Épopée de Gesar
- Épopée de Gesar
-
Épopée du roi Gesar
L'Épopée du roi Gesar est le poème épique le plus important du Tibet et d'une grande partie de l'Asie centrale. Il contiendrait plusieurs millions de vers, ce qui en fait l'œuvre littéraire la plus longue actuellement connue dans le monde. Composé il y a plus de huit siècles à partir de récits beaucoup plus anciens, il continue à être interprété de nos jours par plusieurs dizaines de bardes dans les régions de populations tibétaines et mongoles.
Étymologie
Le terme "Gesar" serait une transcription de terme, d'abord grec puis turc, "Kaisar" qui signifie "roi", "empereur", "souverrain". Il est équivalent au terme César/caesar en latin ou Tsar en russe. Si l'étymologie est exacte, ce titre ne lui aurait été attribué qu'après un certain nombre de conquêtes sur des territoires turcs et perses[1].
Notes et références
- ↑ Douglas J. Penick, Gesar de Ling, l'épopée du guerrier de Shambhala, Guy Trédaniel éditeur, 2003.
Bibliographie
- Douglas J. Penick, Gesar de Ling, l'épopée du guerrier de Shambhala, Guy Trédaniel éditeur, 2003
- Alexandra David-Néel et Lama Yongden, La vie surhumaine de Guésar de Ling, le héros tibétain, Pocket, 1999
Liens externes
- [1] (avec extrait bilingue)
Articles connexes
- Portail de la littérature
- Portail du Tibet
Catégories : Littérature tibétaine | Texte du bouddhisme tibétain | Épopée
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Épopée de Gesar de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Épopée de Gesar de Ling — Épopée du roi Gesar L Épopée du roi Gesar est le poème épique le plus important du Tibet et d une grande partie de l Asie centrale. Il contiendrait plusieurs millions de vers, ce qui en fait l œuvre littéraire la plus longue actuellement connue… … Wikipédia en Français
Épopée du roi Gesar — La tradition épique du Gesar * Patrimoine culturel im … Wikipédia en Français
ÉPOPÉE — Proche du mythe, l’épopée chante l’histoire d’une tradition, un complexe de représentations sociales, politiques, religieuses, un code moral, une esthétique. À travers le récit des épreuves et des hauts faits d’un héros ou d’une héroïne, elle met … Encyclopédie Universelle
Épopée du roi Gesar de Ling — Épopée du roi Gesar L Épopée du roi Gesar est le poème épique le plus important du Tibet et d une grande partie de l Asie centrale. Il contiendrait plusieurs millions de vers, ce qui en fait l œuvre littéraire la plus longue actuellement connue… … Wikipédia en Français
Gesar — Épopée du roi Gesar L Épopée du roi Gesar est le poème épique le plus important du Tibet et d une grande partie de l Asie centrale. Il contiendrait plusieurs millions de vers, ce qui en fait l œuvre littéraire la plus longue actuellement connue… … Wikipédia en Français
Gesar de Ling — Épopée du roi Gesar L Épopée du roi Gesar est le poème épique le plus important du Tibet et d une grande partie de l Asie centrale. Il contiendrait plusieurs millions de vers, ce qui en fait l œuvre littéraire la plus longue actuellement connue… … Wikipédia en Français
Gesar khan — Épopée du roi Gesar L Épopée du roi Gesar est le poème épique le plus important du Tibet et d une grande partie de l Asie centrale. Il contiendrait plusieurs millions de vers, ce qui en fait l œuvre littéraire la plus longue actuellement connue… … Wikipédia en Français
Gésar de Ling — Épopée du roi Gesar L Épopée du roi Gesar est le poème épique le plus important du Tibet et d une grande partie de l Asie centrale. Il contiendrait plusieurs millions de vers, ce qui en fait l œuvre littéraire la plus longue actuellement connue… … Wikipédia en Français
Gesar — Tibetische Bezeichnung Tibetische Schrift: གླིང་གེ་སར་སྒྲུང Wylie Transliteration: gling ge sar sgrung Aussprache in IPA: [liŋ kʰesaː ʈʂuŋ] Offizielle Transkription d … Deutsch Wikipedia
Épopée de Manas — Pour les articles homonymes, voir Mana. Le Manas * … Wikipédia en Français