- André Caquot
-
André Caquot, né le 24 avril 1923 à Épinal et mort le 1er septembre 2004, est un orientaliste français, spécialiste de l'histoire et des civilisations sémitiques. Professeur d'hébreu et d'araméen au Collège de France, André Caquot fut élu en 1986 président de l'Académie des inscriptions et belles-lettres. Ses travaux portent en particulier sur les manuscrits de Qumran, sur les cultures ougaritique et phénicienne ainsi que sur l'Éthiopie ancienne.
Carrière
Ancien élève de l'École normale supérieure (de Paris et agrégé de grammaire, André Caquot rejoignit la Mission archéologique française en Éthiopie de 1953 à 1955, avant d'être nommé directeur d'études de religions sémitiques comparées à l'École pratique des hautes études puis chargé de cours d'histoire des religions à la Faculté de théologie protestante de l'Université de Strasbourg.
De 1964 à 1968, il fut chargé de cours d'hébreu et d'histoire de la religion d'Israël à la Sorbonne, puis de 1972 à 1994, il occupa la chaire d'hébreu et d'araméen au Collège de France. Élu membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres en 1977, il en devint le président en 1986.
Il contribua à la traduction des Psaumes et des Livres de Samuel pour la Traduction œcuménique de la Bible.
Président de la Société asiatique et de la Société des études juives, André Caquot fut également secrétaire général de la Société française d'histoire des religions.
Distinctions
- Chevalier de la Légion d'honneur
- Commandeur de l'Ordre national du mérite
- Commandeur de l'Ordre des palmes académiques
- Chevalier de l'Étoile d'Éthiopie
Catégories :- Hébraïsant français
- Orientaliste français
- Philologue français
- Traducteur depuis l'hébreu vers le français
- Traducteur de la Bible
- Historien des religions
- Historien des Juifs et du judaïsme
- Élève de l'École normale supérieure (rue d'Ulm)
- Agrégé de grammaire
- École pratique des hautes études
- Professeur à la Sorbonne
- Professeur au Collège de France
- Académie des inscriptions et belles-lettres
- Chevalier de la Légion d'honneur
- Commandeur de l'ordre national du Mérite
- Commandeur des Palmes académiques
- Naissance à Épinal
- Naissance en 1923
- Décès en 2004
Wikimedia Foundation. 2010.