Peines d'amour perdues

Peines d'amour perdues
Première édition in-quarto de 1598
Auteur	William Shakespeare
Genre	Mixte : Comédie
Pays d'origine	Angleterre
Lieu de parution	Londres
Date de parution	1598 (in-quarto)
Date de la 1re représentation	1595 ? 1596 ?

Peines d'amour perdues (Love's Labour's Lost) est une des premières comédies de William Shakespeare. Probablement écrite vers 1595-1596, à l'époque de Roméo et Juliette et du Songe d'une nuit d'été.

Résumé

Ferdinand, Roi de Navarre, et trois de ses compagnons, Biron, Longueville et Du Maine, se rencontrent et discutent de leurs projets spirituels. Ils font le serment de se consacrer entièrement à la philosophie et de renoncer à toute aventure frivole, pour les années à venir. Cependant, ces projets sont mis à mal lorsqu'arrivent la Princesse de France et trois de ses dames de compagnie, Rosaline, Maria et Catherine. Les hommes en tombent éperdument amoureux et ont quelques difficultés à respecter leur pacte.

Cette pièce est souvent considérée comme l'une des plus flamboyantes des pièces spirituelles de Shakespeare. Elle regorge de jeux de mots sophistiqués, calembours, références littéraires et subtils pastiches des formes poétiques de l'époque.

Elle a certainement été composée pour être jouée aux Inns of Court, où les étudiants étaient les plus susceptibles d'apprécier son style. Elle dut avoir quelque succès puisque Shakespeare en écrivit une suite, Peines d'amour gagnées, dont le texte a été perdu. Mais le style de cette pièce fait qu'elle n'a jamais été très populaire par la suite, et son humour érudit la rend particulièrement difficile d'accès pour le public moderne.

Personnages

• Ferdinand, roi de Navarre
• Biron (Berowne)
• Longueville (Longaville)
• Du Maine (Dumaine), jeunes seigneurs de la suite du roi
• Boyet, seigneur plus âgé de la suite de la Princesse de France
• Mercadé, messager
• Don Adriano de Armado, Espagnol fantasque
• Nathanael (Sir Nathaniel), curé
• Holopherne (Holofernes), maître d'école
• Butor (Dull), garde-champêtre
• Cabochard (Costard), rustre
• Moustique (Moth), page d'Armado
• Un garde-chasse
• La Princesse de France
• Rosaline
• Catherine (Katharine)
• Marie (Maria), dames de la suite de la Princesse
• Jacquinette (Jaquenetta), paysanne
• Officiers et autres personnes de la suite du Roi et de la Reine

Adaptations

Kenneth Branagh en a fait une adaptation en comédie musicale dans son film de 2000 : Peines d'amour perdues (Love's Labour's Lost).

• Portail du théâtre
• Portail de la Renaissance
• Portail de l’Angleterre