Il malato immaginario

Il malato immaginario est une comédie italienne de Tonino Cervi sortie en 1979, avec comme interprètes principaux Alberto Sordi, Laura Antonelli, Bernard Blier, Christian de Sica et Marina Vlady.

Synopsis

Argante est un riche propriétaire terrien convaincu qu’il est malade. En fait, c’est un hypocondriaque. Sa phobie l’amène à s'entourer de compétences médicales discutables. La pièce est tirée de l'œuvre originale de Molière, en trois actes, écrite en 1673. Molière aimait décrire à travers ses personnages, le retard de la médecine de son temps. L’action se déroule à Rome en proie à la pauvreté et à la violence des révoltes paysannes causées par la faim. Les paysans en colère envahissent la maison d’Argante car il a entièrement converti ses terres en pâturages, laissant aux pauvres paysans sans terre …..le soin de cultiver des céréales. La moitié seulement des terres devait être convertie. Argante est entouré de faux-jetons, qui passent leur temps à comploter derrière son dos: administrateur des terres qui ne respecte pas les compromis, médecins qui spéculent sur sa maladie imaginaire, avec d'étranges théories médicales infondées, sa propre femme, qui souhaite sa mort dans le but d'empocher l'héritage. Les seules personnes qui l’aiment vraiment sont sa fille Angelica et sa servante Tonina. Argante ne découvre cet amour vrai de sa fille que lorsque, sentant sa fin venir, il découvre la vérité avec l’aide de sa servante. Argante finit par se réconcilier avec Angelica avec qui il s'était querellé parce qu’elle refusait d'épouser de force un médecin nommé Claudio.

Analyse

Il s'agit d'une libre adaptation cinématographique de la pièce de théâtre de Molière, Le Malade imaginaire, que le film, non content d'en modifier les dialogues, en transpose l'action dans l'Italie du XVII^e siècle.

Par la suite, Tonino Cervi renouvèle l'expérience en 1990 avec une autre œuvre du dramaturge français, L'Avare, (L'avaro), dont les vedettes sont également Alberto Sordi et Laura Antonelli, et dont la musique est à nouveau signée Piero Piccioni.

Fiche technique

• Réalisation : Tonino Cervi
• Scénario : Alberto Sordi, Tonino Cervi et Cesare Frugoni
• Producteur : Piero La Mentia
• Musique : Piero Piccioni
• Montage : Nino Baragli
• Directeur de la photographie : Armando Nannuzzi
• Costumes : Piero Tosi
• Genre : Comédie
• Année : 1979
• Durée : 1h47
• Pays :  Italie

Distribution

• Alberto Sordi: Argante
• Christian De Sica: Claudio Anzalone
• Ettore Manni: L'amministrateur des Terres
• Vittorio Caprioli: Vincenzo, le vieux serviteur
• Stefano Satta Flores: Le notaire
• Bernard Blier: le docteur Purgone
• Laura Antonelli: Tonina
• Giuliana De Sio: Angelica
• Marina Vlady: Lucrezia, la seconde femme d’Argante
• Carlo Bagno: Le docteur Anzalone
• Eros Pagni: Le docteur
• Victoria Zinny: Une paysanne
• Veronica Zinny: Luigina
• David Pontremoli: Claudio
• Franco Merli
• Mattia Pinoli
• Pietro Torrisi

Source de traduction

• (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Il malato immaginario (film) » (voir la liste des auteurs)

Lien externe

• Il malato immaginario sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

• Portail du cinéma
• Portail de l’humour
• Portail des années 1970
• Portail de l’Italie