- Rotte (sentier)
-
Pour les articles homonymes, voir Rotte.Une rotte (ou rote), de l'ancien français rote, souvent employé au pluriel, est un petit sentier tracé par le passage répété des animaux sauvages ou des troupeaux, notamment sur les pentes des coteaux ou des alpages.
Ce mot vient du latin ruptus, rompu, éboulé, car les rottes sont une « rupture » dans la pente escarpée.
En Vendômois, l'expression « (ne) balayer (que) la rotte au chat » est volontiers employée pour désigner un balayage rapide du milieu d'une pièce, sans fignoler sous les meubles ni dans les recoins.
Toponymie
Ce mot est à l'origine de nombreux noms de lieux-dits :
- Les Rottes, lieu-dit d'Ancinnes (72)
- Les Rottes, lieu-dit de Molondin (Vaud, Suisse)
- Les Rottes, lieu-dit d'Onnion (74)
- Les Rottes, hameau de Saint-Brais (Jura, Suisse)
- Les Rottes, lieu-dit de Saint-François-Longchamp (73)
- Les Rottes, lieu-dit de Souillé (72)
- Les Rottes, quartier de Vendôme (41)
etc.
Sources
- Lieux-dits entre Dranse et Arve, Chablais et Genevois, Gilbert Künzi, Ed. Cabedita, 2002, p 142
Catégories :- Expression courante
- Lieu géographique
Wikimedia Foundation. 2010.
