- Sphère III. Écumes
-
Sphères (Peter Sloterdijk)
Pour les articles homonymes, voir Sphère (homonymie).Sphères (Sphären) est une trilogie du philosophe allemand Peter Sloterdijk publiée chez Suhrkamp Verlag dont les trois tomes sont parus respectivement en 1998 (Blasen ; « Bulles ») , 1999 (Globen ; « Globes ») et 2004 (Schäume ; « Écumes »). La traduction française a été confiée à Olivier Mannoni ; le premier et le troisième volumes ont été traduits en 2002 et 2005, tandis que le second paraîtra ultérieurement à la demande de l'auteur[1].
Cette trilogie monumentale (qui compte environ 2000 pages) propose, selon son traducteur, « rien de moins qu'une histoire philosophique de l'humanité à travers le prisme d'une forme fondamentale : la sphère et trois de des déclinaisons, la bulle, le globe, l'alvéole d'écume[2] ». La forme sphèrique est, selon l'auteur, ce qui permet à l'homme de se produire lui-même, l'environnement (matériel et symbolique) qu'il se crée. Dans cette réflexion spatiale, la Terre occupe une place capitale. Une riche iconographie fait également écho aux diverses formes prises par la sphère dans le domaine esthétique.
Sommaire
Sphères I - Bulles, microsphérologie
L'âme du souffleur se transporte dans la bulle.
Sphères II - Globes, macrosphérologie
Sphères III - Écumes, sphérologie plurielle
Éditions
Original allemand
- Sphären I - Blasen, Frankfurt-am-Main, Suhrkamp, 1998. ISBN 3-5184-1022-9
- Sphären II - Globen, Frankfurt-am-Main, Suhrkamp, 1999. ISBN 3-5184-1054-7
- Sphären III - Schäume, Frankfurt-am-Main, Suhrkamp, 2004. ISBN 3-5184-1465-8
Traduction française
- Sphères I. Bulles. Microsphérologie, traduit de l'allemand par Olivier Mannoni, Paris, Pauvert, 2002. ISBN 2-7202-1460-4
- Sphères II. Globes (à paraître)
- Sphères III. Écumes. Sphérologie plurielle, traduit de l'allemand par Olivier Mannoni, Paris, M. Sell, 2005. ISBN 2-35004-008-9
Notes et références
- ↑ Voir la présentation aux extraits de Sphères III, dans Multitudes, 2005.
- ↑ Olivier Mannoni, « Peter Sloterdijk le philosophe-artiste », dans Le Nouvel observateur, hors-série, no 57, « 25 grands penseurs du monde entier », décembre 2004/janvier 2005, p. 90.
Voir aussi
Portail de la philosophie
Catégorie : Œuvre philosophique
Wikimedia Foundation. 2010.
