Biatah bidayuh

Biatah bidayuh
Biatah bidayuh
Parlée en Drapeau de Malaisie Malaisie
Drapeau d'Indonésie Indonésie
Région Sarawak, Kalimantan
Nombre de locuteurs 72 380 (en 2000)[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 bth
IETF bth

Le biatah bidayuh est une langue austronésienne parlée en Malaisie, dans l'État de Sarawak, dans le district de Kuching[2], ainsi qu'en Indonésie, dans le Kalimantan. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.

Sommaire

Classification

Le biatah bidayuh est une des langues dayak des terres, un groupe des langues malayo-polynésiennes occidentales.

Phonologie

Les tableaux présentent la phonologie du biatah bidayuh parlé dans le « kampong » de Kuap, au Sarawak[3].

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] ɨ [ɨ] u [u]
Moyenne e [e] ə [ə] o [o]
Ouverte a [a]

Consonnes

Bilabiales Alvéolaires Dorsales Glottales
Palatales Vélaires
Occlusives Sourde p [p] t [t] k [k] ʔ [ʔ]
Sonore b [b] d [d] g [g]
Fricative s [s] h [h]
Affriquée j [d͡ʒ]
Nasale m [m] n [n] ñ [ɲ] ŋ [ŋ]
roulée r [r]
Semi-voyelle w [w] y [j]

Particularités

Un trait présent dans de nombreuses langues de Bornéo est la « préplosion » des nasales finales. On trouve à Kuap, /-bm/ , /-dn/ /-gŋ/ et /-kŋ/ [3].

Notes et références

  1. Selon Ethnologue.com
  2. Topping, 1990, p. 253.
  3. a et b Topping, 1990, p. 265.

Sources

  • (en) Topping, Donald M., A Dialect Survey of the Land Dayaks of Sarawak, Language and Oral Traditions in Borneo. Selected Papers from the First Extraordinary Conference of The Borneo Reasearch Council, Kuching, Sarawak, Malaysia, August 4-9, 1990, pp. 247-274, Williamsburg, Borneo Research Council, 1990, (ISBN 0962956864)

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Biatah bidayuh de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Biatah Bidayuh — ISO 639 3 Code : bth ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • Bidayuh — Die Bidayuh, auch als Land Dayak bezeichnet, sind eine indigene Volksgruppe der Insel Borneo. Sie werden zu den Dayak Völkern gezählt. Sie siedeln heute im Südwesten des zu Malaysia gehörenden Bundesstaates Sarawak und der angrenzenden… …   Deutsch Wikipedia

  • Bidayuh — is the collective name for several indigenous groups found in southern Sarawak, on the island of Borneo, that are broadly similar in language and culture (see also Issues below). The name Bidayuh means inhabitants of land . Originally from the… …   Wikipedia

  • Land Dayak — Die Bidayuh, früher meist als Land Dayak bezeichnet, da sie im Gegensatz zu den als Sea Dayak bekannten Iban meist weiter flussaufwärts im Inland lebten, sind eines der etwa 27 indigenen Völker Sarawaks. Sie siedeln heute im Südwesten von Sarawak …   Deutsch Wikipedia

  • Langues dayak des terres — Les langues dayak des terres[1] sont un groupe de langues de la branche malayo polynésienne des langues austronésiennes. Elles sont parlées par les Bidayuh, une population de Borneo vivant à Kalimantan, la partie indonésienne de l île, et dans l… …   Wikipédia en Français

  • bth — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Biatah Bidayuh …   Names of Languages ISO 639-3

  • Sarawak — For the river, see Sarawak River. Sarawak   State   Land of The Hornbills …   Wikipedia

  • Langues Land Dayak — Les langues Land Dayak sont un rameau de la branche malayo polynésienne des langues austronésiennes. Au nombre de 16, elles sont parlées par les Bidayuh, une population de Borneo vivant à Kalimantan, la partie indonésienne de l île, et dans l… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”