Laurent Muhleisen
-
Laurent Muhleisen né en 1964, à Strasbourg, est un traducteur de théâtre français, spécialiste du théâtre allemand contemporain.
Biographie
Après des études d’Allemand et une brève période d’enseignement, il se consacre entièrement à la traduction à partir de 1991. Il a traduit Dea Loher, Marius von Mayenburg, Roland Schimmelpfennig, Rainald Goetz, Rainer Werner Fassbinder, Ewald Palmetshofer, mais aussi Bertold Brecht, Hugo von Hofmannstahl, Hans Mayer et Wim Wenders. Depuis octobre 2006, il est conseiller littéraire et théâtral à la Comédie-Française.
Liens externes
Catégories :
- Traducteur français
- Traducteur depuis l'allemand vers le français
- Naissance en 1964
- Naissance à Strasbourg
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Laurent Muhleisen de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Ewald Palmetshofer — Ewald Palmetshofer, né le 15 août 1978 à Linz, en Haute Autriche, est un écrivain de théâtre autrichien. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres traduites en français 3 Œuvres en langue allemande … Wikipédia en Français
Les Épouvantails de minuit — est un livre de la collection Chair de Poule (Goosebumps, en anglais), créée et écrite par l auteur R. L. Stine. Le livre américain se nomme The Scarecrow Walks at Midnight littéralement: Les Epouvantails marchent à Minuit . Dans la collection… … Wikipédia en Français
Roland Schimmelpfennig — (né en 1967 à Göttingen) est un artiste allemand, reconnu notamment en tant qu auteur de théâtre. Biographie Après un long séjour à Istanbul, il étudie la mise en scène à l école Otto Falkenberg de Munich. Après avoir obtenu son diplôme, il est… … Wikipédia en Français
Wolfgang Hohlbein — est un auteur allemand de fantasy et science fiction né à Weimar en 1953. Sommaire 1 Notice biographique 2 Œuvres 2.1 Romans 2.2 … Wikipédia en Français
Liste des orgues d'Alsace — Voici une liste non exhaustive des orgues d Alsace. La région compte environ 1 225 instruments (sur 7 000 pour l ensemble de la France), dont 180 sont protégés au titre des Monuments historiques, totalement ou partiellement[1]. Sommaire … Wikipédia en Français
Le Mans — Pour les articles homonymes, voir Le Mans (homonymie) et Mans. 48° 01′ 12″ N 0° 11′ 56″ E … Wikipédia en Français
Église Saint-Gervais-Saint-Protais (Paris) — Église Saint Gervais Saint Protais Présentation Culte Catholique romain Type Église paroissiale … Wikipédia en Français
