En terre étrangère (nouvelle)
- En terre étrangère (nouvelle)
-
En terre étrangère est une nouvelle d’Anton Tchekhov.
Historique
En terre étrangère fut initialement publié dans la revue russe Les Éclats numéro 41 du 12 octobre 1885 sous le pseudonyme A.Tchékhonté. Autre traduction A l'étranger[1]
Résumé
Le propriétaire Kamychev a gardé l’ancien précepteur de ses enfants, M. Champoing auprès de lui, après leurs départs.
M. Champoing qui n’a plus vraiment d’occupation au domaine doit supporter à longueur de journées les remarques désobligeantes de Kamychev sur la France et les Français, c’est un petit pays dont on fait le tour en une journée de cheval, on y mange des grenouilles, des cafards et des rats, les gens y vivent comme des chiens, les femmes sont immorales.
Dans un sursaut d’orgueil M. Champoing donne sa démission et annonce son départ, Kamychev qui craint de le perdre lui annonce qu’ayant perdu son passeport, il ne pourra pas faire cinq verstes sans être arrêté par la police.
M. Champoing obtempère et rejoint la table de Kamychev, celui-ci se calme le temps du premier plat et tout recommence au second.
Notes et références
Édition française
Catégories :
- Nouvelle d'Anton Tchekhov
- Nouvelle parue en 1885
- Nouvelle publiée dans Les Éclats
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article En terre étrangère (nouvelle) de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
En terre étrangère (roman) — Pour les articles homonymes, voir En terre étrangère. En terre étrangère Auteur Robert A. Heinlein Genre Science fiction Version originale … Wikipédia en Français
En terre étrangère — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. « Stranger in a Strange Land » redirige ici. Pour la chanson d’Iron Maiden, voir Stranger in a Strange Land (chanson). En terre étrang … Wikipédia en Français
TERRE — Avant d’être un concept, la Terre fut une donnée: d’abord, la Terre nourricière – autrement dit, la «terre végétale» –, puis, la Terre où l’homme vit, par opposition à la mer, c’est à dire les terres émergées. Tout naturellement, cette Terre,… … Encyclopédie Universelle
terre — (tê r ) s. f. 1° Sol sur lequel on marche et qui produit les végétaux. 2° Terre, en termes de terrassement, de fortification. 3° À terre. 4° À plate terre. 5° Par terre. 6° Terre à terre. 7° Donner du nez en terre. 8° Sous terre.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TERRE — s. f. Le sol sur lequel nous marchons, sur lequel nos maisons sont construites, qui produit et nourrit les végétaux. Les animaux qui se logent dans la terre, qui vivent dans la terre. Les fruits de la terre. Les habitants de la terre. Chemin sous … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
NOUVELLE-ZÉLANDE — À l’écart des grands mouvements économiques et géopolitiques mondiaux, la Nouvelle Zélande a longtemps souffert de la «tyrannie de la distance». Sa taille limitée (270 534 km2, avec 3 427 796 hab. en mars 1991), son isolement au sud est de… … Encyclopédie Universelle
Nouvelle-Zelande — Nouvelle Zélande New Zealand (en) Aotearoa (mi) Nouvelle Zélande … Wikipédia en Français
Nouvelle-zelande — Nouvelle Zélande New Zealand (en) Aotearoa (mi) Nouvelle Zélande … Wikipédia en Français
Nouvelle-zélande — New Zealand (en) Aotearoa (mi) Nouvelle Zélande … Wikipédia en Français
Nouvelle Zélande — New Zealand (en) Aotearoa (mi) Nouvelle Zélande … Wikipédia en Français
Pour l’article homonyme, voir En terre étrangère. 
