Haedong Goseungjeon
- Haedong Goseungjeon
-
Le Haedong Goseungjeon (해동고승전, 海東高僧傳) est une compilation d´hagiographies de moines bouddhistes coréens de la période des trois royaumes. Cette œuvre a été réalisée par le moine Gakhun (각훈, 覺訓) sur ordre du roi Gojong en 1215. Avec le Samguk Sagi et le Samguk Yusa, c´est une des plus importantes sources traitant de l´histoire des trois royaumes.
Gakhun, le chef du temple de Yeongtongsa à Kaesong, réalisa son travail dans la tradition de l´historiographie bouddhiste chinoise qui a l´habitude de compiler les biographies de moines illustres. Le but de cet ouvrage était de promouvoir des exemples locaux de piété bouddhiste. Le moine Il-yeon le consulta pour la composition du Samguk Yusa. On a longtemps pensé que le Haedong Goseungjeon était perdu jusqu´à ce qu´on en retrouve une partie dans un temple à Seongju au début du 20e siècle. Seuls deux volumes ont survécu, il y en avait probablement plus de 10. Ces volumes contiennent les biographies de 18 moines plus ou moins célèbres. Malheureusement, certains personnages importants comme le moine Wonhyo n´y sont pas inclus. Le texte a été traduit en anglsis par Peter H. Lee en 1969.
Le livre contient les biographies des moines suivants (lieu de naissance):
- Sundo 順道 (inconnu; Chine?)
- Mangmyeong 亡名 (Goguryeo)
- Uiyeon 義淵 (Goguryeo)
- Damsi/Tanshi 曇始 (Chine)
- Mālānanda (Xinjiang)
- Ado 阿道 (inconnu; Inde?)
- Beopgong 法空, aussi connu en tant que roi Beopheung de Silla (Silla)
- Beop‘un 法雲 (Silla)
- Gakdeok 覺德 (Silla)
- Ji‘myeong 智明 (Silla)
- Wongwang 圓光 (Silla)
- Anham 安含 (Silla)
- Āryavarman (Silla)
- Hye‘eup 惠業 (inconnu)
- Hyeryun 惠輪, ou 慧輪 (Silla)
- Hyeon‘gak 玄恪 (Silla)
- Hyeon‘yu 玄遊 (Goguryeo)
- Hyeontae 玄太 (Silla)
Voir aussi
Liens externes
- 海東高僧傳, lien vers le texte du Haedong Goseungjeon en chinois
- 海東高僧傳, lien vers la version originale et sa traduction en coréen
Bibliographie
- Kim, Tai–Jin. A Bibliographical Guide to Traditional Korean Sources (Seoul: Asiatic Research Center, 1978), p. 23.
- Lee, Peter H. Lives of Eminent Korean Monks: The Haedong Kosŭng Chŏn. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1969.
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Haedong Goseungjeon de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Haedong Goseungjeon — Infobox Korean name hangul=해동고승전 hanja=linktext|海|東|高|僧|傳 rr=Haedong goseungjeon mr=Haedong kosngjnThe Haedong Goseungjeon (translated most commonly as the Lives of Eminent Korean Monks ) was a compilation of mostly Korean Buddhist hagiographies … Wikipedia
Haedong — Infobox Korean name hangul=해동 hanja=海東 rr=Haedong mr=Haedong Haedong (also Haidong), hanja 海東, pinyin hǎi dōng east of the sea may refer to: *Haidong Prefecture (in the sense of east of the Qinghai Lake. ) *a historical term for Korea (viz., from … Wikipedia
Hwarang — Infobox Korean name hangul=화랑 hanja=花郞 mr=Hwarang rr=Hwarang The Hwarang were an elite group of male youth in Silla, an ancient Korean kingdom that lasted until the 10th century. They were educational institutions as well as social clubs where… … Wikipedia
Buddhism in Korea — Korean Buddhism is distinguished from other forms of Buddhism by its attempt to resolve what it sees as inconsistencies in Mahayana Buddhism. Early Korean monks believed that the traditions they received from China were internally inconsistent.… … Wikipedia
List of Korea-related topics (H) — This is a partial list of Korea related topics beginning with H.korean index H Ha*Ha Jiwon, a South Korean actress. *Ha Tae kwon, a male badminton player from South Korea. *Hadong County, a district in Gyeongsangnam do. *Haedong Goseungjeon, a… … Wikipedia
Won Gwang — Infobox Korean name| hangul=원광 hanja=圓光 mr=Wŏn Kwang rr=Won Gwang Won Gwang (541 630?) [ [http://100.naver.com/100.nhn?docid=120153 네이버 백과사전 ] ] , also known as Won Gwang Beop Sa (圓光法士) meaning Won Gwang Teacher of the Law , was the name of a… … Wikipedia
Biryu — Infobox Korean name hangul=비류 hanja=沸流 rr=Biryu mr=PiryuBiryu (? ndash;18 BCE) was the second son of Jumong and So Seo no, and older brother of Onjo, the traditionally recognized founder of Baekje (18 BCE ndash;660 CE). Baekje was one of the… … Wikipedia
Korean Buddhist sculpture — is one of the major areas of Korean art. Buddhism, a religion originating in what is now India, was transmitted to Korea via China in the late fourth century. [http://www.metmuseum.org/explore/Korea/koreaonline/IntroSculpture.htm Arts of Korea |… … Wikipedia
Annales de la dynastie Joseon — Les annales de la dynastie Joseon (조선왕조실록) ont été tenues de 1413 à 1865 et comprennent 1893 volumes écrits en chinois classique. Ces annales sont inscrites au registre Mémoire du monde de l´UNESCO et font partie de la liste des trésors nationaux … Wikipédia en Français
Bouddhisme coréen — Les deux pagodes jumelles de Nammaetap sur le mont Gyerong, Chungcheong du sud Le bouddhisme coréen se distingue des autres formes du bouddhisme par ses tentatives de résoudre certaines inconsistances du bouddhisme mahayana. Les premiers moines… … Wikipédia en Français
