Qi-pao

Qi-pao

Qipao

Golf et qipao : deux jeunes femmes à la mode dans la Chine des années 30 – publicité de savonette
Cixi et demoiselles de la cour portant la version originelle du vêtement

La qipao (旗袍) est un vêtement féminin chinois d’origine mandchoue (满族), modernisé et mis à la mode à Shanghai au début du XXe siècle sous le nom de changshan (長衫) qu'elle a gardé dans le sud de la Chine (cantonais : cheongsam).

Origine

Le terme qiren (旗人), gens des bannières, désignait pendant la dynastie Qing les Mandchous. La qipao, de qi et pao, robe longue et ample, désignait le costume porté à l'origine exclusivement par les femmes mandchoues, de rigueur à la cour. Dans sa forme originelle il s’agissait d’un vêtement ne révélant rien des formes corporelles, convenant à toutes les silhouettes et tous les âges. C'est à Shanghai au début du XXe siècle qu'elle prit sa nouvelle forme près du corps. Se combinant facilement avec les manteaux, vestes et chandails de coupe occidentale, elle était en 1912 au début de la République de Chine le symbole de la Chinoise moderne.

Forme

Il s'agit d’une robe d’une seule pièce avec un col scindé (col Mao) qui descendait à l’origine jusqu'aux chevilles. Par la suite, les modèles de ville ont raccourci jusqu’en dessous du mollet. À partir de la fin du XXe siècle sont apparus dans les collections de prêt-à-porter pour les jeunes des modèles s'arrêtant au-dessus du genou. Les manches, longues au départ, ont très vite fait l’objet de diverses variations : courtes, absentes, ballon, etc. Le col, par contre, n’a pas changé. Les modèles les plus courants offrent une large fente aux niveau des cuisses, qui permet une plus grande liberté de mouvement, en dehors de son avantage esthétique. La robe est fermée en haut sur le devant, à l'aide de boutons chinois, et en général de nos jours par une fermeture à glissière sur le côté.

Symbole du capitalisme, la qipao a été interdite en Chine sous Mao Zedong, où les bleus de travail et les vestes molletonnées des classes paysannes et laborieuses étaient la tenue de rigueur. À Taïwan et Hong Kong, elle était devenue jusqu’à son retour récent dans les collections internationales l’apanage des femmes d’un certain âge ou des grandes occasions. Le matériau de choix pour une qipao est la soie, celle de Suzhou étant la plus réputée.

La qipao a été popularisée dans l'imaginaire occidental surtout par le cinéma shanghaien, où figuraient des actrices en vogue parées de ce vêtement mettant en valeur les courbes féminines. Plus récemment, le film In the Mood for Love a remis ce vêtement à la mode en Occident.

Bibliographie

  • De soie et de sang de Qiu Xiaolong contient un historique très complet du qipao.
Ce document provient de « Qipao ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Qi-pao de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pão — s. m. 1. Bolo alimentício, de qualquer tamanho e feitio, feito de massa de farinha de cereais, ou de milho, cozida em forno. 2. Pedaço desse bolo. 3. Objeto em forma ou com aspecto de pão. 4.  [Figurado] O que é indispensável para viver.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Pao — can refer to: Contents 1 People 1.1 Fictional 2 Places 3 Things 4 All capital letters …   Wikipedia

  • Pao Yu-Kong and Pao Zhao-Long Scholarship for Chinese Students Studying Abroad — (Traditional Chinese: 包玉剛包兆龍中國留學生獎學金; Simplified Chinese: 包玉刚包兆龙中国留学生奖学金; for short: 包氏獎學金/包氏奖学金), is a renowned Chinese university scholarship issued by Zhejiang University. IntroductionThe scholarship was established by the Hong Kong based… …   Wikipedia

  • Pao — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Pao cai — Saltar a navegación, búsqueda Pao cai. El pao cai (chino tradicional 泡菜, simplificado 泡 …   Wikipedia Español

  • Pao Tcheou — is a fictional character from a series of French novels. Referring to himself as Maitre de L invisible ( Master of the Invisible ), due to his ability to turn himself invisible, Pao is a megalomaniacal Chinese villain, evocative of the Yellow… …   Wikipedia

  • Pao de San Juan Bautista — Symboles …   Wikipédia en Français

  • Pao Ming Pu — (the form of his name he used in Western languages, although the Wade Giles transliteration would be Pu Baoming; Chinese: 蒲保明 also named 蒲保民; pinyin: Pú Bǎomíng; Aug. 1910– Feb. 22, 1988), was a mathematician born in Jintang County, Sichuan,… …   Wikipedia

  • pao — pao·lo; pao·pao; pao·pao; pao·ting; …   English syllables

  • Pao cai — is a type of pickle, usually pickled cabbage, often found in Chinese, and particularly Sichuanese cuisine. It is most common to northern and western China; however, there is also a unique form of pao cai , called suan cai , which is prominent in… …   Wikipedia

  • Pão de queijo — (port. Käsebrot) ist typisches Gericht der brasilianischen Bundesstaaten Minas Gerais und Goiás. Die Herkunft des Rezeptes ist nicht eindeutig geklärt, es wird jedoch vermutet, dass es seit dem 18. Jahrhundert existiert. Seine große Beliebtheit… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”