Plus oultre

Plus oultre

Plus Ultra

Armoiries d'Espagne

Plus Ultra, en français Plus Oultre, c'est-à-dire « toujours plus au-delà », est une devise latine, et la devise nationale de l'Espagne.

Cette devise dérive de la locution latine Nec Plus Ultra signifiant « il n'y a rien au-delà », de tous temps associée aux colonnes d'Hercule, et qui indiquait que le détroit de Gibraltar formait la fin du monde connu dans l'Antiquité.

Charles-Quint adopta cette locution comme devise personnelle, soit sous sa forme latine, soit sous sa forme française Toujours Plus Oultre (le français était sa langue maternelle), sur les conseils, dit-on, de son conseiller Luigi Marliano, afin de montrer qu'il était prêt à prendre des risques et à aller au-delà des limites admises.

Quand il devint roi d'Aragon et de Castille en 1516, la devise fut introduite en Espagne : elle y devint rapidement populaire, correspondant bien à ce royaume qui se découvrait un empire au-delà des colonnes d'Hercule, c'est-à-dire un nouveau monde en Amérique.

De nos jours, la devise figure sur le blason de l'Espagne, inscrite sur un listel enroulé autour des colonnes d'Hercule couronnée.

Autres utilisations

Devise de la ville de Binche en Belgique

Cette devise est aussi la divise de :

Ce document provient de « Plus Ultra ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Plus oultre de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • oultre — Oultre, preposition locale, penac. Et signifie par delà, Vltra, comme, Il est allé outre la riviere de Sene, Vltra Sequanam iuit, Et vient dudit mot Latin, Vltra, Pour ceste raison aucuns retiennent au François la lettre l du Latin. Elle est… …   Thresor de la langue françoyse

  • Plus ultra — Armoiries d Espagne Plus Ultra, en français Plus Oultre, c est à dire « toujours plus au delà », est une devise latine, et la devise nationale de l Espagne. Cette devise dérive de la locution latine Nec Plus Ultra signifiant « il n …   Wikipédia en Français

  • Plus Ultra — Plafond à caisson du palais de Charles Quint à Grenade portant la devise Plus Oultre associée aux initiales K(arolus) et Y(sabel). Plus Ultra (plus loin) est la devise nationale de l Espagne. Il s agit de la traduction latine de la devise Plus… …   Wikipédia en Français

  • Plus ultra (motto) — For other uses, see Plus Ultra. Coat of Arms of Spain Plus ultra (Latin for further beyond; in Spanish, más allá; in German, darüber hinaus) is the national motto of Spain adopted from the personal motto of Charles I of Spain. Earl Rosenthal,… …   Wikipedia

  • Plus Ultra — Spanisches Wappen mit Spruchband Plus ultra Plus Ultra ist die Devise des Spanischen Wappens. Von alters her galten die Säulen des Herakles als Grenze der bewohnbaren Welt, dies war ein Non plus ultra (hier ging es nicht mehr weiter). Als die… …   Deutsch Wikipedia

  • Devise (parahéraldique) — Pour les articles homonymes, voir Devise. Une devise est une formule emblématique parahéraldique composé d une figure et d une courte sentence (devise au sens moderne). C est une construction à l origine personnelle, parfois même circonstancielle …   Wikipédia en Français

  • Codex Calixtinus — On désigne sous le nom de Liber Sancti Jacobi ou Livre de Saint Jacques, les textes réunis dans le manuscrit appelé Codex Calixtinus qui était conservé à la cathédrale de Saint Jacques de Compostelle jusqu à ce qu il y fut dérobé (le vol fut… …   Wikipédia en Français

  • perron — Perron, m. penac. Est comme une base quarrée eslevée sur terre de cinq ou six pieds de haut, ou plus (terme usité és Romans anciens) où les Chevaliers errants pendoyent ou affichoyent leurs emprinses pour s essayer aux estranges et faëes… …   Thresor de la langue françoyse

  • Coat of arms of Charles V, Holy Roman Emperor — Details …   Wikipedia

  • Francois Ier de France — François Ier de France Pour les articles homonymes, voir François Ier (homonymie). François Ier …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”