Forêt de stèles

34°15′18″N 108°56′53″E / 34.255, 108.94806

L'entrée de la forêt de stèles

Une copie à l'encre d'une des stèles du musée, appelée le « dieu de la littérature montrant le godet ». Il représente les quatre vertus du Confucianisme et est constitué de sinogrammes. « Montrer le godet » est une expression qui signifie arriver premier aux examens impériaux.

La forêt de stèles, ou musée Beilin de Xi'an (en chinois : 碑林, en pinyin : Bēilín, qui signifie « forêt de stèles »), est un musée d'histoire, fondé en 1944, rassemblant des stèles et des sculptures de pierre situé à Xi'an, dans la province chinoise du Shaanxi. Depuis cette date, il est considéré comme le principal musée du Shaanxi.

Le musée est installé sur un site qui fut autrefois un temple confucianiste du XI^e siècle. En 1992, en raison du grand nombre de stèles présentes, il a été officiellement renommé « forêt de stèles ». Il y a au total 3 000 stèles dans le musée, réparties en sept salles d'exposition qui présentent principalement des travaux de calligraphie, des peintures et des documents historiques^[1].

Historique

La forêt de stèles a commencé à exister avec les stèles de Kaicheng Shi Jing (开成石经碑) et Shitai Xiao Jing (石台孝经碑), deux groupes de stèles gravées pendant la dynastie Tang et présentées au temple de Confucius de Chang'an. En 904, une armée rebelle a saccagé Chang'an et les deux stèles ont été évacuées vers l'intérieur de la ville. En 962, elles ont été replacées dans le temple de Confucius alors restauré. Pendant la dynastie Song (1087), une salle spéciale a été construite pour abriter et présenter ces deux groupes de stèles. Elle a été endommagée pendant le séisme de 1556 de Shaanxi, lors de la dynastie Ming.

Stèles

Le musée abrite près de 3 000 stèles, ce qui représente la plus grande collection de ce type en Chine. La plupart date de la dynastie Tang. Il est possible d'acheter des copies papier des stèles, réalisées par décalquage à l'encre.

Parmi les stèles inhabituelles s'en trouve une du XVIII^e siècle qui représente un projet de contrôle des inondations dues au Yangzi Jiang. Une autre semble représenter un pied de bambou, mais en regardant plus en détails, on s'aperçoit que les feuilles et les branches forment un poème.

La célèbre stèle nestorienne (大秦景教流行中国碑) a été transportée vers le musée en 1907, après que les autorités locales ont appris que l'aventurier danois Frits Holm était en ville pour « obtenir » le monument et le faire sortir du pays^[2].

D'autres stèles présentes :

• Stèle de Cao Quan (曹全碑, dynastie Han)
• Stèle de Sima Fang (司马芳碑, dynastie Jin)
• Stèle de Kaicheng Shi Jing Stele (开成石经碑, dynastie Tang)

Références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Stele Forest » (voir la liste des auteurs)

Voir aussi

Liens externes

• Site officiel
• Le texte de la stèle nestorienne sur Wikisource, en chinois

• Portail des musées
• Portail de la Chine