Yeun Ar Gow

Yeun Ar Gow

Yeun ar Gow

Yeun ar Gow (1897-1966) est un des plus grands écrivains en langue bretonne du XXe siècle. Né à Pleyben, il travaille dans des cabinets notariaux dans plusieurs villes bretonnes (Pleyben, Châteaulin, Pontivy, Plomodiern, Gouezec...). Il fait paraître son premier texte dans la revue Brud en 1957, avant de rédiger à la fin de sa vie de nombreux écrits en breton, nombre d'entre eux étant réédités dans les années 1990 et les années 2000.

Sommaire

Nouvelles

  • Ur galedenn a zen, Hor Yezh n° 81a, janvier 1973 (préfacé par Per Denez, illustré d'une photographie de l'auteur par Gwenael Maze et de dessins par Nono) ; texte paru pour la première fois en mai 1939 dans le n° 126 de la revue Gwalarn
  • Diwar dorgenn Karreg-an-Tan, Moulladurioù Hor Yezh, 1999

Contes

  • Ar Gêr villiget, Moulladurioù Hor Yezh, 2001
  • Marc'heger ar Gergoad, Al Liamm (réédition : Hor Yezh, 1994)
  • Kontadennoù Kernev (2 livres), Al Liamm, 1998-1999
  • Kontadennoù ha danevelloù : Contes & nouvelles (édition bilingue français-breton), Al Levr Nevez, 2005

Mémoires

  • E skeud Tour bras Sant Jermen, Ar Skrev, 1955 (rééditions : Al Liamm, 1978 ; Emgleo Breiz - Brud Nevez, 2003)

Théâtre

  • Ar Person touer - C'hoari trubuilhus e tri devez hag e gwerzennou, Ar Skreo, 1961 (couverture illustrée par Joël Sévellec)

Traductions

  • Enez an Teñzor, gant R.L. Stevenson, tr. diwar « Treasure Island », Al Liamm
  • Abrobin, gant Daniel Defoe, tr. diwar « Robinson Crusoe », Al Liamm.

Divers

  • Pedennou evit eun noz-veilh gant eun den maro, Quimper, Ar Voulerien Unanet, 1953
  • Geriaoueg ha notennoù-yezh, Moulladurioù Hor Yezh, 2000
  • Skridoù, Moulladurioù Hor Yezh, 2001

Voir aussi

Ce document provient de « Yeun ar Gow ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Yeun Ar Gow de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Yeun ar Gow — (1897 1966) est un des plus grands écrivains en langue bretonne du XXe siècle. Né à Pleyben, au lieu dit Kernevez, il travaille dans des cabinets notariaux dans plusieurs villes bretonnes (Pleyben, Châteaulin, Pontivy, Plomodiern, Gouezec...). Il …   Wikipédia en Français

  • Gow — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

  • Al Liamm — (en breton Le Lien) est une revue littéraire et culturelle bimestrielle en langue bretonne. Sommaire 1 Histoire d une revue littéraire 2 Quelques rédacteurs 3 Les éditions Al Liamm …   Wikipédia en Français

  • Éditions Al Liamm — Al Liamm Al Liamm (ce qui signifie Le Lien) est une revue littéraire et culturelle bimestrielle en langue bretonne. Sommaire 1 Histoire d une revue littéraire 2 Quelques rédacteurs 3 Les éditions Al Liamm …   Wikipédia en Français

  • Projet:Bretagne/Index — Cette page recense toutes les pages sur la Bretagne. Elle est mise à jour automatiquement par un robot. Sommaire Articles : 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z …   Wikipédia en Français

  • List of Breton writers — NOTOC This list shows some authors from Bretagne.A*Bertrand d Argentré *Guy Autret de Missirien *Fanch Abgrall *Alexandre Allain *Loeiz Andouard *Marianna Abgrall *Yann Fanch AbgrallB*Job Ar Bayon *Yves Marie Le Bec *Yann Bijer *Aogust Bocher… …   Wikipedia

  • Annales De Bretagne Et Des Pays De L'Ouest — Les Annales de Bretagne, devenues Annales de Bretagne et des pays de l’Ouest en 1974, sont une revue de recherche historique trimestrielle (Cf. ABPO, t. 101 (1994), numéro 1). Présentation Créée en 1886, la revue est d’abord une publication de la …   Wikipédia en Français

  • Annales de Bretagne — et des pays de l Ouest Les Annales de Bretagne, devenues Annales de Bretagne et des pays de l’Ouest en 1974, sont une revue de recherche historique trimestrielle (Cf. ABPO, t. 101 (1994), numéro 1). Présentation Créée en 1886, la revue est… …   Wikipédia en Français

  • Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest — Les Annales de Bretagne, devenues Annales de Bretagne et des pays de l’Ouest en 1974, sont une revue de recherche historique trimestrielle (Cf. ABPO, t. 101 (1994), numéro 1). Présentation Créée en 1886, la revue est d’abord une publication de la …   Wikipédia en Français

  • Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest — Pour les articles homonymes, voir Annales (homonymie). Les Annales de Bretagne, devenues Annales de Bretagne et des pays de l’Ouest (abrégé souvent en ABPO) en 1974, sont une revue de recherche historique trimestrielle[1]. Présentation Créée en… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”