Paramaribo (écriture)
- Paramaribo (écriture)
-
Afaka
Syllabaire de 56 signes inventé par Afaka Atumisi (ou Atoemoesi), un Djuka (membre d'une communauté d'esclaves échappés au Surinam) pour transcrire la langue ndyuka[1]. Cette écriture lui serait apparue en songe en 1910 lors du passage de la comète de Halley.
Nommée aussi écriture Djuka ou paramaribo, cette écriture viendrait en fait du Liberia [2].
Liens externes
Notes
- ↑ Goury, Laurence. Le ndyuka: une langue créole du Surinam et de Guyane française, L'Harmattan, 2003, p.21-27. Voir aussi du même auteur, "L'écrit en Guyane : enjeux linguistiques et pratiques sociales" in Pratiques et représentations linguistiques en Guyane : regards croisés, IRD, 2008, p.73-86. Cet article est accessible en ligne sur HAL
- ↑ Battestini, Somon. Ecriture et texte : contribution africaine. Presses de L'université de Laval, 2007, p.307
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Paramaribo (écriture) de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Djuka (écriture) — Afaka Syllabaire de 56 signes inventé par Afaka Atumisi (ou Atoemoesi), un Djuka (membre d une communauté d esclaves échappés au Surinam) pour transcrire la langue ndyuka[1]. Cette écriture lui serait apparue en songe en 1910 lors du passage de… … Wikipédia en Français
Michiel van Kempen — est un écrivain néerlandais né le 4 avril 1957 à Oirschot, et professeur de l’Université d’Amsterdam. Il a écrit des romans, des récits de voyage, des essais et des scénarios. Il est considéré comme le plus grand connaisseur de la littérature du… … Wikipédia en Français
Afaka — Syllabaire de 56 signes inventé par Afaka Atumisi (ou Atoemoesi), un Djuka (membre d une communauté d esclaves échappés au Surinam) pour transcrire la langue ndyuka[1]. Cette écriture lui serait apparue en songe en 1910 lors du passage de la… … Wikipédia en Français
Majoie HAJARY — Majoie Hajary, pianiste et compositeur de musique contemporaine, est née le 16 août 1921 à Paramaribo au Suriname (ancienne Guyane néerlandaise). Son père d’origine indienne était diplomate, sa mère était d’origine chinoise et amérindienne du… … Wikipédia en Français
Majoie Hajary — Majoie Hajary, pianiste et compositeur de musique contemporaine, est née le 16 août 1921 à Paramaribo au Suriname (ancienne Guyane néerlandaise). Son père d’origine indienne était diplomate, sa mère était d’origine chinoise et amérindienne du… … Wikipédia en Français
Amerique du Sud — Amérique du Sud Amérique du Sud … Wikipédia en Français
Amerique du sud — Amérique du Sud Amérique du Sud … Wikipédia en Français
Amérique Du Sud — Amérique du Sud … Wikipédia en Français
Amérique du sud — Amérique du Sud … Wikipédia en Français
Arrete du 4 novembre 1993 relatif a la terminologie des noms d'Etats et de capitales — Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d États et de capitales Voir sur Wikisource … Wikipédia en Français
