Bernard Lortholary
- Bernard Lortholary
-
Bernhard Lortholary est un traducteur ... il traduit des œuvres de l’allemand au français depuis une trentaine d'années[évasif]. Il est aussi éditeur de livres allemands aux éditions Gallimard.
Il a traduit Le Parfum de Patrick Süskind en version française et a obtenu le Grand prix de la traduction en 1992. Il a aussi traduit Le Liseur de Bernhard Schlink. En tout, il a traduit 60 livres. Avant d'être traducteur, il a été professeur puis il s'est lancé dans la traduction d'articles historiques et des romans contemporains.
Catégories :
- Traducteur depuis l'allemand vers le français
- Date de naissance inconnue (XXe siècle)
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bernard Lortholary de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Bernard Murat (metteur en scène) — Pour les articles homonymes, voir Bernard Murat et Murat. Bernard Murat est un réalisateur, scénariste, metteur en scène et acteur français né le 24 novembre 1941 à Oran (Algérie), ancien élève du Cours de la Rue Blanche, classe de… … Wikipédia en Français
Le Parfum — Pour les articles homonymes, voir Parfum (homonymie). Le Parfum, Histoire d un meurtrier … Wikipédia en Français
Le Parfum, Histoire D'un Meurtrier — Le Parfum Pour les articles homonymes, voir Le Parfum (homonymie). Le Parfum, Histoire d un meurtrier … Wikipédia en Français
Le Parfum, histoire d'un meurtrier — Le Parfum Pour les articles homonymes, voir Le Parfum (homonymie). Le Parfum, Histoire d un meurtrier … Wikipédia en Français
Le parfum — Pour les articles homonymes, voir Le Parfum (homonymie). Le Parfum, Histoire d un meurtrier … Wikipédia en Français
Le parfum, histoire d'un meurtrier — Le Parfum Pour les articles homonymes, voir Le Parfum (homonymie). Le Parfum, Histoire d un meurtrier … Wikipédia en Français
Résistance allemande au nazisme — La résistance allemande au nazisme (1933 1945), longtemps méconnue hors d Allemagne, s est manifestée sous diverses formes, en provenance de tous les milieux politiques, sociaux et confessionnels, quoique les communistes aient organisé les… … Wikipédia en Français
Prix des auditeurs de la RSR — Le prix des auditeurs de la RSR est un prix littéraire suisse créé en 1987. Le jury du prix est constitué de 25 auditeurs de la radio suisse romande. Il distingue un livre d un écrivain suisse ou résidant en suisse paru l année précédant son… … Wikipédia en Français
Jacques Villeret — à la cérémonie des Césars 1999. Données clés Nom de naissance Jacky Boufroura Naissance … Wikipédia en Français
Peter Schlemihl — Frontispice de l’édition originale Auteur Adelbert von Chamisso … Wikipédia en Français
