Batak mandailing

Batak mandailing
Mandailing
Parlée en Drapeau d'Indonésie Indonésie
Région Sumatra
Nombre de locuteurs 1 100 000 (en 2000)[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 btm
IETF btm

Le mandailing (ou mandailing batak) est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans le Nord de l'île de Sumatra. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.

Sommaire

Classification

Le mandailing, comme les autres langues qualifiées traditionnellement de batak, fait partie des langues sumatra du Nord-Ouest qui sont un des sous-groupes du malayo-polynésien occidental[2].

Phonologie

Mariés mandailing à l'époque des Indes néerlandaises

Les tableaux présentent la phonologie du mandailing parlé dans le kapubaten de Tapanuli Selatan[3].

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] u [u]
Moyenne e [e] o [o]
Ouverte a [a]

Consonnes

Bilabiales Alvéolaires Dorsales Glottales
Palatales Vélaires
Occlusives Sourde p [p] t [t] k [k]
Sonore b [b] d [d] g [g]
Fricative s [s] h [h]
Affriquée Sourde c [t͡ʃ]
Sonore j [d͡ʒ]
Nasale m [m] n [n] ny [ɲ] ng [ŋ]
liquide l [l]
roulée r [r]
Semi-voyelle y [j]

Notes et références

  1. Selon Ethnologue.com
  2. Adelaar, 2005, p. 22.
  3. Siregar, 1977, pp. 7-8.

Sources

  • (en) Adelaar, Alexander, The Austronesian Languages of Asia and Madagascar: A Historical Perspective, The Austronesian Languages of Asia and Madagascar, pp. 1-42, Routledge Language Family Series, Londres, Routledge, 2005, (ISBN 0-7007-1286-0)
  • (id) Siregar, Ahmad Samin, Kamus Bahasa Angola/Mandailing Indonesia, Jakarta, Pusat Pembinaan Dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan Dan Kebudayaan, 1977.

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Batak mandailing de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Batak Mandailing — ISO 639 3 Code : btm ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • Mandailing language — (Batak) Mandailing Spoken in Indonesia Region Sumatra Native speakers 1,100,000  (2000 census) Language family Austronesian Ma …   Wikipedia

  • Mandailing — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En Indonésie, Mandailing désigne : Les Batak Mandailing, une population de la province de Sumatra du Nord; Leur langue, le batak mandailing; Le… …   Wikipédia en Français

  • Batak languages — Infobox Language family name=Batak region=Sumatra, Indonesia familycolor=Austronesian fam2=Malayo Polynesian (Western) fam3=Sumatra child1=Batak Alas Kluet child2=Batak Angkola child3=Batak Dairi child4=Batak Karo child5=Batak Mandailing… …   Wikipedia

  • Batak angkola — Angkola Parlée en  Indonesie !Indonésie Région Sumatra Nombre de locuteurs 750 000 (en 2000) …   Wikipédia en Français

  • Batak (Indonesie) — Batak (Indonésie) Pour les articles homonymes, voir Batak. Le nom de Batak désignent des populations de la province indonésienne de Sumatra du Nord qui se répartissent en 6 groupes qui partagent des traits linguistiques et culturels communs. En… …   Wikipédia en Français

  • Mandailing Natal — Kabupaten de Mandailing Natal Administration Pays  Indonésie Type Kabu …   Wikipédia en Français

  • Mandailing — Regencies of North Sumatra with dominant Batak populations. The Mandailing are predominant in Mandailing Natal Regency, Padang Lawas Regency and North Padang Lawas Regency The Mandailing is a traditional cultural group in Southeast Asia. They are …   Wikipedia

  • Batak (Indonésie) — Pour les articles homonymes, voir Batak. Le nom de Batak désigne en Indonésie une ethnie de plus de 4 millions de personnes, vivant dans la province de Sumatra du Nord. Les Bataks se répartissent en 6 groupes qui partagent des traits… …   Wikipédia en Français

  • Batak (Indonesia) — ethnic group group=batak poptime=9 million popplace=North Sumatra: 5.6 million langs=Batak languages (Alas Kluet, Angkola, Dairi, Karo, Mandailing, Simalungun, Toba), Malay, Indonesian rels=Christian, Muslim, Parmalim, Hinduism related=MalayBatak …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”