Les Épouvantails de minuit
- Les Épouvantails de minuit
-
Les épouvantails de minuit est un livre de la collection Chair de Poule (Goosebumps, en anglais), créée et écrite par l'auteur R. L. Stine. Le livre américain se nomme "The Scarecrow Walks at Midnight"-littéralement: "Les Epouvantails marchent à Minuit". Dans la collection française Bayard Poche, ce livre est le 9e de la collection. Dans la collection américaine, il est le 20e... Il est traduit de l'américain par Laurent Muhleisen. Dans la version française, ce livre de 29 chapitres contient 128 pages.
L'illustration française
L'illustration de la couverture par Gérard Failly représente un épouvantail dont les yeux produisent de petits rayons lumineux. L’épouvantail a un chapeau noir en train de brûler et des cheveux de paille.
Résumé
Julie et son frère Mark vont chez leurs grands-parents à la campagne. Mais cette année, leurs grand-parents semblent avoir changé et obéissent aux exigences d'Henry, le garçon de la ferme. Celui-ci répète que les épouvantails s'animent à minuit. Julie ne croit pas à cette histoire jusqu'à ce qu'elle les voit bouger.
- Cette histoire a eu droit à un épisode dans la série télévisée Chair de poule.
Il comporte quelques différences par rapport au livre: le garçon de la ferme s’appelle Stanley et non Henry et son fils s’appelle Stix. Stanley est dans le livre le fils d’Henry.
Sous-titre
"CHAMPS INTERDITS"
Liens internes
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Les Épouvantails de minuit de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Saison 2 de Chair de poule — Série Chair de poule Pays d’origine Canada Chaîne d’origine YTV Diffusion originale 7 … Wikipédia en Français
R. L. Stine — Robert Lawrence Stine Autres noms Eric Affabee Jovial Bob Stine Zachary Blue Activités Romancier, scénariste Naissance 8 octobre 1943 … Wikipédia en Français
Liste des livres de Chair de poule — Cet article répertorie les différents livres à succès de la collection horrifique destinée à la jeunesse Chair de poule (Goosebumps) écrits par R. L. Stine entre juillet 1992 et décembre 1997 pour la série originale (soixante deux… … Wikipédia en Français
R.L. Stine — R. L. Stine R. L. Stine Robert Lawrence Stine, aussi connu sous le nom de R. L. Stine, est un écrivain américain né à Columbus, Ohio, le 8 Octobre 1943. Il est l auteur de nombreuses histoires d horreur « grand public », notamment à… … Wikipédia en Français
Robert Lawrence Stine — R. L. Stine R. L. Stine Robert Lawrence Stine, aussi connu sous le nom de R. L. Stine, est un écrivain américain né à Columbus, Ohio, le 8 Octobre 1943. Il est l auteur de nombreuses histoires d horreur « grand public », notamment à… … Wikipédia en Français
Chair De Poule (Collection) — Pour les articles homonymes, voir Chair de poule (homonymie). Chair de Poule est une série de livres à caractère fantastique et horrifique, écrits par R. L. Stine de 1992 à 1998. Ces romans à suspense destinés aux adolescents ont été publié en… … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de Chair de poule — Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée Chair de poule. Sommaire 1 Première saison (1995 1996) 2 Deuxième saison (1996 1997) 3 Troisième saison (1997 1998) … Wikipédia en Français
Kigo — Sakura autour du bassin Tidal à Washington, DC : ces arbres sont un kigo classique pour représenter le printemps. Kigo (季語 … Wikipédia en Français
Chevaux légendaires dans le Jura — Un cheval ailé blanc, tel que mentionné dans la légende de Chisséria et de Foncine. Plusieurs chevaux légendaires sont mentionnés dans le Massif du Jura. Il s agit principalement de chevaux blancs et ailés se promenant près de sources, s envolant … Wikipédia en Français
EXPRESSIONNISME — En France, l’expressionnisme a longtemps été rejeté, comme une calamité germanique et brumeuse. Soulignant l’attraction qu’exerçait le Paris brillant des années folles sur l’internationale cosmopolite des arts et des lettres, Paul Morand lui… … Encyclopédie Universelle
