Cristoforo Armeno

Cristoforo Armeno

Cristoforo Armeno est le nom donné comme celui du traducteur des Voyages et aventures des trois princes de Serendip, dans son editio princeps de Venise par l'imprimeur Michele Tramezzino en 1557. On soupçonne l'éditeur lui même de se cacher derrière ce pseudonyme, principalement parce qu'aucune trace de l'existence de Cristoforo Armeno ni d'un texte source en persan n'a pu être découverte jusqu'à présent.

Il est possible en effet que les Viaggi e avventure dei tre principi di Serendippo ne soit qu'une réélaboration de la part de Tramezzino de matériel indien et persan avec lesquels Tramezzino aurait été en contact à travers le turc, dont on sait qu'il était lecteur.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Cristoforo Armeno de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Les Trois Princes de Serendip — Voyages et aventures des trois princes de Serendip Les Trois Princes de Serendip est un conte persan publié en 1557 par l imprimeur vénitien Michele Tramezzino. Les Trois Princes de Serendip (Serendip est le nom de Ceylan ou Sri Lanka en vieux… …   Wikipédia en Français

  • Voyages et aventures des trois princes de Serendip — Voyages et aventures des trois princes de Serendip, communément appelé Les Trois Princes de Serendip, est un conte persan publié en 1557 par l imprimeur vénitien Michele Tramezzino. Sommaire 1 Origines du conte 1.1 La sérendipité 2 …   Wikipédia en Français

  • Voyages et aventures des trois princes de serendip — Les Trois Princes de Serendip est un conte persan publié en 1557 par l imprimeur vénitien Michele Tramezzino. Les Trois Princes de Serendip (Serendip est le nom de Ceylan ou Sri Lanka en vieux persan) est présenté sur sa page de titre comme… …   Wikipédia en Français

  • Chevalier de Mailly — The courtesy title chevalier de Mailly is accorded in France to a younger brother of the marquis or the comte de Mailly in each generation. Though several have carried the designation,[1] the celebrated Louis, chevalier de Mailly ([2] ?1724)… …   Wikipedia

  • Louis de Mailly — Pour les articles homonymes, voir Demailly. Pour les articles homonymes, voir Mailly (homonymie). Louis de Mailly (1657 1724) était un romancier français. Filleul de Louis XIV, il était un bâtard de la maison de Mailly. Il est aussi connu so …   Wikipédia en Français

  • Liste der Gemeinden in der Region Piemont — Liste der Gemeinden in der italienischen Region Piemont, unterteilt nach Provinzen: Gemeinde ISTAT Nummer Provinz Fläche in km² Einwohner Einwohner pro km² Acqui Terme Provinz Alessandria Albera Ligure Provinz Alessandria …   Deutsch Wikipedia

  • Dormelletto —   Comune   Comune di Dormelletto …   Wikipedia

  • Meina —   Comune   Comune di Meina …   Wikipedia

  • Roman Catholic Diocese of Novara — The Diocese of Novara is a Roman Catholic diocese in Italy.[1] [2] It is a suffragan of the Archdiocese of Vercelli.[3] Contents 1 Bishops of Novara since 1817 …   Wikipedia

  • Nippo-Americains — Nippo Américains Nippo Américains Ellison Shoji Onizuka Popu …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”