Sprezzatura
- Sprezzatura
-
Faire preuve de sprezzatura (nonchalance) est, selon Baldassare Castiglione dans Le Livre du courtisan (Il Libro del Cortegiano, 1528), une des vertus essentielles de l'homme de cour. Il s'agit pour Castiglione « de fuir le plus que l'on peut, comme une très âpre périlleuse roche, l'affectation : et pour dire, peut-être, une parole neuve, d'user en toutes choses d'une certaine nonchalance, qui cache l'artifice, et qui montre ce qu'on fait comme s'il était venu sans peine et quasi sans y penser[1] » ; en effet, « le vrai art est celui qui ne semble être art[1] ».
Cette faculté de donner une apparence de facilité, d'aisance et de naturel aux réalisations les plus ardues est une des caractéristiques de l'art de la Renaissance.
Notes et références
- ↑ a et b Le Livre du courtisan, éd. François Juste (1538), p. xxxiiii (f° 34), [1]
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Sprezzatura de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Sprezzatura — Sprezzatura, is a term that originates from Castiglione s The Book of the Courtier. It is defined as “a certain nonchalance, so as to conceal all art and make whatever one does or says appear to be without effort and almost without any thought… … Wikipedia
sprezzatura — [spret΄tsä too′rä] n. 〚It〛 effortlessness or ease, esp. in art or literature; careless grace; nonchalance * * * … Universalium
sprezzatura — [spret΄tsä too′rä] n. [It] effortlessness or ease, esp. in art or literature; careless grace; nonchalance … English World dictionary
Sprezzatura — Der Begriff Sprezzatura wurde von Baldassare Castiglione als Fähigkeit beschrieben, auch anstrengende Taten leicht und mühelos erscheinen zu lassen. In seinem berühmten Buch Libro del Cortegiano (deutsch Das Buch vom Höfling) beschreibt er die… … Deutsch Wikipedia
Sprezzatura — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados … Wikipedia Español
sprezzatura — noun The art of performing a difficult task so gracefully, that it looks effortless. have found quite a universal rule which in this matter seems to me valid above all others, and in all human affairs whether in word or deed: and that is to avoid … Wiktionary
sprezzatura — sprez·za·tù·ra s.f. BU 1. l essere sprezzante 2. estens., atteggiamento di voluta e ostentata negligenza, proprio di chi si sente molto abile nel fare qcs.; voluta trascuratezza | ciò in cui tale negligenza si manifesta: sprezzatura di stile… … Dizionario italiano
sprezzatura — foreign term Etymology: Italian studied nonchalance ; perfect conduct or performance of something (as an artistic endeavor) without apparent effort … New Collegiate Dictionary
sprezzatura — pl.f. sprezzature … Dizionario dei sinonimi e contrari
sprezzatura — [ˌsprɛtsə t(j)ʊərə] noun studied carelessness, especially in art or literature. Origin from Ital … English new terms dictionary
