Francisco Marroquín

Francisco Marroquín

Francisco Marroquín (1499 - 18 avril 1563) est un évêque du Guatemala et traducteur de langues d'Amérique centrale.

Marroquín est né à Santander, en Espagne. Il a étudié la philosophie et la théologie à l'Universidad Sertoriana de Huesca (es)[1]. Après être entré dans les ordres, Marroquín est devenu professeur à l'Université de Osma où il a rencontré Mgr García de Loaysa y Mendoza, un conseiller de l'empereur Charles Quint[2].

Dès son arrivée au Mexique, il se rend au Guatemala avec Pedro de Alvarado en mai 1528. Le 11 avril 1530, il est nommé curé de la paroisse de Guatemala. Le 18 décembre 1534, il est nommé évêque de Santiago Sacatepéquez et, plus tard, gouverneur provisoire du Guatemala[3].

Marroquín a fondé l’École de Saint-Thomas en 1559 (maintenant l'Université de San Carlos (Guatemala)) dans le cadre de ses efforts pour l'éducation des autochtones. Il devient un érudit de la langue quiché et publie le premier catéchisme dans cette langue[4].

Œuvres

  • Fr. Francisco Marroquin, obispo de Guatemala, Doctrina christiana en lengua ulatleca, (doctrine chrétienne en langue ulatlèque, par François Marroquin, évêque de Guatemala), Mexico, 1566

Références

  1. ↑ http://www.acton.org/pt/pub/religion-liberty/francisco-marroqu%C3%ADn-pt-br
  2. ↑ Francisco Pérez de Antón, In Praise of Marroquín Francisco, Marroquín Francisco Universidad, Guatemala City : https://mps2006.org/ufm/LoaSemMarroquin.pdf.
  3. ↑ http://www.acton.org/pt/pub/religion-liberty/francisco-marroqu%C3%ADn-pt-br.
  4. ↑ "Francisco Marroquin (1478-1563)" (en espagnol), Megaprogramas Genesis SA.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Francisco Marroquín de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Francisco Marroquín — Saltar a navegación, búsqueda Francisco de Marroquín Hurtado (¿? 9 de abril de 1563, fue el primer obispo de Guatemala. Nació en el Valle de Toranzo, Santander. Después de haberse graduado en Filosofía y Teología, conoció al adelantado Pedro de… …   Wikipedia Español

  • Francisco Marroquin — Hurtado (* 1478 oder 1499 im Valle de Tornazo, Kantabrien, Spanien; † 18. April 1563 in Santiago de Guatemala, Guatemala) war der erste Bischof Guatemalas. Leben Marroquín entstammte einer spanischen Adelsfamilie. Als Familiennamen nahm er den… …   Deutsch Wikipedia

  • Francisco Marroquín — Francisco Marroquin Hurtado (* 1478 oder 1499 im Valle de Tornazo, Kantabrien, Spanien; † 18. April 1563 in Santiago de Guatemala, Guatemala) war der erste Bischof Guatemalas. Leben Marroquín entstammte einer spanischen Adelsfamilie. Als… …   Deutsch Wikipedia

  • Francisco Marroquin Hurtado — (* 1478 oder 1499 im Valle de Tornazo, Kantabrien, Spanien; † 18. April 1563 in Santiago de Guatemala, Guatemala) war der erste Bischof Guatemalas. Leben Marroquín entstammte einer spanischen Adelsfamilie. Als Familiennamen nahm er den seiner… …   Deutsch Wikipedia

  • Universidad Francisco Marroquín — ( Francisco Marroquín University ) is a private, secular, university in Guatemala City, Guatemala that was founded in 1971. According to the school s website, [t] he mission of Universidad Francisco Marroquín is to teach and disseminate the… …   Wikipedia

  • Universidad Francisco Marroquín — Lema «la enseñanza y difusión de los principios éticos, jurídicos y económicos de una sociedad de personas libres y responsables» Tipo Universidad privada y laica …   Wikipedia Español

  • Universidad Francisco Marroquín — Die Francisco Marroquín Universität (span.: Universidad Francisco Marroquín; engl.: Francisco Marroquín University) ist eine private Universität mit Hauptsitz in Guatemala Stadt, Guatemala. Geschichte Die Universität wurde im Jahr 1971 von dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Universität Francisco Marroquin — Die Francisco Marroquín Universität (span.: Universidad Francisco Marroquín; engl.: Francisco Marroquín University) ist eine private Universität mit Hauptsitz in Guatemala Stadt, Guatemala. Geschichte Die Universität wurde im Jahr 1971 von dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Universite Francisco-Marroquin — Université Francisco Marroquin L Université Francisco Marroquin est une université privée guatemaltèque fondée par Manuel Ayau en 1971. Elle se trouve à Guatemala City. Elle comptait 125 étudiants lors de sa création et accueille désormais près… …   Wikipédia en Français

  • Université Francisco Marroquin — L Université Francisco Marroquin est une université privée guatemaltèque fondée par Manuel Ayau en 1971. Elle se trouve à Guatemala City. Elle comptait 125 étudiants lors de sa création et accueille désormais près de 3.000 étudiants. Liens… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”