Joseph-Sébastien Pons

Joseph-Sébastien Pons
Joseph-Sébastien Pons

Joseph-Sébastien Pons, ou Josep Sebastià Pons (Ille-sur-Têt 1886 - 1962) est un poète français d'expression française et catalane.

Sommaire

Œuvres

La liste suivante est issue de Verdaguer 2002. Outre les œuvres listées ici, J-S Pons a écrit de nombreux articles dans différents journaux locaux ou revues littéraires.

Les ouvrages sont classés par type et par année de publication. Certains ont été composés de nombreuses années avant d'être publiés.

Poésie

  • (ca) Roses i xiprers, Perpignan, 1911
  • (ca) El bon perdrís, Perpignan, 1919
  • (ca) L'Estel de l'escamot, Barcelone, 1921
  • (ca) (fr)[note 1] Canta perdiu, Paris, 1925, deuxième édition à Barcelone en 1960
  • (ca) L'Aire i la fulla, Barcelone, 1930
  • (ca), (fr)[note 1] Cantilena, Barcelone, Toulouse, 1937, deuxième édition en 1955, 1959
  • (ca), (fr)[note 1] Poésies catalanes, Toulouse, 1942
  • (ca), (fr)[note 1] Conversa, Toulouse, 1950
  • (ca) Cambra d'hivern, Barcelone, 1966

Théâtre

  • (ca) La Font de l'Albera, avec Gustave Violet, Perpignan, 1922
  • (ca) Amor de Pardal, Perpignan, 1923
  • (ca) El Singlar, Barcelone, 1930
  • (ca) Misteri de sant Pere Urseol, Barcelone, 1952
  • (ca) L'ampor i el Papagai, Barcelone, 1956

Autres

  • La littérature catalane en Roussillon au XVIIe et au XVIIIe siècles', Toulouse, 1929 (thèse)
  • Concert d'été, Paris, 1950
  • (ca) Llibre de les set sivelles, Barcelone, 1956
  • (ca)[note 2]L'ocell tranquil, Barcelone, 1977
  • La vigne de l'ermite, Don Joan de Serralongue, L'oiseau tranquille[note 3], Perpignan, 1987

Sources

Pere Verdaguer, Joseph-Sébastien Pons, Perpignan, Publications de l'Olivier, 2002 

Notes

  1. a, b, c et d Poèmes en catalans avec traduction en français.
  2. Traduction en catalan d'un récit autobiographique inédit écrit par JS Pons en français.
  3. Texte original en français paru auparavant en catalan sous le titre L'ocell tranquil.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Joseph-Sébastien Pons de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Joseph Anglade — (* 11. Oktober 1868 in Lézignan Corbières; † 13. Juli 1930 in Toulouse) war ein französischer Romanist, Provenzalist und Mediävist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Weitere Werke 3 …   Deutsch Wikipedia

  • Joseph-François Michaud — Pour les articles homonymes, voir Michaud. Joseph François Michaud Joseph François Michaud, né à la Biolle (Savoie) au hameau de la Vilette …   Wikipédia en Français

  • Abbaye Saint-Pons de Nice — L’abbaye Saint Pons est l un des plus anciens monastères de la Côte d Azur avec l’abbaye des îles de Lérins. Elle est située sur la commune de Nice dans les Alpes Maritimes. L église est classée au titre des monuments historiques par arrêté du… …   Wikipédia en Français

  • Abbaye De Saint-Pons — Abbaye Saint Pons de Nice L’abbaye Saint Pons est l un des plus anciens monastères de la Côte d Azur avec l’abbaye des îles de Lérins. Elle est située sur la commune de Nice dans les Alpes Maritimes. L église est classée au titre des Monuments… …   Wikipédia en Français

  • Abbaye de Saint-Pons — Abbaye Saint Pons de Nice L’abbaye Saint Pons est l un des plus anciens monastères de la Côte d Azur avec l’abbaye des îles de Lérins. Elle est située sur la commune de Nice dans les Alpes Maritimes. L église est classée au titre des Monuments… …   Wikipédia en Français

  • Abbaye de saint-pons — Abbaye Saint Pons de Nice L’abbaye Saint Pons est l un des plus anciens monastères de la Côte d Azur avec l’abbaye des îles de Lérins. Elle est située sur la commune de Nice dans les Alpes Maritimes. L église est classée au titre des Monuments… …   Wikipédia en Français

  • Saint-Pons (Alpes-de-Haute-Provence) — Pour les articles homonymes, voir Saint Pons. 44° 23′ 35″ N 6° 37′ 43″ E …   Wikipédia en Français

  • Saint-pons (alpes-de-haute-provence) — Pour les articles homonymes, voir Saint Pons. Saint Pons Administration Pays France Région Provence Alpes Côte d Azur …   Wikipédia en Français

  • Liste Des Mainteneurs De L'Académie Des Jeux Floraux — Cette liste des mainteneurs de l Académie des Jeux floraux[1] recense tous les membres de l Académie depuis sa nouvelle constitution en 1694. Les mainteneurs sont « appelés ainsi parce qu ils maintenaient autrefois et défendaient les règles… …   Wikipédia en Français

  • Liste des mainteneurs de l'Academie des Jeux floraux — Liste des mainteneurs de l Académie des Jeux floraux Cette liste des mainteneurs de l Académie des Jeux floraux[1] recense tous les membres de l Académie depuis sa nouvelle constitution en 1694. Les mainteneurs sont « appelés ainsi parce qu… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”