Philadelphia (série télévisée)

Pour les articles homonymes, voir Philadelphie (homonymie).

Philadelphia
Titre original	It's Always Sunny in Philadelphia
Genre	Sitcom
Créateur(s)	Rob McElhenney
Pays d’origine	États-Unis
Chaîne d’origine	FX
Nombre de saisons	6
Nombre d’épisodes	70
Durée	22 minutes
Diffusion d’origine	4 août 2005 – en production
modifier

Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia) est une sitcom américaine créée par Rob McElhenney, Glenn Howerton et Charlie Day, qui en sont également les principaux acteurs. Elle est diffusée depuis le 4 août 2005 sur FX Network aux États-Unis, et depuis le 6 mars 2008 sur Canal+ en France.

Synopsis

La série suit les aventures d'un groupe d'amis qui tient un bar irlandais miteux à Philadelphie, le Paddy's Pub. Bien que chacun dotés de caractères très différents, les personnages principaux (quatre, puis cinq dès la deuxième saison) ont en commun d'être malhonnêtes, égoïstes, avares, sans scrupules et assez fainéants. Tous boivent beaucoup.
Un certain nombre d'épisodes les met en scène en train de conspirer les uns contre les autres ou contre de tierces personnes, pour des gains dérisoires ou par simple plaisir de nuire. Presque tout ce qu'ils entreprennent suscite la compétition entre eux et échoue lamentablement.
La série aborde des sujets controversés comme l'avortement, le racisme, les armes à feu, le sexisme, la religion, les droits des homosexuels ou encore le harcèlement sexuel.

Distribution

• Charlie Day : Charlie Kelly
• Rob McElhenney : Mac
• Glenn Howerton : Dennis Reynolds
• Kaitlin Olson : Dee Reynolds
• Danny DeVito : Frank Reynolds

Personnages

Personnages principaux

• Charlie Kelly (Charlie Day)

Charlie est l'ami d'enfance de Mac et Dennis, et copropriétaire du Paddy's. Charlie est pauvre et vit dans un petit appartement crasseux. Il montre à plusieurs reprises des signes de dyslexie, voire d'illettrisme et à tendance à perdre son calme lorsque survient un problème. Il est chargé des pires corvées du bar : "le travail de Charlie". Assez naïf, Mac et Dennis le manipulent fréquemment en testant ses capacités et son courage.
Bien qu'il semble totalement dénué d'intelligence, Charlie s'avère être le meilleur musicien de la bande.
Charlie n'est pas très doué avec les filles mais il est follement amoureux de la serveuse d'un café qui est, elle, très attirée par Dennis.
On apprend à la fin de la saison 2 que Frank Reynolds est son père biologique.

• Mac (Rob McElhenney)

Mac est l'ami d'enfance de Charlie et Dennis, il est copropriétaire du bar et généralement le plus actif des gestionnaires. Son père est un trafiquant de drogue incarcéré. Peu populaire au lycée, il revendait donc de la drogue pour se faire des amis.
Mac avait une petite amie, Carmen, en réalité un transsexuel.
Mac est catholique et semble être le seul membre de la bande à avoir une foi religieuse.

• Dennis Reynolds (Glenn Howerton)

Dennis est copropriétaire du Paddy's et le colocataire de Mac. Il a une sœur jumelle, Dee.
Dennis est égocentrique, il se trouve exceptionnellement beau et prend très mal toutes critiques sur son physique. Il enlève à plusieurs reprises sa chemise pour montrer ses "pecs".
Dennis était très populaire à l'école et avait de très bonnes notes.
Ses parents étant riches, il se permet de porter des vêtement à la mode et de conduire un Land Rover.

• Deandra Reynolds "sweet dee" (Kaitlin Olson)

C'est la sœur jumelle de Dennis, elle rêve de devenir actrice.
Elle était impopulaire à l'école à cause de sa scoliose, elle devait toujours porter un corset et se faisait appeler "le monstre d'aluminium".
Étant la seule fille de la bande, elle est régulièrement l'objet de moqueries et tenue à l'écart, et semble parfois prête à tout pour s'intégrer.

• Frank Reynolds (Danny DeVito) (Saison 2-)

Frank est le père juridique de Dennis et Dee, ainsi que le père biologique de Charlie. Franck est un homme d'affaires prospère qui traverse la crise de la cinquantaine. Il a divorcé et a décidé de s'associer à ses enfants et leur bande, il est devenu copropriétaire du Paddy's en achetant un bout du terrain où le bar est construit (voir "la bande fait son djihad"), c'est ce qui lui a permis de rejoindre de force la bande.
Frank est un maître manipulateur, il connaît beaucoup de gens sordides à Philadelphie. Il prétend que l'intérêt de ses enfants lui tient à cœur, mais très souvent il les exploite et les insulte. Frank est très choqué lorsqu'il apprend que Dennis et Dee ne sont pas ses enfants biologiques. Il vit dans l'appartement de Charlie.

Personnages secondaires

• Les frères McPoyle: Ryan (Nate Mooney) et Liam (Jimmi Simpson)

Ce sont d'anciens camarades de classe de Charlie et Mac. Il est laissé entendre que la famille McPoyle est une famille consanguine et que Ryan et Liam ont des relations entre eux et avec leur sœur, Margaret (Thesy Surface), sourde et muette. Ryan et Liam ont de nombreux autres frères et sœurs. (voir "La bande devient invincible") Les frères McPoyle sont ennemis avec Charlie depuis qu'il a déjoué leur plan pour devenir riches.

• La serveuse (Mary Elizabeth Ellis)

Le personnage le plus récurrent en dehors de la bande, la serveuse est une alcoolique en sevrage dont Charlie est follement amoureux. La serveuse n'est pas du tout intéressée par Charlie, mais un a cependant un faible pour Dennis. Charlie tente par tous les moyens de la séduire tout comme elle le fait avec Dennis. À cause de cela, elle est souvent victime des plans manipulateurs de Dennis et Dee. Aucun des personnages (sauf peut-être Charlie) ne connaît son vrai nom; ils la surnomment 'la serveuse'. L'actrice Mary Elizabeth Ellis est dans la vie la femme de Charlie Day.

• Matthew Mara alias Rickety Cricket (David Hornsby)

Un vieux camarade de classe de la bande qui était obligé de porter d'énormes béquilles orthopédiques au lycée, et qui est devenu par la suite prêtre. Son personnage apparaît en premier lieu dans 'La bande fait des miracles', et on apprend qu'il a le béguin pour Dee depuis le lycée. Il devient ensuite un sans-abri et développe une addiction à la cocaïne à cause de Dee et Charlie. Il cherche à nuire à la bande par tous les moyens après que ceux-ci lui ont cassé les jambes.

Épisodes

Première saison (2005)

1. La bande devient raciste (The Gang Gets Racist)
2. Charlie veut avorter (Charlie Wants an Abortion)
3. L'alcool nuit gravement à la santé (Underage Drinking: A National Concern)
4. Charlie a le cancer (Charlie Has Cancer)
5. Les Rois de la gâchette (Gun Fever)
6. La bande trouve un macchabée (The Gang Finds a Dead Guy)
7. Le Viol de Charlie (Charlie Got Molested)

Deuxième saison (2006)

1. Charlie devient infirme (Charlie Gets Crippled)
2. La bande fait son djihad (The Gang Goes Jihad)
3. Dennis et Dee touchent le RMI (Dennis and Dee Go on Welfare)
4. Mac se tape madame Reynolds (Mac Bangs Dennis' Mom)
5. 100 $ Baby (Hundred Dollar Baby)
6. La bande paie sa dette à la société (The Gang Gives Back)
7. La bande fait des miracles (The Gang Exploits A Miracle)
8. La bande fait de la politique (The Gang Runs for Office)
9. Charlie réveille l'Amérique (Charlie Goes America All Over Everybody's Ass)
10. Dennis et Dee se trouvent un nouveau papa (Dennis and Dee Get a New Dad)

Troisième saison (2007)

1. La Bande Trouve un Bébé Poubelle (The Gang Finds a Dumpster Baby)
2. La Bande Devient Invincible (The Gang Gets Invincible)
3. La Mère de Dennis et Dee est Morte (Dennis and Dee's Mom is Dead)
4. La Bande Est Prise en Otage (The Gang Gets Held Hostage)
5. Le Monstre d'Aluminium Contre le Mammouth à Binocles (The Aluminum Monster vs. Fatty McGoo)
6. La Bande Résout la Crise Nord Coréenne (The Gang Solves the North Korea Situation)
7. La bande vend le bar ( The Gang Sells Out)
8. Frank Fait Cramer Sweet Dee (Frank Sets Sweet Dee On Fire)
9. Sweet Dee Sort Avec un Attardé Mental (Sweet Dee's Dating a Retarded Person)
10. Mac est un Tueur en Série (Mac is a Serial Killer)
11. Dennis Ressemble à un Pédophile (Dennis Looks Like a Registered Sex Offender)
12. La Bande se fait refroidir (1) (The Gang Gets Whacked Part 1)
13. La Bande se fait refroidir (2) (The Gang Gets Whacked Part 2)
14. Les Clodos Font la Loi (Bums: Making a Mess All Over the City)
15. La Bande danse jusqu'au bout de la nuit (The Gang Dances Their Asses Off)

Quatrième saison (2008)

1. Mac et Dennis : Chasseurs d'hommes (Mac and Dennis: Manhunters)
2. La bande résout la crise pétrolière (The Gang Solves the Gas Crisis)
3. Le concours des top modèles américains pour le panneau publicitaire du Paddy's (America's next top paddy's billboard model contest)
4. Mac se tape la serveuse (Mac's banging the waitress)
5. Mac et Charlie meurent (1) (Mac and Charlie die part 1)
6. Mac et Charlie meurent (2) (Mac and Charlie die part 2)
7. Qui a fait caca au lit ? (Who Pooped the Bed?)
8. Paddy's pub : Le pire bar de Philadelphie (Paddy’s Pub: The Worst Bar in Philadelphia)
9. Dennis Reynolds : Une vie d'érotisme (Dennis Reynolds : An erotic life)
10. Dee a une crise cardiaque (Sweet Dee has a heart attack)
11. La bande fêle la cloche de la liberté (The gang cracks the Liberty Bell)
12. La bande vire extrême : les maçons du cœur (The Gang Gets Extreme: Home Makeover Edition)
13. L'homme de la nuit est passé (The nightman cometh)

Cinquième saison (2009)

1. La bande exploite la crise hypothécaire (The gang exploits the mortgage crisis)
2. La bande trouve le chemin (The gang hits the road)
3. La bonne récession (The great recession)
4. La Bande donne à Frank une intervention (The gang gives Frank an intervention)
5. La serveuse va se marier (The waitress is getting married)
6. Titre français inconnu (The world series defense)
7. La Bande lutte pour les troupes (The gang wrestles for the troops)
8. Le Paddy's : Abri pour mitaine de chaton (Paddy’s Pub: home of the original kitten mittens)
9. Mac et Dennis rompent (Mac and Dennis break up)
10. Le système D.E.N.N.I.S (The D.E.N.N.I.S system)
11. Mac et Charlie écrivent un film (Mac and Charlie write a movie)
12. La Bande rallume la rivalité (The gang reignites the rivalry)
13. Un Noël très philadelphien (A very sunny christmas)

Sixième saison (2010)

1. Titre français inconnu (Mac fights gay marriage)
2. Titre français inconnu (Dennis gets divorced)
3. Titre français inconnu (The gang buys a boat)
4. Titre français inconnu (Mac's big break)
5. Titre français inconnu (Mac and Charlie: white trash)
6. Titre français inconnu (Mac's mom burns her house down)
7. Titre français inconnu (Who got dee pregnant?)
8. Titre français inconnu (The gang gets a new member)
9. Titre français inconnu (Dee Reynolds: shaping america's youth)
10. Titre français inconnu (Charlie Kelly: King of the rats)
11. Titre français inconnu (The gang gets stranded in the woods)
12. Titre français inconnu (Dee gives birth)

Septième saison (2011)

1. Titre français inconnu (Frank's pretty woman)
2. Titre français inconnu (The Gang Goes to the Jersey Shore)
3. Titre français inconnu (Frank Reynolds’ Little Beauties)
4. Titre français inconnu (Sweet Dee Gets Audited)
5. Titre français inconnu (Frank's Brother)
6. Titre français inconnu (The Storm of the Century)
7. Titre français inconnu (Chardee MacDennis: The Game of Games)
8. Titre français inconnu (The Anti-Social Network)
9. Titre français inconnu (The Gang Gets Trapped)
10. Titre français inconnu (How Mac Got Fat)
11. Titre français inconnu (Thunder Gun Express)

Anecdotes

• L'épisode pilote aurait coûté moins de 200 dollars aux créateurs de la série, qui ont démarché différentes chaînes de télévision pour finalement signer avec FX.
• A la fin de la première saison, craignant une déprogrammation due à de mauvaises audiences, l'équipe aurait approché Danny DeVito. Depuis, le succès ne se dément pas.
• Mary Elizabeth Ellis (La Serveuse) est dans la vie la femme de Charlie Day (Charlie Kelly), tandis que Kaitlin Olson (Sweet Dee) est l'épouse de Rob McElhenney (Mac).
• Glenn Howerton (Dennis Reynolds) est quant à lui marié à l'actrice Jill Latiano, celle-ci faisant une apparition dans un épisode de la saison 5.

Nouveau projet

Une nouvelle série, Boldly Going Nowhere, est en train d'être développée par les créateurs de Philadelphia. Cette série serait un mélange de comédie et de science-fiction, mettant en scène le quotidien à bord d'un vaisseau spatial.

Voir aussi

Liens externes

• (en) Site officiel
• Philadelphia (série télévisée) sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

• Portail des séries télévisées américaines
• Portail de la Pennsylvanie