Terminologie interactive pour l'Europe

Terminologie interactive pour l'Europe

Terminologie interactive pour l'Europe ou en anglais Inter-Active Terminology for Europe (IATE) est la base de données terminologique de l'Union européenne. Elle est accessible gratuitement[1].

Fonctionnement

IATE renferme 8,7 millions de termes et fonctionne dans les 23 langues officielles de l’Union européenne[2].

Tout traducteur d’une institution européenne peut ajouter ou mettre à jour les informations contenues dans la base. À chaque proposition, un cycle de validation est automatiquement lancé, au cours duquel les terminologues des départements linguistiques vérifient les informations nouvelles ou modifiées.

Pour 2007, les coûts d’entretien s’élèvent à 627 000 euros. L’ensemble de ces dépenses est financé sur le budget des institutions et organes européens participants.

Les partenaires de IATE sont :

Histoire

Le projet a été lancé en 1999 avec l'objectif de fournir une infrastructure Web standardisée pour toutes les ressources terminologiques de l'Union européenne[3].

Les bases de données suivantes ont été intégrées dans IATE[3] et n'existent plus :

Le coût total de la création de la base a été de 1,41 million d’euros pour la période 1999-2003[2].

Notes et références


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Terminologie interactive pour l'Europe de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Terminologie interactive pour l'europe — ou en anglais Inter Active Terminology for Europe (IATE) est la base de données terminologique de l Union européenne. Elle est accessible gratuitement[1]. Fonctionnement IATE renferme 8,7 millions de termes et fonctionne dans les 23 langues… …   Wikipédia en Français

  • Inter-Active Terminology for Europe — Terminologie interactive pour l Europe Terminologie interactive pour l Europe ou en anglais Inter Active Terminology for Europe (IATE) est la base de données terminologique de l Union européenne. Elle est accessible gratuitement[1].… …   Wikipédia en Français

  • Banque De Terminologie — Une banque de terminologie, base de terminologie, base de données terminologiques ou dictionnaire terminologique est une sorte de dictionnaire abordant la terminologie, c est à dire le langage spécifique, d une ou plusieurs spécialités. Banques… …   Wikipédia en Français

  • Banque de terminologie — Une banque de terminologie, base de terminologie, base de données terminologiques ou dictionnaire terminologique est une sorte de dictionnaire abordant la terminologie, c est à dire le langage spécifique, d une ou plusieurs spécialités,… …   Wikipédia en Français

  • IATE — Terminologie interactive pour l Europe Terminologie interactive pour l Europe ou en anglais Inter Active Terminology for Europe (IATE) est la base de données terminologique de l Union européenne. Elle est accessible gratuitement[1].… …   Wikipédia en Français

  • Dictionnaire terminologique — Banque de terminologie Une banque de terminologie, base de terminologie, base de données terminologiques ou dictionnaire terminologique est une sorte de dictionnaire abordant la terminologie, c est à dire le langage spécifique, d une ou plusieurs …   Wikipédia en Français

  • Banque de données terminologiques — Banque de terminologie Une banque de terminologie, base de terminologie, base de données terminologiques ou dictionnaire terminologique est une sorte de dictionnaire abordant la terminologie, c est à dire le langage spécifique, d une ou plusieurs …   Wikipédia en Français

  • Base de données terminologiques — Banque de terminologie Une banque de terminologie, base de terminologie, base de données terminologiques ou dictionnaire terminologique est une sorte de dictionnaire abordant la terminologie, c est à dire le langage spécifique, d une ou plusieurs …   Wikipédia en Français

  • Occitan — Pour les articles homonymes, voir Langue d oc. Occitan Occitan, Lenga d òc Parlée en  France …   Wikipédia en Français

  • Technologies de l'information et de la communication — Pour les articles homonymes, voir TIC et ICT. Pour N TECH, voir Section de Recherches Gendarmerie France. Les notions de technologies de l information et de la communication (TIC) et de nouvelles technologies de l information et de la… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”