The Legend of Sleepy Hollow

The Legend of Sleepy Hollow

Sleepy Hollow, la légende du cavalier sans tête

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Sleepy Hollow.

La Légende du cavalier sans tête, aussi connue comme La Légende de Sleepy Hollow ou La Légende du Val dormant, est une nouvelle de Washington Irving contenue dans The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent., écrite à Birmingham en Angleterre, publiée pour la première fois en 1819.

L'histoire se déroule aux alentours de 1787 dans l'implantation hollandaise de Tarrytown, près d'une gorge retirée nommée Sleepy Hollow, le «Vallon endormi» (en 1997, North Tarrytown a été rebaptisée Sleepy Hollow, Comté de Westchester, New York, États-Unis). Elle raconte l'histoire de Ichabod Crane, un maître d'école bégueule du Connecticut, écarté de la ville par Abraham « Brom Bones » Van Brunt, son rival en amour pour la main de Katrina Van Tassel, 18 ans, fille de Baltus Van Tassel et 5e descendante d'immigrants hollandais elle-même. La légende que raconte cette histoire est celle du chevalier sans tête galopant de la combe, fantôme d'un soldat hessois qui perdit sa tête au contact d'un boulet de canon durant « quelque bataille sans nom » de la Guerre d'Indépendance américaine, et qui rode depuis lors dans Sleepy Hollow à la recherche d'une tête de remplacement. Le dénouement de ce conte imaginaire se déroule dans le bien réel cimetière de Sleepy Hollow.

Sommaire

Adaptations

Cinéma

Livre audio

Bibliographie

  • W. Irving, Sleepy Hollow : la légende du cavalier sans tête, A. Geoffroy (trad.), J. Vérain (post.), Paris, Éd. Mille et une nuits, 2000 (Mille et une nuits, 269), ISBN 2-84205-464-4.

Liens externes

  • Portail de la littérature Portail de la littérature
Ce document provient de « Sleepy Hollow, la l%C3%A9gende du cavalier sans t%C3%AAte ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article The Legend of Sleepy Hollow de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • The Legend of Sleepy Hollow — Infobox short story | name = The Legend of Sleepy Hollow title orig = translator = image caption = Ichabod pursued by the Headless Horseman, by F. O. C. Darley, 1849. author = Washington Irving country = flag|USA language = English series = genre …   Wikipedia

  • Legend of Sleepy Hollow — Legend of Sleep|y Hol|low, The (1820) a popular story by Washington Irving in which the main character, Ichabod ↑Crane, rides quickly through a frightening place called Sleepy Hollow because he thinks he is being chased by a Headless Horseman …   Dictionary of contemporary English

  • Sleepy Hollow Cemetery — in Sleepy Hollow, New York is the resting place of numerous famous figures, including Washington Irving, whose story The Legend of Sleepy Hollow is set in the adjacent Old Dutch Burying Ground. Incorporated in 1849 as Tarrytown Cemetery, it… …   Wikipedia

  • Sleepy Hollow (radio) — “Sleepy Hollow” is a radio program from the American radio anthology series Radio Tales. The anthology series adapted classic works of American and world literature for the radio. The series was a recipient of numerous awards, including four… …   Wikipedia

  • Sleepy Hollow — may mean:* Sleepy Hollow, New York, formerly North Tarrytown , the historical location of Washington Irving s fictional story The Legend of Sleepy Hollow * The Legend of Sleepy Hollow , an 1819 short story by Washington Irving * Sleepy Hollow… …   Wikipedia

  • Sleepy Hollow, la legende du cavalier sans tete — Sleepy Hollow, la légende du cavalier sans tête Pour les articles homonymes, voir Sleepy Hollow. La Légende du cavalier sans tête, aussi connue comme La Légende de Sleepy Hollow ou La Légende du Val dormant, est une nouvelle de Washington Irving… …   Wikipédia en Français

  • Sleepy hollow, la légende du cavalier sans tête — Pour les articles homonymes, voir Sleepy Hollow. La Légende du cavalier sans tête, aussi connue comme La Légende de Sleepy Hollow ou La Légende du Val dormant, est une nouvelle de Washington Irving contenue dans The Sketch Book of Geoffrey Crayon …   Wikipédia en Français

  • Sleepy Hollow (New York) — Sleepy Hollow …   Deutsch Wikipedia

  • Sleepy Hollow — bezeichnet Sleepy Hollow (New York), einen Ort Sleepy Hollow im US Bundesstaat New York Sleepy Hollow (Film), ein Horrorfilm von Tim Burton, der in diesem Ort spielt The Legend of Sleepy Hollow, die dem Film zugrunde liegende Erzählung von… …   Deutsch Wikipedia

  • Sleepy Hollow, la Légende du cavalier sans tête — Sleepy Hollow    Film fantastique de Tim Burton, d après la nouvelle The Legend of Sleepy Hollow de Washington Irving, avec Johnny Depp, Christina Ricci, Christopher Walken, Miranda Richardson, Christopher Lee, Casper Van Dien.   Pays: États Unis …   Dictionnaire mondial des Films

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”