- Torgny Lindgren
-
Pour les articles homonymes, voir Lindgren.Torgny Lindgren 
Torgny Lindgren.Activités romancier Naissance 16 juin 1938 Langue d'écriture suédois Œuvres principales Le Chemin du serpent Torgny Lindgren est un auteur suédois né le 16 juin 1938 à Norsjö, dans le Comté de Västerbotten. Il n'a pas de lien de parenté avec Astrid Lindgren.
Sommaire
Biographie
Né le 16 juin 1938, Lindgren est le fils d'Andreas Lindgren et d'Helga Björk. Après des études à Umeå, il se consacre à l'enseignement jusqu'au milieu des années 1970. Il milite, pendant plusieurs années, auprès du Parti Social-démocrate suédois. Dans les années 1980, il se convertit au catholicisme.
Lindgren a débuté sa carrière de poète en 1965 mais a dû attendre 1982 pour obtenir la reconnaissance du public et de ses pairs grâce au Chemin du Serpent (Ormens väg på hälleberget). L'auteur a été traduit dans plus de trente langues et compte désormais parmi les écrivains suédois contemporains les plus lus à l'étranger. En 1991, il est élu membre de l'Académie suédoise.
Thèmes
La nature est omniprésente dans ses poèmes comme dans ses romans. Très soucieux de respecter une certaine tradition littéraire scandinave, Lindgren traite notamment, dans son œuvre, de l'histoire et du marché de l'art (L'Arbre du prince), de la religion (Bethsabée), de la notoriété, du mensonge (Paula) et des traditions et de la vie quotidienne en Suède (La lumière).
Le Chemin du serpent
Le roman se situe au XIXe siècle et conte l'histoire de trois générations d'une même famille de paysans démunis du Nord de la Suède, obligée de vendre ses terres à un prix modique pour survivre en temps de famine. Le nouveau propriétaire exploite sans vergogne la famille, en particulier les femmes.
Le Chemin du serpent est une œuvre surprenante, qui synthétise les grands thèmes chers à l'auteur (l'éloge de la nature, de la paysannerie, la dénonciation des avanies et des injustices sociales, l'évocation de la dureté de la vie dans le temps passé). La langue y est austère et rugueuse, très influencée par le dialecte du Västerbotten. Saga réaliste et épique, l'ouvrage est conforme à la tradition du roman prolétarien scandinave à l'instar de Pelle le conquérant (Pelle erobreren) de Martin Andersen Nexø.
Considéré comme le chef d'œuvre de Lindgren, il fait l'objet d'une adaptation cinématographique, par Bo Widerberg, en 1986.
Récompenses
- 1986 : prix Fémina du roman étranger pour Bethsabée
- 1995 : prix August pour son roman La Lumière (Hummelhonung)
- 1999 : prix Gerard Bonniers
- 2000 : prix Selma Lagerlöf
- 2000 : nommé docteur honoris causa de l'Université d'Umeå
- 2002 : médaille Litteris et Artibus
- 2003 : prix du Roman de la Radio suédoise
- 2004 : prix De Nios stora
Œuvres
Traduites en français
- Divorce, 1981 Actes Sud, 1998.
- Le Chemin du serpent, 1982 Actes Sud, 1985.
- La beauté de Merab et autres récits, 1983 Actes Sud, 1987.
- Bethsabée, 1984 Actes Sud, 1986, coll. « Babel » n°6, 1986.
- Les trente-deux voix de Dieu et autres récits, 1986Actes Sud, 1988.
- La lumière, 1987 Actes Sud, 1990.
- Paula ou l'éloge de la vérité, 1991 Actes Sud, 1992.
- Miel de bourdon, 1995 Actes Sud, 1995.
- L'Arbre du prince, Actes Sud, 2001.
- Fausses nouvelles, 2002 Actes Sud, 2003.
- La bible de Gustave Doré, 2005 Actes Sud, 2008.
Traducteur
Livres traduits en français par Marc de Gouvenain et Elisabeth Backlund
Précédé de :
Ture Johannissonélu membre de l'Académie suédoise,
Siège N° 9
1991-Suivi de :
néantCatégories :- Écrivain suédois
- Membre de l'Académie suédoise
- Naissance en Suède
Wikimedia Foundation. 2010.
