- Philippe Cornu
-
Pour les articles homonymes, voir Cornu.
Philippe Cornu, né en 1957, est un universitaire français étudiant le bouddhisme sous toutes ses formes, bien qu'il soit plus proche du bouddhisme vajrayâna.
Il est président de l'Université Bouddhique Européenne (UBE) et chargé de cours en anthropologie religieuse à l'INALCO.Il est traducteur du tibétain
Sommaire
Références
Œuvres
- L'Astrologie tibétaine. 1re édition : éditions les Djinns, collection « Présences », Paris, 1990. 272 p. (ISBN 2-908290-01-4) – Nouvelle édition augmentée : Guy Trédaniel, Paris, 1999. 375 p. + 12 p. d'illustrations. (ISBN 2-84445-071-7).
- Longchenpa, la liberté naturelle de l'esprit (préface de Sogyal Rinpoché). Éditions du Seuil, coll. « Points. Sagesses » n° 66, Paris, 1994.
- Padmasambhava : la magie de l'éveil (avec la collaboration de Virginie Rouanet ; préface de Sogyal Rinpoché). Éditions du Seuil, coll. « Points. Sagesses » n° 116, Paris, 1997. 275 p. (ISBN 2-02-023671-0).
- Le miroir du cœur. Tantra du Dzogchen (traduit du tibétain et commenté par Philippe Cornu). Éditions du Seuil, coll. « Points. Sagesses » n° ?, Paris, 1997. 284 p. (ISBN 2-02-022848-3)
- Tibet : culture et histoire d'un peuple. Guy Trédaniel, collection « Le retour à l'esprit » n° 16, Paris, 1998. 63 p. (ISBN 2-85707-995-8).
- Tibet : le rayonnement de la sagesse. Guy Trédaniel, collection « Le retour à l'esprit » n° 17, Paris, 1998. 63 p. (ISBN 2-84445-024-5).
- Guide du bouddhisme tibétain. Librairie générale française, collection « Les guides Sélène », 1998. 351 p. (ISBN 2-253-17041-0).
- Dictionnaire encyclopédique du bouddhisme. Nouvelle édition augmentée, Éditions du Seuil, Paris, 2006. 952 p. (ISBN 2-02-082273-3).
- Soûtra du Diamant et autres soûtras de la Voie médiane (traduit du tibétain par Philippe Cornu, du chinois et du sanskrit par Patrick Carré). Fayard, collection « Trésors du bouddhisme », Paris, mars 2001. 180 p. (ISBN 2-213-60915-2). Contient : "Le sutra du diamant", trad. de la version tibétaine ; quatre versions du "Sutra du cœur", une trad. du sanskrit, deux du chinois et une trad. de la version tibétaine ; et deux versions du "Sutra de la pousse du riz", trad. du tibétain et du chinois.
- La terre du Bouddha (avec 250 photographies de Michel Gotin). Éditions du Seuil, Paris, 2004. 315 p. (ISBN 2-02-056896-9).
- Soûtra du Dévoilement du sens profond : Sandhinirmocanasûtra (traduit du tibétain et commenté par Philippe Cornu). Fayard, collection « Trésors du bouddhisme », Paris, septembre 2005. 152 p. (ISBN 2-213-62705-3).
- « Vasubandhu: Cinq traités sur l'esprit seulement » (traduit du tibétain et commenté par Philippe Cornu), Fayard, collection "Trésors du bouddhisme", [Paris], 2008. 302 p. (ISBN 2-213-63604-7).
- « Padmasambhava: Le Livre des morts tibétain » (traduit du tibétain, introduit et commenté par Philippe Cornu), Buchet-Chastel, [Paris], octobre 2009.
Voir aussi
Liens externes
Catégories :- Personnalité du bouddhisme tibétain
- Tibétologue français
- Traducteur bouddhique
- Traducteur depuis le tibétain vers le français
- Naissance en 1957
- Institut national des langues et civilisations orientales
Wikimedia Foundation. 2010.