Château de Döben

Château de Döben
Le château de Döben et l'ancienne maison de l'intendant du domaine au fond
Nom local	Schloss Döben
Période ou style	style Renaissance
Architecte	Karl Moritz Haenel
Début construction	XIXe siècle (reconstruction)
Propriétaire actuel	Famille von Below
Site web	www.doeben.de/
Coordonnées	51° 14′ 28″ N 12° 45′ 47″ E / 51.241, 12.76351° 14′ 28″ Nord        12° 45′ 47″ Est / 51.241, 12.763
Pays	Allemagne
Land (Allemagne)	Saxe
Subdivision administrative	arrondissement de Leipzig
Commune	Döben
Géolocalisation sur la carte : Allemagne
modifier

Le château de Döben (Schloss Döben) est un petit château saxon situé sur un promontoire au-dessus du village de Döben, près de Grimma dans l'arrondissement de Leipzig.

Demande de traduction --- Schloss Döben → Château de Döben --- (+)

•  Statut de la traduction : Demande
•  Commentaire : Création de sous-page automatique
•  Demandeur : JackBot
•  Intérêt de la traduction : Article demandé par un tiers

---

•  Liens utiles : Comment participer à la traduction ? ; Traduire les liens internes

Page de suivi de traduction   ---   Mettre à jour ces informations

 

Geschichte

Ein befestigtes Haus wurde im zehnten Jahrhundert (erbaut ()) in einem Gebiet slawische called Dewin, kolonialisiert durch die Deutschen. Verschiedene Burggraf s Stärkung der Befestigungsanlagen und anschließend Wiprecht von Groitsch besitzt in Höhe der Region im Jahre 1117. Otto der Reiche von seinem Sohn Albert im Jahre 1188 inhaftiert, bis Friedrich Barbarossa Auftrag erteilt wurde. Rund um den fünfzehnten Jahrhunderts (()) Döben Ländereien sind Teil eines Herrenhauses, dass rund um die Agrarwirtschaft Wehrhaus fördert und Weggehen in Landsitz verwandelt. Die Eigentümer haben die Familien von Maltitz von Hirschfeld, von Canitz, von Schönfeld und von von Arnim. Marie-Charlotte von Arnim bringt es in dot, als sie im Jahre 1779 Sigismund Anton von Böhlau verheiratet. Ein Feuer zerstörte viel von 1857 und wurde im Stil der Renaissance umgebaut wie vorher, durch Karl Moritz Haenel und landwirtschaftliche Gebäude und Nebengebäude neben dem Schloss. Der letzte Besitzer der Domain von 100 Hektar, Carl von Böhlau, 1945 starb und sein Sohn haben im Kampf im Jahre 1944 gestorben war, das Anwesen an seine Tochter übergeben Else.

Das Schloss beherbergt nach dem Krieg von Flüchtlinge vertrieben aus ehemaligen deutschen Gebieten von Schlesien und Preußen wurde Polnisch oder sowjetische. Die Burg fällt dann allmählich in Trümmern, die Behörden der DDR officiellemement sich nicht leisten können, um die Häuser von Klassenfeinde so Im Jahr 1971 Zugang zu dem Hügel, wo das Schloss ist nicht gestattet.

Das Land ist in Wert aufgerufen, nachdem der Deutsche Wiedervereinigung und die Burg wieder an die Familie von Below, die dank der EU-Fonds und Vereinigungen der lokalen Denkmalschutz restauriert. Die Bier des Feldes wieder hergestellt ist.

Die Räume des Schlosses für Empfänge gemietet werden.

Source

• (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Schloss Döben » (voir la liste des auteurs)

Lien externe

• (de) Historique du château

• Portail de l’Allemagne
• Portail des châteaux