Veronique (prenom)

Veronique (prenom)

Véronique (prénom)

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Véronique (homonymie).

Véronique est un prénom féminin.

Sommaire

Étymologie

Le nom « Véronique » est une latinisation de « Βερενίκη » (Berenikê) ou « Βερονίκη » (Beronikê), « Bérénice ». Ce nom macédonien signifie « qui porte la victoire ».

Dans cette forme macédonienne, le verbe berein, « porter », qui correspond au verbe grec pherein, est suivi du mot nikê (« victoire »)[1]. D'après le dictionnaire grec-français Magnien-Lacroix (Belin, éd. de 1969), ce verbe provient de la racine sanscrite bher-, qui signifie « porter ». « Bérénice » est un prénom féminin usuel dans l'Antiquité macédonienne ; entre autres, il fut celui de plusieurs reines de la dynastie alexandrine des Lagides, à commencer par Bérénice Ire, la troisième épouse de Ptolémée Ier Sôter.

Une tradition ultérieure lui a attribué une étymologie latine, le mot étant formé cette fois à partir des mots latins signifiant « vraie » (vera) et « image » (icon, -is, fém)[2], en référence à sainte Véronique ayant essuyé le visage du Christ épuisé lors du chemin de croix.

Sainte

Prénom

Notes

  1. ↑ Le verbe grec pherein, associé à nikê, donne le même prénom mais en sens inverse : « Nicéphore ».
  2. ↑ Le dictionnaire Gaffiot indique le mot grec εἰκών, eikôn, pour origine du mot latin icon.
Ce document provient de « V%C3%A9ronique (pr%C3%A9nom) ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Veronique (prenom) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Véronique (prénom) — Pour les articles homonymes, voir Véronique (homonymie). Véronique est un prénom féminin. Sommaire 1 Étymologie 2 Sainte 3 …   Wikipédia en Français

  • Veronique — Véronique (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Véronique est un nom propre et commun qui peut désigner : Sommaire 1 Prénom 2 Saintes chrétiennes …   Wikipédia en Français

  • Véronique — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Véronique est un nom propre et commun qui peut désigner : Sommaire 1 Prénom 2 Saintes chrétiennes …   Wikipédia en Français

  • Prenom — Prénom Le prénom est un nom qui précède le patronyme ou nom de famille. Il est utilisé pour désigner une personne de façon unique, par opposition au nom de famille qui est partagé et hérité. Dans certaines cultures, il n’y pas de prénom mais un… …   Wikipédia en Français

  • Veronique Jannot — Véronique Jannot Véronique Jannot, de son deuxième prénom Michèle, née le 7 mai 1957 à Annecy, est une actrice et chanteuse française. Elle a un frère, Servais Jannot. Sa mère, Colette Jannot, est apparue dans un épisode de Madame le consul.… …   Wikipédia en Français

  • Veronique Rolland-Pecqueux — Véronique Rolland Pecqueux Véronique Rolland Pecqueux …   Wikipédia en Français

  • Véronique rolland-pecqueux — Véronique Rolland Pecqueux …   Wikipédia en Français

  • Véronique Démonière — Véronique Démonière …   Wikipédia en Français

  • Véronique Rolland-Pecqueux — Véronique Rolland Pecqueux …   Wikipédia en Français

  • Véronique (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Véronique est un nom propre et commun qui peut désigner : Sommaire 1 Prénom 2 Saintes chrétiennes …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”