Que reste-t-il de nos amours ?
- Que reste-t-il de nos amours ?
-
"Que reste-t-il de nos amours ?" est une chanson composée par Léo Chauliac et Charles Trenet pour la musique, et par Charles Trenet pour les paroles.
Elle fut enregistrée par Charles Trenet en 1942, et reprise par de nombreux interprètes francophones, dont Jacqueline François, Dalida en 1972, Nana Mouskouri, Yves Montand et plus tard par Stacey Kent, Lisa Zane, ainsi que par Nicole Martin qui l'incorpore à son album jazz Cocktail de douceur paru en 2010.
Cette chanson mélancolique a été abondamment utilisée dans le film Baisers Volés de François Truffaut (1968) et Danielle Darrieux la chante dans le téléfilm Que reste-t-il....
Elle a aussi été traduite en plusieurs langues, dont en italien, sous le titre « Che cosa resta », interprétée en 1999 par Franco Battiato, et en portugais par João Gilberto.
La chanson a aussi une grande carrière chez les anglophones sous le titre "I Wish You Love", dont les paroles ont été écrites par Albert A. Beach, et interprétée par des dizaines d'interprètes, dont Nat King Cole, et a été utilisée pour le film Tout peut arriver (2003).
Références
Catégories :
- Chanson de Charles Trenet
- Chanson de 1942
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Que reste-t-il de nos amours ? de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Que reste-t-il de nos amours? — (translated: What is left of our loves? ) is a French popular song, with music by Léo Chauliac Charles Trenet and lyrics by Charles Trenet [https://mgonline.gema.de/werke/detail.do?title=QUE+RESTE T IL+DE+NOS+AMOURS dbkey=1963480]… … Wikipedia
Que reste-t-il de nos amours? — Que reste t il de nos amours ? Que reste t il de nos amours ? est une chanson composée par Léo Chauliac et Charles Trenet pour la musique, et par Charles Trenet pour les paroles. Elle fut enregistrée par Charles Trénet en 1942, et reprise… … Wikipédia en Français
Que reste-t-il... — Que reste t il... est un téléfilm français réalisé par Étienne Périer, diffusé en 2000. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
que — 1. (ke) pron. relatif, ou mieux conjonctif 1° Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles. Il ne s emploie que comme régime ; il est des deux genres, et des deux nombres ; l e s élide devant une voyelle ou une h muette. Ces hommes que vous avez vus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
J’ai deux amours — J’ai deux amours … Википедия
J'ai Deux Amours — Infobox Album | Name = J ai Deux Amours Type = Album Artist = Dee Dee Bridgewater | Released = July 5 2005 Recorded = October 25 November 4 2004 Genre = Jazz Length = 36:31 Label = DDB Records Producer = Reviews = Last album = This Is New (1998)… … Wikipedia
Amours — Amour Pour les articles homonymes, voir Amour (homonymie). L’amour est un sentiment envers un être ou une chose qui pousse les personnes qui le ressentent à adopter un comportement, plus ou moins rationnel, les entraînant principalement à… … Wikipédia en Français
rester — [ rɛste ] v. intr. <conjug. : 1> • 2e moitié XIIe; lat. restare I ♦ 1 ♦ Continuer d être dans un lieu. ⇒ demeurer. (Sujet personne) « C était dans un champ de carottes, nous y sommes restés cinq heures » (Zola). « Restez là, jusqu à ce que… … Encyclopédie Universelle
(Parenthèses...) — Parenthèses... ( Parenthèses… ) Album par Françoise Hardy Sortie 2006 Enregistrement Île de France France … Wikipédia en Français
Parentheses... — Parenthèses... (Parenthèses...) Album par Françoise Hardy Sortie 2006 Enregistrement Île de France France … Wikipédia en Français
