Sailor moon : liste des épisodes

Cette page recense la liste des 200 épisodes de la série télévisée d'animation Sailor Moon.

Sommaire 1 Saison 1 : Sailor Moon Classic 1.1 Résumé général 1.2 Les personnages principaux 1.3 Les personnages secondaires 1.4 Les ennemis 1.5 La censure 1.6 Les résumés par épisode 2 Saison 2 : Sailor Moon Romance 2.1 Résumé général 2.2 Les personnages principaux 2.2.1 Dans la première partie 2.2.2 Dans la seconde partie 2.3 Les personnages secondaires 2.4 Les ennemis 2.5 Dans la première partie 2.6 Dans la seconde partie 2.7 Les résumés par épisodes 3 Saison 3 : Sailor Moon S 3.1 Résumé général 3.2 Les personnages principaux 3.3 Les personnages secondaires 3.4 Les conquérants de l'Abîme (Death Busters) 3.5 Liste des épisodes et événements importants 4 Saison 4 : Sailor Moon SuperS 4.1 Résumé général 4.2 Les personnages principaux 4.3 Les personnages secondaires 4.4 Le Cirque de la Lune défunte (Dead Moon) 4.5 Liste des épisodes et événements importants 5 Saison 5 : Sailor Moon Stars

Saison 1 : Sailor Moon Classic

Résumé général

La série Sailor Moon C (Classic) comprend les 46 premiers épisodes de l'animé. Outre les différents personnages récurrents qui apparaissent au fur et à mesure que la série avance, les sailors sont en quête de la Princesse Sérénity et du Cristal d'argent. Elles doivent combattre le Dark Kingdom avec au sommet de sa hiérarchie la Reine Métalia, en-dessous on retrouve la Reine Béryl aidée de ses quatre lieutenants: Jedeite, Nephryte, Zoizite et Kunzite.

Les personnages principaux

• Bunny/Sailor Moon: Elle est le personnage central et apparaît donc dès le premier épisode.
• Molly/Sailor Mercury: Elle est la deuxième guerrière à apparaître (épisode 8). C'est une jeune fille discrète mais qui a une intelligence hors du commun. L'eau est son élément.
• Raya/Sailor Mars: Elle est la troisième guerrière à apparaître (épisode 10). Elle a un fort tempérament et se dispute sans arrêt avec Bunny. Elle est prêtresse dans le temple de son grand-père. Tout comme Bunny, elle tombe amoureuse de Bourdu mais préfère s'effacer quand elle découvre que lui et Bunny ont un passé en commun. Ses pouvoirs sont en rapport avec le feu. Elle dispose également d'une faculté spéciale puisqu'elle peut chasser les mauvais esprits à l'aide d'une invocation.
• Marcy/Sailor Jupiter: Elle est la quatrième guerrière à apparaître (épisode 25). Tout comme Raya, elle a un fort caractère mais a le cœur à fleur de peau depuis que son grand amour l'a quittée. Pratiquant les arts martiaux, c'est un vrai garçon manqué. Elle contrôle la foudre.
• Mathilda/Sailor Vénus: Elle est la dernière guerrière à se joindre au groupe (épisode 33). Cependant, elle est présente dès le premier épisode car elle a eu connaissance de ses pouvoirs bien avant toutes les autres. Il puise sa force dans la lumière.
• Bourdu/l'Homme Masqué: Il apparaît lui aussi dès le premier épisode. On découvre rapidement que Bourdu a perdu la mémoire. Sous la forme de l'Homme Masqué, il porte secours à Sailor Moon et ses amies dès qu'elles sont en danger.
• Luna: C'est la chatte de Bunny. C'est elle qui réveille les pouvoirs des quatre premières sailors.
• Artémis: C'est le chat de Mathilda. C'est lui qui réveille les pouvoirs de sa maîtresse. Dans l'adaptation française de l'animé, on peut parfois le confondre avec une chatte de par sa voix. Cependant, Artémis est bel et bien un mâle.

Les personnages secondaires

• Nanou: C'est la meilleure amie de Bunny au début de la série et sont dans la même classe. Elle ne connaît pas la véritable identité de son amie. Sans disparaître, elle est cependant beaucoup moins présente dès l'arrivée des autres guerrières.
• Marc: Il est amoureux de Bunny puis de Nanou. Un peu obsessionnel, il est très dévoué et cherche par tout moyen à prouver son amour pour Nanou.
• Tommy: C'est le gérant de la salle de jeux vidéo où Bunny se rend régulièrement. Cette dernière tombe d'ailleurs amoureuse de lui et croit qu'il est l'Homme Masqué. C'est ensuite Marcy qui tombe amoureuse de lui. C'est également un ami de Bourdu.

Les ennemis

• Queen Metalia: C'est une très ancienne entité qui décida il y a de nombreux siècles d'envahir le Royaume de la Lune en manipulant les Terriens. C'est pour lui redonner toute sa force que la Reine Béryl recherche le Cristal d'Argent.
• Queen Béryl: C'est la Reine de Dark Kingdom. Elle est cruelle, autoritaire et ne supporte pas l'échec de ses lieutenants. D'ailleurs, c'est elle qui tue Zoïzite, conséquence de sa désobéissance. Elle est amoureuse du Prince Endymion, le Prince de la Terre, réincarné en la personne de Bourdu.
• Jadeite: C'est le premier des 4 lieutenants qui servent la Reine Béryl. Les Guerrières le vaincront dès l'épisode 13.
• Nephrite: Il est le deuxième lieutenant à entrer en scène. Curieusement, il tombe amoureux de Nanou mais alors qu'il renonce à sa nature obscure, il est lâchement assassiné par les sbires de Zoïsite.
• Zoïsite: Il est extrêmement vaniteux et ne supporte pas l'Homme Masqué. C'est d'ailleurs en tentant de le vaincre qu'il va à l'encontre des ordres de la Reine Béryl, ce qui cause sa perte. Dans la version Japonaise, il est homosexuel. Cette particularité a été totalement dissimulée puisqu'il est précisé que lui et Kunzite ne sont que des frères.
• Kunzite: Il est l'utlime lieutenant de la Reine Béryl. Il est en couple avec Zoïsite mais ne peut rien faire pour empêcher le décès de son amant. Obligé de travailler en collaboration avec Endymion, il est vaincu dans l'épisode 44.

La censure

• Les épisodes 18 et 20 n'ont pas été diffusés lors de la programmation du dessin animé sur TF1. Ils ont toutefois été diffusés sur la chaine câblée TMC.
• Les lieutenants du Dark Kingdom, Zoïsite et Kunzite sont homosexuels. La France a préféré n'en faire que des frères dans son adaptation dans l'animé.

Les résumés par épisode

• ép 1 - La métamorphose: Après avoir sauvé un chat (Luna) agressé par une bande de garçons, Bunny se rend à son école. Le soir, alors qu'elle est sur son lit, Luna surprend Bunny et lui remet une Broche Magique qui lui permet de se transformer en Sailor Moon. Elle capte alors un appel au secours en provenance de la Bijouterie de la mère de Nanou et vole à sa rescousse. En danger, elle est secouru par le mystérieux Homme Masqué.
• ép 2 - La bonne aventure: Une nouvelle cartomancienne ouvre dans la ville de Tokyo. Tout le monde s'y rend pour se faire lire l'avenir. Après avoir observer le comportement étrange de certains de ses camarades, Bunny comprend que quelque chose se trame.
• ép 3 - Le grand amour: Un grand concours de lettres d'amour est organisé par l'une des célèbres radio de la ville. Le prix est une magnifique broche en forme de fleur. Tout se déroule parfaitement jusqu'à l'apparition d'étranges phénomènes.
• ép 4 - Vive le régime: Une nouvelle salle de sport ouvre ses porte à Tokyo. Leur méthode miracle amaigrie considérablement ses usagers en leur volant une partie de leur énergie. Luna s'aperçoit rapidement que quelque chose cloche.
• ép 5 - Shancla vole l'amour: Les Chanelas, nouvel animal à la mode, dipose d'une faculté spéciale. En les regardant dans les yeux, leurs maîtres sont comme hypnotisés et en deviennent agressifs.
• ép 6 - Bunny au secours de l'amour: Un célèbre musicien compose une mélodie en l'honneur de son grand amour. La bande sonore est pervertie par l'énergie maléfique.
• ép 7 - Une étoile est née: Un grand concours de talent est organisé sous l'égide d'une star. L'engouement dont les adolescents font preuve se tranforme bientôt en agressivité, mettant l'école de Bunny sans dessus-dessous.
• ép 8 - Des cellules fraîches: Bunny fait la connaissance de Molly, le génie de son école. Cette dernière participe à un séminaire pour les surdoués. Bunny s'y rend avec elle et découvre que les forces du mal ont encore frappé.
• ép 9 - Problème de temps: Molly remarque que la population est de plus en plus stressée. Rapidement, elle comprend que Jadeite est derrière tout ça.
• ép 10 - Sailor Mars: Des bus disparaissent mystérieusement à proximité du temple tenu par une prêtesse dénommée Raya et son grand-père. Molly et Bunny enquêtent.
• ép 11 - Le parc d'attractions: Les clients d'un parc d'attraction disparaissent mystérieusement, les trois guerrières s'infiltrent dans le parc.
• ép 12 - La croisière: Raya remporte 2 tickets pour une croisière à la loterie. Elle décide d'emmener Molly avec elle. Bunny, jalouse, embarque clandestinement avec elles. La croisière tourne au cauchemar.
• ép 13 - Adieu Jedyte: Jadeite joue sa dernière carte et prend le contrôle de l'aéroport. Les filles se rendent sur place.
• ép 14 - Le nouvel ami: Nanou rend visite à une amie championne de tennis. Habituellement douce, cette dernière est subitement devenue agressive.
• ép 15 - Premier amour: Dans un parc, le jardinier, ami de Molly, et les animaux vivant dans ce lieu s'attaquent aux promeneurs.
• ép 16 - La robe de mariée: Un concours de robe de mariée est organisé. L'un des professeurs de Bunny, incorrigible romantique, décide d'y participer, Bunny également, d'autant plus que le prix est un mariage de rêve.
• ép 17 - Le mur d'images: Nephrite ensorcelle l'appareil d'un jeune photographe. Les mannequins posant pour lui disparaissent.
• ép 18 - Poupée de cire, poupée de son: Le frère de Bunny se lie d'amitié avec une jeune fille excellent dans l'art de confectionner des poupées. Du jour au lendemain, elle en fait une obsession, au point de s'isoler du monde extérieure.
• ép 19 - Jusqu'au bout du rêve: Nephrite pense que Nanou est Sailor Moon et tente de la piéger. C'est alors qu'il se met à ressentir une émotion étrange.
• ép 20 - Tout pour être heureux: Les Guerrières se rendent au bord de l'Océan afin de s'entraîner. Arrivés sur place, elle échoue dans un manoir où habite une petite fille. Si cette dernière est étrange, la maison l'est encore plus.
• ép 21 - Sauvez les rêves: Sous l'emprise des foreces du mal, la dessinatrice de Sailor V. décide de faire mourir son personnage favori.
• ép 22 - Le bal masqué: A la recherche du Cristal d'Argent, Néphrite pense qu'il fait partie de la collection d'une célèbre princesse qui justement donne un bal dans la ville. Nanou y est invitée par l'intermédiaire de sa mère. Bunny, usant de ses pouvoirs, s'y introduit également.
• ép 23 - Premier amour: Néphrite, usant de son charme sur Nanou, lui parle du Cristal d'Argent. Bunny découvre son stratagème et défie Néphrite. Nanou s'interpose.
• ép 24 - Amour perdu: Les sentiments de Néphrite envers Nanou se développent. Alors qu'il tente de la protéger, il est mortellement blessé par les sbires de Zoïsite.
• ép 25 - Une force de la nature: Bunny croise la route d'une jeune fille prénommée Marcy. L'apparition de Zoïsite lance la quête des cristaux de l'arc-en-ciel, morceaux du Cristal d'Argent.
• ép 26 - Le sourire retrouvé: Nanou fait la connaissance d'un homme d'église qui lui redonne le sourire. Malheureusement, il est la prochaine cible de Zoïsite.
• ép 27 - Boule de cristal: Eric, amoureux de Molly, possède un don de voyance. Grâce à lui, il sait qu'elle est Sailor Mercury.
• ép 28 - Pour la prospérité: En visitant une galerie d'art, Bunny fait la connaissance de l'artiste qui expose et tombe sous le charme de sa peinture.
• ép 29 - La petite amie de Tommy: Marcy tente de montrer à Tommy qu'elle est amoureuse de lui. Elle découvre qu'il a une petite amie. Or cette dernière est la prochaine cible des forces du mal.
• ép 30 - Raya et son grand-père: Le Grand-Père de Raya possède en lui l'un des cristaux de l'arc-en-ciel.
• ép 31 - Le chat perché: Luna s'éprend d'un gros matou. Alors que Bunny et ses amies rendent visite à la maîtresse du chat, le bâton de lune, sorte de radar à cristaux, réagit. Mais la cible n'est pas forcément celle que l'on croit.
• ép 32 - Marc et Nanou: Afin de récupérer l'un des cristaux de l'arc-en-ciel, Zoïsite cherche à s'en prendre à Nanou mais son sortilège n'atteint pas la bonne personne.
• ép 33 - Sailor Venus: Une mystérieuse Sailor Moon entre en scène. En fait, il s'agit d'un piège tendu par Zoïsite et Kunzite. Prisonnière, les quatre Guerrières sont secourues par Sailor Venus.
• ép 34 - Bienvenue Princesse: Bourdu, démasqué par Zoïsite, découvre la véritable identité de Bunny et inversement. Alors que l'Homme Masqué est blessé, la Princesse Sérénité s'éveille en même temps qu'est découvert le Cristal d'Argent.
• ép 35 - Souvenirs: Après son combat contre Zoïsite et la disparition de Bourdu, Bunny est en état de choc. Ses amies doivent la protéger lorsque Kunzite revient les défier.
• ép 36 - L'homme masqué, ami ou ennemi ?: Mathilda emmène Bunny dans un nouveau salon de coiffure. En danger, apparaît l'Homme Masqué. Bunny est aux anges mais quelque chose cloche.
• ép 37 - Comment devient-on une princesse ?: Bunny et ses amies suivent un séminaire où elles doivent apprendre les bonnes manières. Ce qu'elles ignorent, c'est qu'il s'agit d'un piège.
• ép 38 - La nouvelle Miss Lune: Raya et Bunny participe au concours de Miss Lune. Encore une fois, c'est un piège.
• ép 39 - La reine de glace: A la patinoire sont organisées les journées portes ouvertes en présence des champions olympiques, Marcy est confondue avec Sailor Moon.
• ép 40 - L'esprit du lac: Bunny et sa famille partent se reposer aux sources chaudes. Non loin de là, Endymion libère un esprit maléfique enfermé dans le lac. Le monstre échappe à son contrôle.
• ép 41 - A cœur ouvert: Le Dark Kingdom tente d'emprisonner les 7 anciens démons détenteurs des cristaux de l'arc-en-ciel pour ne former qu'un ultime démon. Eric demande l'aide de Molly.
• ép 42 - Le cœur brisé de Mathilda: Mathilda retrouve une amie policière qu'elle aidait lorsqu'elle n'était encore que Sailor V. L'esprit de cette dernière est contrôlée par Kunzite.
• ép 43 - Bunny change de camp: Afin de retrouver l'Homme Masqué, Sailor Moon prend contracte avec le monde des Ténèbres pour leur annoncer qu'elle veut les rejoindre.
• ép 44 - Voyage dans le Chaos Multidimensionnel: A la recherche de l'entrée du Royaume des Ténèbres, les Guerrières se heurtent à Kunzite qui les envoie dans une autre dimension.
• ép 45 - La dernière bataille des guerrières: Echouées au Pôle Nord, les Guerrières doivent rejoindre l'entrée du Dark Kingdom. Cinq démones leur barrent le chemin, les Guerrières tombent une à une...
• ép 46 - La fin du cauchemar: Grâce au sacrifice de ses amies, Sailor Moon atteint le Royaume des Ténèbres où elle est attaquée par Endymion qu'elle finit par vaincre. S'en suit alors le combat final entre elle et la Reine Béryl.

Saison 2 : Sailor Moon Romance

Résumé général

La série Sailor Moon Romance comprend les épisodes 47 à 89. Elle est en réalité divisée en deux parties.

• Dans une première partie, Alex et Ann, deux extraterrestres désirant sauver leur arbre ancestral, atterrissent sur la Terre. Ils se mettent à voler l'énergie des humains à l'aide de monstres tirés d'un jeu de Tarot. Luna et Artémis sont contraints de réveiller une nouvelle fois les Guerrières de la Lune.
• Dans la seconde partie, la famille de Bunny accueille chez elle une étrange cousine du nom de Camille dont Bunny ne se souvient pas. Bien que ne sachant pas qui elle est, Bunny comprend rapidement qu'elle est activement recherchée par de nouveaux ennemis venant du royaume de la Lune Noire.

Les personnages principaux

Dans la première partie

• Les Guerrières, Bourdu et les Chats.
• Le Chevalier du Clair de Lune: En fait, il s'agit de Bourdu. À la suite du combat contre le Dark Kingdom, Bourdu ou Endymion perd la mémoire. Alors que les ennemis resurgissent, sa conscience se détache de son corps et prend vie sous la forme du Chevalier du Clair de Lune.

Dans la seconde partie

• Les Guerrières, Bourdu/l'Homme Masqué et les Chats.
• Camille: Assez étrange au début, on découvre qu'elle vient du futur où elle est la fille de Bunny, devenue la Reine Sérénity et de Bourdu, devenu Endymion. Elle est toujours accompagnée d'une sorte de ballon aux traits de Luna qui se transforme à volonté en objet dès qu'elle le lui ordonne. Camille et Bunny ne s'entendent absolument pas, même si Bunny la protège sans arrêt contre leurs ennemis.

Les personnages secondaires

Dans la première partie de Sailor Moon R, on ne peut pas vraiment considérer que des personnages secondaires soient présents.

Dans la seconde partie, très peu de personnages secondaires sont présents, on soulignera toutefois l'apparition d'un personnage important dans les séries suivantes.

• Sailor Pluton: Elle est la Gardienne des portes du Temps et elle le contrôle à volonté. C'est elle qui a permis à Camille de venir dans le présent.

Les ennemis

Dans la première partie

Alex et Anne, 2 extra-terrestres qui pensaient trouver l'énergie nécessaire pour faire vivre leur arbre sur Terre. Ils comprendront que c'est leur amour qui fait vivre l'arbre.

Dans la seconde partie

Robin, Emeraude, Saphir, Diamant et le Vieil homme. Robin, Emeraude, Saphir et Diamant viennent de Némésis, une comète, et veulent envahir la Terre pour y vivre selon les conseils du Vieil homme. Mais le Vieil homme n'est pas ce qu'il paraît être.

Les résumés par épisodes

Épisodes 47 à 89.

• ép 47 : Rien ne va plus.-- Alors que Bunny ne se souvient plus du fait qu'elle est Sailor Moon, un vaisseau extraterrestre vient s'écraser non loin de là où elle habite. Ce sont de nouveaux méchants: Anne et Alex. Le lendemain ils sont déguisés en collégiens et entrent dans le collège de Bunny. Luna est obligée de rendre la mémoire à Bunny
• ép 48 : Les retrouvailles. -- Molly, Raya, Marcy et Mathilda vont monter une pièce organisée par le lycée de Bunny. Encore une attaque de Anne et Alex: Luna rend la mémoire aux 4 filles.
• ép 49 : Le chevalier du Clair de Lune. -- Alors qu'un monstre attaque, le meilleur ami de Marcy, Mathieu, est grièvement blessé.
• ép 50 : Méfiez-vous des jeux vidéo. -- Bunny se retouve dans un nouveau centre de jeu virtuel avec Serge, Anne et Bourdu. Quand un monstre apparaît! Heureusement Sailor Moon veille, mais le frisbee lunaire semble ne plus fonctionner ... Le chevalier du clair de lune apparaît alors que Bourdu est présent, ce n'est donc pas la même personne.
• ép 51 : En panne de pouvoirs. -- C'est le printemps, les filles et leurs amis en profitent pour déjeuner sous les cerisiers (du japon :) ) en fleur. Mais en se battant contre le monstre Sailor Moon perd ses pouvoirs et se détransforme. Envoyée par le monstre dans un monde parallèle, Bunny y trouve la reine Sérénity qui lui offre une broche contenant le cristal d'argent ainsi qu'un nouveau bâton de lune.
• ép 52 : La nouvelle génération. -- Episode plutôt basé sur Mathilda. Un monstre se prépare à attaquer un bus scolaire. Heureusement, Bunny transformée en institutrice et Mathilda sont dans le bus. Mathilda se découvre un nouveau pouvoir : la pluie de croissants d'amour.
• ép 53 : Un bébé à la maison. -- Bunny et Bourdu décident de prendre soin de Camille, un bébé rescapé de l'attaque d'un monstre dans une crèche, en attendant que sa maman sorte de l'hopital. Molly se découvre également un nouveau pouvoir.
• ép 54 : La fête de l'école. -- C'est la fête de l'école organisée par Raya. Un monstre apparaît durant le récital de Raya, qui se découvre un nouveau pouvoir.
• ép 55 : Le coup de cœur de Marcy. -- Marcy tombe amoureuse de Serge, elle est persuadée que c'est lui le chevalier du clair de lune. Cette fois, c'est à Marcy de découvrir son nouveau pouvoir.
• ép 56 : La pièce de théâtre. -- Bourdu cherche des gens pour monter un groupe de théâtre.
• ép 57 : Le monstre récalcitrant.
• ép 58 : Un nouveau sentiment.
• ép 59 : Le secret de l'arbre.
• ép 60 : Un enfant tombé du ciel. -- Alors que Bourdu et Bunny s'embrassent dans un parc une petite fille(Mini Bunny) tombe du ciel. Celle-ci prétend se nommer Bunny et recherche le Cristal d'Argent. Des nouveaux méchants apparaissent et s'en prennent à Mini Bunny.
• ép 61 : La rupture.
• ép 62 : Inséparables.
• ép 63 : Une nouvelle vocation.
• ép 64 : Le secret de Camille.
• ép 65 : Une dispute de filles.
• ép 66 : Travaux culinaires.
• ép 67 : Les guerrières en vacances.
• ép 68 : Camille est en danger.
• ép 69 : Quel cauchemar !
• ép 70 : Le chagrin d'amour.
• ép 71 : Molly contre Bérénice.
• ép 72 : Les 4 sœurs.
• ép 73 : La revanche de Robin.
• ép 74 : Un sauvetage risqué.
• ép 75 : Sailor Pluton.
• ép 76 : Emeraude.
• ép 77 : Les retrouvailles.
• ép 78 : Une infirmière improvisée.
• ép 79 : Artémis détective.
• ép 80 : Le combat de Molly.
• ép 81 : Le pouvoir de Camille.
• ép 82 : Départ pour le futur. -- Les Sailors et l'Homme masqué vont dans le XXXI^e siècle et apprennent que Camille est la fille Sailor Moon.
• ép 83 : La Lune Noire.
• ép 84 : Le secret de la Petite Demoiselle. -- Camille avait pris le Cristal d'Argent pour prouver qu'elle ressemblait à sa mère. Il était alors entré en elle. Le Vieil homme la retrouve et fait ressurgir ce souvenir.
• ép 85 : La Dame Noire. -- Camille a été transformée en Dame Noire par le Vieil homme. Elle attaque Bunny et Bourdu.
• ép 86 : La fin de Saphir. -- Saphir désactive le Cristal Noir à cause de ses doutes sur le Vieil homme. Il est attaqué mais s'enfuit sur Terre. La plus âgée des 4 sœurs le soigne mais il se fait tué par le Vieil homme qui la retrouvé.
• ép 87 : La vengeance du Vieil Homme.
• ép 88 : Le dernier combat.
• ép 89 : Epilogue.

Saison 3 : Sailor Moon S

Résumé général

Les Sailors font face à de nouveaux ennemis qui volent les cœurs purs des gens dans le but de retrouver les 3 talismans. Ces talismans une fois réunis feront apparaître le Graal qui donnera un pouvoir inimagnable au "Sauveur du Silence". Sailor Neptune et Sailor Uranus cherchent aussi les talismans pour trouver le Graal. Elles cherchent à abattre le "Sauveur du Silence", mais leur cruauté par rapport aux autres guerrières de la Lune les empêche d'être des alliées. Sailor Pluton n'intervient en tant que telle qu'à mi-saison, et est l'alliée de Neptune et Uranus.

Les personnages principaux

Les personnages principaux sont bien entendu les guerrières de la Lune : Sailor Moon (Bunny/Usagi), Sailor Mercure (Molly/Amy), Sailor Mars (Raya/Rei), Sailor Jupiter (Marcy/Mokoto), Sailor Vénus (Mathilda/Minako). Deux nouvelles guerrières font leur apparition, il s’agit de Sailor Uranus (Frédéric/Haruka) et Sailor Neptune (Mylène/Michiru). D’autres font leur retour et c’est le cas de Sailor Pluton (Silvana/Setsuna) et de Camille (ChibiUsa) devenue Sailor Chibi Moon. On retrouvera également un nouveau personnage clé de la saison, Olivia (Hotaru) qui se révèle être Sailor Saturne. Bourdu (Mamoru) occupe également une place importante avec Luna et Artémis.

Les personnages secondaires

Parmi les personnages secondaires, on retrouve : Marc et Nanou (Umino et Naru)

Les conquérants de l'Abîme (Death Busters)

• Le docteur Williams : Le docteur Williams (Tomoe) était un savant réputé jusqu'au jour où l'un de ses laboratoires s'est mis en connexion avec une nébuleuse d'un autre système solaire, Tao. Après une énorme explosion, il décida de vendre son âme au diable dans le but de survivre avec sa fille Olivia. Désormais possédé par le démon Fermaoïde, il œuvre sous terre, dans un immense laboratoire où il crée des oeufs de démonia, capables de fusionner avec un objet pour en faire un monstre redoutable. On peut donc distinguer en lui deux personnalités : celle du père protecteur et attentif avec sa fille (inquiétude lors des absences d’Olivia, …), puis celle du démon prêt à tout pour retrouver les trois talismans qui formeront le Saint Graal. Il est bien entendu sous les ordres de la prêtresse Alexandra (Mistress 9) qui domine l’esprit de sa fille par moment. C’est un personnage ambitieux qui finalement sera délivré du démon lors d’un combat contre Sailor Uranus et Sailor Neptune. Il prend ensuite le large avec sa petite fille pour se remettre des événements.

• Carolina : Carolina (Kaorinite) est la fidèle assistante du docteur. Ayant confiance en ses capacités, elle est la première personne à qui il confit la mission de retrouver les trois talismans dans le cœur pur des êtres humains. Elle est très attachée au docteur envers qui elle est reconnaissante. En effet, lors d’un combat contre les guerrières, elle sera vaincue mais ce dernier la fera revenir à la vie. Ainsi elle deviendra Carole (Kaori), domestique de la demeure Williams et servante secrète du docteur. Elle est donc la personne la plus compétente des Conquérants de l’Abîme (Death Busters) et c’est pour cela que le professeur lui confira une ultime mission qu’elle mènera à bien en apportant au Sauveur du Silence, un cœur pur, celui de Camille (ChibiUsa). Carolina sera finalement éliminée par la grande prêtresse peu après son arrivée car elle est considérée comme « un serviteur inutile ».

• Eugénia : Eugénia (Eudial) fait du groupe des Cinq sorcières (Witch 5). Elle succède à Carolina après que celle-ci a été vaincue par les guerrières. La première des cinq sorcières travail en laboratoire et cherche des cibles grâce à ses registres informatiques. Lors d’une mission, elle découvre l’identité de Frédéric (Haruka), Mylène (Michiru), Bunny (Usagi) et Mathilda (Minako). Après plusieurs échecs, elle arrive finalement à trouver les deux premiers talismans et s’empresse de lancer un défi aux guerrières. C’est la seule personne du camp adverse qui touche les talismans avant de les perdre bêtement. Elle évolue dans un milieu de compétition où la jalousie occupe une grande place et c’est d’ailleurs cela qui va la perdre. En effet, elle est tuée dans un accident de voiture causé par l’une de ses rivale, Babette (Mimet).

• Babette : Babette (Mimet) succède à Eugénia (Eudial). Son but est de récupérer un cœur pur afin d’éveiller le Sauveur du Silence. Elle est très tête en l’air et ne pense qu’à la gloire. Après avoir éliminée sa rivale, elle prend la tête des Cinq sorcières (Witch 5). Voulant utiliser la machine de son prédécesseur, elle en devient la victime car une fois de plus, elle est victime de la jalousie de ses collègues. Babette est tué par Théodora (Telulu) qui l’enfermera dans une dimension parallèle de laquelle elle ne reviendra pas.

• Théodora : Théodora (Telulu), ne fait qu’une brève apparition dans la série. Elle succède à Babette (Mimet) après l’avoir tuée. Son but est aussi de récupérer des cœurs purs et sa manière vise à utiliser les plantes. Cette botaniste met au point des plantes qui, dés la nuit tombée, vont chercher à s’emparer de cœurs purs. Très vite démasquée par Sailor Pluton et Sailor Moon, elle est victime de son propre piège. Alors qu’elle s’apprête à fuir avec plusieurs cœurs purs, sa plante s’en prend à elle et causera sa perte.

• Vilyu : La remplaçante de Théodora, Vilyu (pas de nom français), est une étudiante remarquable de l’école des surdoués. Lors d’un test national, elle rencontre Molly (Amy) avec qui la compétition va très vite s’installer. Vilyu utilise la science afin de récupérer des cœurs purs car c’est lors du test qu’elle a prévu de s’emparer des cœurs des étudiants. Très jalouse de Carolina (Kaorinite) qui devient de plus en plus proche du docteur, elle est démasquée par Frédéric (Haruka) et Mylène (Michiru) qui tentaient de s’introduire dans une pièce secrète. Les guerrières en viendront finalement à bout et ferons tomber son plan à l’eau.

• Émilie et Emilia : Émilie (Cyprine) est la dernière des Cinq sorcières. On ne la voit que dans un épisode mais l’on constate que son pouvoir est immense. C’est elle qui s’occupe des guerrières pendant que le docteur Williams (Tomoe) se charge de récupérer les cœurs purs de ses étudiants et met en place la cérémonie ayant pour but d’éveiller le Sauveur du Silence. Émilie aussi déteste Carolina qui vient juste de retrouver tous ses pouvoirs. C’est un personnage particulier car elle cache en fait une deuxième personne en elle qui est son double, Emilia (Petyrole). Une fois unies elles sont invincibles c’est pourquoi les guerrières vont tenter de les diviser. En effet, Sailor Mercure les plongera dans la brume et alors qu’elles croient attaquer respectivement Sailor Mars et Sailor Jupiter, elles vont s’attaquer mutuellement et causer leur perte.

• La Prêtresse Alexandra : La prêtresse Alexandra (Mistress 9) est le Sauveur du Silence. Issue de la nébuleuse de Tao, elle investit le corps d’Olivia (Hotaru) lorsque son père pactise avec le diable. Elle possède de grands pouvoirs et son but est de ramener sur Terre son maître, le Pharaonix (Pharaon 90). C’est grâce au cœur de Camille (ChibiUsa), dérobé par Carolina (Kaorinite), qu’elle revient sur Terre. Dés son arrivée, elle s’installe dans l’école des surdoués (Academie Mugen) où elle dirige les opérations visant à faire entrer Sailor Moon et à retenir toutes les autres guerrières à l’extérieur grâce aux œufs de démonia. Elle envoie ensuite le docteur Williams (Tomoe) combattre Sailor Uranus et Sailor Neptune qui se sont introduites dans le bâtiment grâce au sacrifice de Sailor Pluton. Alexandra (Mistress 9), se fait ensuite passer pour Olivia dans le but d’attendrir Sailor Moon et ainsi récupérer le Saint Graal. Elle est rapidement démasqué et mène alors un combat contre Sailor Moon qui, par amour pour Olivia, lui donne le Graal qu’elle détruit aussitôt. C’est finalement l’esprit d’Olivia, devenu Sailor Saturne, qui détruira la grande prêtresse.

• Le Pharaonix : Le Pharaonix (Pharaon 90), est une entité mystérieuse que la grande prêtresse Alexandra (Mistress 9) veut faire entrer sur Terre. Sailor Moon tentera de l’arrêter mais sans succès. Après la destruction du Graal il est quasi invincible et arrive d’ailleurs sur Terre en commençant à tout détruire. C’est grâce à l’apparition de Sailor Saturne qu’il sera vaincu avec l’aide du Sauveur de la Légende (Sailor Moon).

Liste des épisodes et événements importants

Épisodes 90 à 127.

• ép 90 : Nouvelle bataille (Apparition d'un nouvel ennemi et de nouvelles guerrières ; Carolina s'en prend à Raya).
• ép 91 : La baguette du Cœur Lunaire (Bunny et Bourdu s'unissent pour faire naître un nouveau pouvoir).
• ép 92 : Garçon ou fille (Apparition de Frédéric et Mylène)
• ép 93 : L’idole
• ép 94 : Premier baiser
• ép 95 : La force de l’amour
• ép 96 : Une guerrière en danger (Carolina s'en prend à Marcy).
• ép 97 : L’esprit de compétition (Carolina s'en prend à Molly).
• ép 98 : L’union fait la force
• ép 99 : Le mal d’amour
• ép 100 : A la recherche du bonheur
• ép 101 : Les chaussures de verre(1) (Carolina s'en prend à Bunny).
• ép 102 : Les chaussures de verre(2) (Carolina est vaincue par les guerrières).
• ép 103 : Le retour de la petite guerrière (Apparition d' Eugénia ; retour de Camille devenue Sailor Chibi Moon)
• ép 104 : En quête d’amitié
• ép 105 : Tous pour uns
• ép 106 : Le lien fatal (Flash back sur la rencontre entre Frédéric et Mylène).
• ép 107 : Un artiste en herbe
• ép 108 : Entrez dans la danse
• ép 109 : Révélation (Frédéric et Mylène apprennent que Bunny est Sailor Moon, et vis versa).
• ép 110 : Destin (Apparition des deux premiers talismans ; apparition de Babette).
• ép 111 : Le Saint Graal (Apparition du Saint Graal ; Mort d' Eugénia).
• ép 112 : Ombre et lumière (Apparition d'Olivia et du Sauveur du Silence ; visage du docteur Williams).
• ép 113 : Le secret d'Olivia (Retour de Carolina appelée Carole).
• ép 114 : Pas de chance Babette
• ép 115 : Olivia à l'hôpital
• ép 116 : La tempête
• ép 117 : Un espoir pour l'avenir
• ép 118 : Le monde parallèle
• ép 119 : Quand Saturne apparaît !
• ép 120 : L'école des surdoués (Disparition de Babette ; apparition de Théodora).
• ép 121 : La plante monstrueuse (Mort de Théodora).
• ép 122 : Science et amour (Apparition de "Vilyu" et mort de cette dernière).
• ép 123 : L'éveil (Apparition d'Émilie et d'Emilia ; Carolina capture Camille ; Eveil d'Alexandra).
• ép 124 : La grande prêtresse (Apparition du démon Fermatoïde ; disparition de Sailor Pluton).
• ép 125 : Le Sauveur (Apparition de Sailor Saturne ; Destruction d' Alexandra).
• ép 126 : Une nouvelle vie (Départ de Frédéric et Mylène ; Retour d'Olivia).
• ép 127 : Une fête pour Camille-- Camille reçoit une lettre de ses parents qui lui disent qu'elle doit rentrer chez elle. Les filles préparent une fête d'adieu pour celle-ci. Au moment de partir des monstres attaquent les filles et Camille ne rentre pas chez elle dans le futur.

Saison 4 : Sailor Moon SuperS

Résumé général

Les personnages principaux

On retrouve les six guerrières de la Lune: Sailor Moon, Sailor Chibi Moon, Sailor Vénus, Sailor Jupiter, Sailor Mercure et Sailor Mars ainsi que l'Homme Masqué. Un nouveau personnage fait son apparition, il s'agit de Pégase, gardien des rêves et du cristal d'or. Sous son apparence humaine, il est Hélios. Lui et Camille sont très proches. Leur ennemi commun? La Reine Néhélénia, reine de la lune noire.

Les personnages secondaires

On notera la présence de Marc et Nanou (Umino & Naru), Tommy devenu Guillaume (Motoki), Prisca sa copine, Théodore devenu Hypolite (Yuichiro), Charlie (Shingo) le frère de Bunny, ...

Le Cirque de la Lune défunte (Dead Moon)

Les ennemis de cette saisons sont appelés les Dead Moon (la Lune Morte) mais en France, on dira le « Cirque de la Lune défunte », ou la « Lune Noire » (qui rappelle les ennemis de la deuxième saison). Ces ennemis se distinguent sour la forme suivante :

• La Reine Néhélénia (Neherenia) : c’est elle qui dirige les opérations dans l’ombre. Elle cherche le Cristal d’Or afin d’obtenir une jeunesse éternelle. Autrefois menaçante envers le Millenium d’Argent, la Reine Sérénité (Serenity) l’emprisonna du côté obscur de la Lune. Venue prendre sa revanche c’est une personne très exigeante qui n’hésite pas à se débarrasser de « serviteurs inutiles ».

• Zirconia : il est le bras droit de Néhélénia. Ses origines sont très floues, mais c’est lui qui gère les différents groupes d’attaque et qui est le « directeur » du cirque. C’est un personnage très vieux qui lui aussi est très exigent pour accomplir sa mission. Il combat lui-même les guerrières dans le cirque. Néhélénia se débarrassera finalement de lui quand elle s’échappera de son miroir.

• Le Trio Amazone : il est composé de trois garçons. Œil de Tigre, Œil de Poisson et Œil de Faucon. Ils ne sont pas très importants pour Néhélénia et Zirconia qui après tant d’échec pour capturer Pégase les élimineront. Ils seront ensuite sauvés par Pégase qui les placera sous sa protection. Il s’agit là d’un groupe assez comique qui fait renaître l’humour dans la série.

• Le Quatuor Amazone : composé de quatre fille, c’est le groupe majeur du cirque. Ces quatre petites filles sont de grandes magiciennes à qui Néhélénia a offert de nouveaux pouvoirs après qu’elles l’ont découvert. Elles détestent Zirconia qui se jouera d’elle en tentant de les faire disparaître mais les guerrières les aideront et leur offriront de nouveaux rêves.

Liste des épisodes et événements importants

Épisodes 128 à 166.

• ép 128 : Rencontre fatale (Apparition de Pégase et du Cirque de la Lune défunte)
• ép 129 : Le pouvoir de Pégase
• ép 130 : Le rêve de Maman (De nouveaux pouvoirs pour Sailor Moon et Sailor Chibi Moon)
• ép 131 : Un piège pour Pégase
• ép 132 : La rivale
• ép 133 : Beaucoup de bruit pour un chaton (Apparition de Diana)
• ép 134 : Une fervente admiratrice
• ép 135 : Cœur à cœur
• ép 136 : L'affaire Raya (Raya est la cible d'Œil de Tigre)
• ép 137 : La fée (Œil de Poisson entre en scène pour la première fois)
• ép 138 : Le vieux tacot
• ép 139 : Une petite - fille trop sérieuse
• ép 140 : Créateurs de rêves
• ép 141 : Mathilda au cœur qui balance (Mathilda est la cible d'Œil de Faucon et Œil du Tigre)
• ép 142 : La meilleure recette
• ép 143 : Question de confiance (Les Guerrières de la Lune acceptent toutes le pouvoir de Pégase)
• ép 144 : Le songe d'un jour d'été (Molly est la cible d'Œil de Tigre)
• ép 145 : La danseuse étoile
• ép 146 : Rêve de princesse
• ép 147 : Le bal (Marcy est la cible d'Œil de Poisson et d'Œil du Tigre)
• ép 148 : Une ombre au tableau (Première apparition de Néhélénia ; le Trio Amazone s'aperçoivent qu'ils n'ont pas de rêve)
• ép 149 : La fin du Trio Amazone (Fin du Trio Amazone ; apparition du Quatuor Amazone dans l'ombre)
• ép 150 : Le cirque (Le Quatuor des Amazone passe à l'attaque)
• ép 151 : La chanson de Molly (Sailor Mercure active son nouveau pouvoir)
• ép 152 : Un rêve impossible (Sailor Mars active son nouveau pouvoir)
• ép 153 : L'horrible Docteur Carla
• ép 154 : Sailor Vénus contre Sailor Jupiter (Sailor Jupiter et Sailor Vénus activent leur pouvoir)
• ép 155 : Le saut de la liberté
• ép 156 : Le miroir de la vérité
• ép 157 : Le doute et l'amitié
• ép 158 : Le secret de Pégase (Sailor Moon devient toute petite et Sailor Chibi Moon devient grande à cause de Carla)
• ép 159 : La petite rhapsodie
• ép 160 : L'âge adulte (Le Quatuor Amazone rencontre les guerrières en civil et ils se lient d'amitié)
• ép 161 : Aux mains de l'ennemi (Néhélénia commence son offensive et s'empare de l'énergie de Bourdu)
• ép 162 : Le secret du chapiteau (Le miroir doré apparaît ; Camille est faite prisonnière)
• ép 163 : De l'autre coté du miroir (Les guerrières combattent Zirconia sous le chapiteau ; Camille est avec Néhélénia et Hélios)
• ép 164 : Le cristal d'or (Le cristal d'Or apparaît ; Néhélénia sort du miroir et commence à tout détruire)
• ép 165 : Le pouvoir du cristal d'or (Les guerrières combattent Néhélénia)
• ép 166 : Le rêve éternel (Néhélénia retourne dans son miroir ; Sailor Moon sauve Camille grâce à Pégase qui part)

Saison 5 : Sailor Moon Stars

Épisodes 167 à 200.

• ép 167 : Un cauchemar qui brise les fleurs ! Retour de la reine du mal
• ép 168 : Le réveil de Saturne ! La réunion des dix guerrières Sailors
• ép 169 : La malédiction du miroir du mal ! Mamoru prit dans le piège du cauchemar
• ép 170 : La nuit mortelle ! L'agonie des guerrières Sailors
• ép 171 : Pour l'amour ! Guerre sans fin dans le monde du mal
• ép 172 : La puissance de l'amour de la lune ! La fin du cauchemar
• ép 173 : Un adieu et une rencontre ! Le destin des étoiles filantes
• ép 174 : Un ouragan à l'école ! Le transfert des étudiants idoles
• ép 175 : Tout pour une idole ! L'ambition de Minako
• ép 176 : Le vrai visage d'un battant ! Une transformation superbe et choquante
• ép 177 : Rêves et romance sur une étoile ! Transformation de Taiki
• ép 178 : Luna l'a vu ! Le vrai caractère de Yaten
• ép 179 : Ennemis ? Alliés ? Starlight et guerrières de la lune
• ép 180 : L'appel de l'éclat des étoiles ! Frédérique entre dans la bataille
• ép 181 : Rencard nerveux pour Seiya et Usagi !
• ép 182 : Invasion de l'espace ! Siren entre en scène
• ép 183 : Le cri perçant des âmes mortes ? La terreur du monstre du camp
• ép 184 : Nuit entre deux ! Pincement de Usagi
• ép 185 : Taiki chante avec l'excellence !
• ép 186 : Le mystère de Chibi Chibi ! La grande chasse bruyante
• ép 187 : La puissance d'une étoile filante ! Transformation de Chibi Chibi
• ép 188 : Une invitation à la terreur ! Vol de nuit pour Usagi
• ép 189 : Déchiré entre le devoir et l’amitié ! Confrontation parmi les guerrières Sailors
• ép 190 : Vérité indiquée ! Le passé de Seiya
• ép 191 : Quand un papillon léger danse dans le ciel!Prévoyance de la nouvelle vague
• ép 192 : Directement à votre rêve! L’idole Minako est soutenu
• ép 193 : Le cristal d’argent est volé ! La princesse Kakyu apparaît
• ép 194 : Guerre sainte dans la galaxie ! La guerre de la Sailor légendaire
• ép 195 : La princesse Kakyu s’éteint ! Galaxia attaque la Terre
• ép 196 : Compte à rebours pour la destruction de la galaxie ! La bataille finale des Guerrières Sailors
• ép 197 : Grille de tabulation de la galaxie ! Menace de Galaxia
• ép 198 : Les étoiles disparaissent ! La fin d’Uranus et Neptune
• ép 199 : La lumière de l’espoir ! Bataille finale pour la galaxie
• ép 200 : L’amour de Usagi ! Le clair de lune illumine la galaxie

• Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques