PJ (série)

P.J.
Logo d'ouverture
Titre original	P.J.
Genre	Série policière
Créateur(s)	Michelle Podroznik Frédéric Krivine
Pays d’origine	France
Chaîne d’origine	France 2
Nombre de saisons	15
Nombre d’épisodes	146
Durée	52 minutes
Diffusion d’origine	12 septembre 1997 – 28 août 2009

P.J. est une série télévisée française créée par Michelle Podroznik et Frédéric Krivine et diffusée entre le 12 septembre 1997 et le 28 août 2009 sur France 2 et depuis 2005 sur TV5 Monde et sur AB4 en Belgique. Elle est également rediffusée sur France 4 et sur 13e rue, et en Belgique sur La Une depuis fin juillet 2009.

Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 2.1 Commissaires 2.2 OPJ 2.3 APJ 2.4 Civils 3 Fiche technique 4 Épisodes 4.1 Première saison (1997) 4.2 Deuxième saison (1998) 4.3 Troisième saison (1999) 4.4 Quatrième saison (2000) 4.5 Cinquième saison (2001) 4.6 Sixième saison (2002) 4.7 Septième saison (2003-2004) 4.8 Huitième saison (2004) 4.9 Neuvième saison (2005) 4.10 Dixième saison (2006) 4.11 Onzième saison (2007) 4.12 Douzième saison (2007-2008) 4.13 Treizième saison (2008) 4.14 Quatorzième saison (2009) 4.15 Quinzième saison (2009) 5 Commentaires 5.1 Apparitions 5.2 Comédiens de doublage 5.3 Rôles multiples 5.3.1 Personnages récurrents 5.3.2 Seconds rôles 5.4 Lieux de tournage 5.5 Clins d'œil, anachronismes, anomalies 6 Voir aussi 6.1 Lien externe

Synopsis

Cette série policière relate le quotidien d'un commissariat de proximité de la police judiciaire situé dans le 10^e arrondissement de Paris, à proximité du canal Saint-Martin.

Au début, l'équipe est composée du capitaine Vincent Fournier, du lieutenant Bernard Léonetti, ami intime de Fournier, et du lieutenant Mourad Beckaoui. Ces personnages sont sous les ordres du commissaire Henri Meurteaux. Ajoutons à cette équipe, Nadine Lemercier, la standardiste de la P.J. Saint-Martin. Jeannine, la femme de Bernard est infirmière dans un hôpital. Le 1^er épisode présente l'arrivée du lieutenant Marie Lopez, qui deviendra rapidement la compagne du capitaine Fournier.

L'équipe changera beaucoup au fil des saisons.

Le lieutenant Beckaoui demande sa mutation pour l'Antigang qu'il rejoindra à l'issue de la 2^e saison. Simultanément, Jeannine quittera Bernard.

C'est ainsi qu'au début de la saison 3, le capitaine Maud Saurin, le lieutenant Alain Porret, et l'agent Chloé Matthieu font leur entrée. Maud, blessée à l'œil pendant la 5^e saison, démissionnera pour ne pas être mutée aux archives. Elle est remplacée par le capitaine Agathe Monnier. Dans le même temps, Marie aura un moment d'égarement avec Alain, ce que Vincent ne lui pardonnera pas. Elle va donc demander sa mutation pour la Martinique à la fin de cette 5^e saison. C'est le commandant Franck Lamougies qui la remplacera à partir de la 6^e saison.

Bien plus tard, Franck partira à Dijon, et Alain fera une tentative de suicide. C'est donc le lieutenant Rayann Bakir qui leur succédera. Bernard Léonetti s'élèvera au rang de capitaine, le gardien Chloé Matthieu passera brigadier, et Nadine intégrera le corps d'encadrement et d'application en devenant à son tour gardien.

Enfin, Vincent Fournier, devenu commandant, sera assassiné dans le 100^e épisode de la série. Pour son enterrement dans l'épisode 105, où il est élevé au rang de commissaire à titre posthume, on reverra exceptionnellement Marie Lopez (devenue capitaine et enceinte), Franck Lamougies, et Alain Porret (qui souhaite passer commissaire). Le commandant Maxime Lukas a rejoint l'équipe à partir de l'épisode 103.

Dans la onzième saison, le commissaire Meurteaux n'apparaît plus. Mis à la retraite, cette absence semble définitive. Agathe Monier est elle aussi absente : elle a démissionné, semble-t-il pour suivre Franck Lamougies. Lors des deux derniers épisodes, le commissariat est pris en otage et détruit par des explosifs et une fuite de gaz simultanée.

Les épisodes de la première saison s'articulent tous sous forme de dilogies (intrigue en 2 parties chronologiques). D'autres épisodes courront également sur deux volets successifs :

• l'épisode double : Braquage 1 et 2
• le cross-over : Crime / Désordre
• le final : Explosions / Impasses

Distribution

Commissaires

• Marc Betton : Commissaire Henri Meurteaux (épisodes 1-122)
• Nathalie Cerda : Commissaire Chantal Saboureau (épisodes 123-124,133-142)

OPJ

• Bruno Wolkowitch : Capitaine puis Commandant Vincent Fournier (épisodes 1-101), Commissaire à titre posthume (épisode 106)
• Guillaume Cramoisan : Commandant Franck Lamougies (épisodes 34-80,106,126)
• François Feroleto : Commandant Maxime Lukas (épisodes 103-142)
• Cécile Richard : Capitaine Maud Saurin (épisodes 13-27, 141-142)
• Emmanuelle Bach : Capitaine Agathe Monnier (épisodes 27-127)
• Charles Schneider : Lieutenant puis Capitaine Bernard Léonetti (épisodes 1-142)
• Lilah Dadi : Lieutenant Mourad Beckaoui (épisodes 1-12)
• Lisa Martino  : Lieutenant Marie Lopez (épisodes 1-30, 106)
• Thierry Desroses : Lieutenant Alain Porret (épisodes 14-84, 106)
• Jalil Naciri : Lieutenant Rayann Bakir (épisodes 82-142)

APJ

• Raphaëlle Lubansu : Gardien puis brigadier Chloé Matthieu (épisodes 14-142)
• Valérie Bagnou-Beido : Gardien Nadine Lemercier (épisodes 1-142)
• Driss El Haddaoui : Karim Hourda (épisodes 50-142)

Civils

• Christine Citti : Jeannine Léonetti (épisodes 1-12, 15)
• Charlotte Maury-Sentier : Simone Meurteaux
• Myriam Tadesse : Jocelyne Porret
• Gérard Darrieu : Maxime Fournier (épisodes 13-20)
• Gérard Vergez : M. Morel, substitut du Procureur (seulement en voix off via le téléphone) / Un journaliste TV / le Ministre
• Hanna Berthaut : Camille (épisode 7, saison 6)

Fiche technique

• Réalisation :
  • Gérard Vergez : 1 à 12, 17 à 28, 31 à 34, 39 à 44, 47 à 49, 51 et 52, 54 à 60, 63 et 64, 67 à 70, 73 et 74, 77 et 78, 80 à 84bis, 86, 88, 90, 92 et 93, 95, 101 à 104, 107 et 108
  • Frédéric Krivine : 13 à 16
  • Benoit D'Aubert : 29 et 30, 37 et 38
  • Christian François : 35 et 36, 105 et 106
  • Christian Bonnet : 45 et 46
  • Brigitte Coscas : 50, 53, 61 et 62, 65 et 66, 71 et 72, 79, 85, 87
  • Étienne Dhaene : 75 et 76
  • Christophe Barbier : 89, 91, 94, 96, 98, 100
  • Claire de la Rochefoucauld : 97, 99
  • Thierry Petit : 115,116
• Musique : Richard Galliano

Épisodes

Première saison (1997)

1. Racket (1)
2. Cambriolage (2)
3. Expulsion (3)
4. Clandestins (4)
5. Surdose (5)
6. Piège (6)

Deuxième saison (1998)

1. Vol à l’arraché (7)
2. Escroqueries (8)
3. SDF (9)
4. Carte bancaire (10)
5. Élodie (11)
6. Héroïne (12)

Troisième saison (1999)

1. Baby-sitter (13)
2. Premier Amour (14)
3. Casting (15)
4. Flagrant délit (16)
5. Planques (17)
6. Descente de police (18)
7. Drague (19)
8. Canal (20)
9. Délit de fuite (21)
10. Tango (22)
11. Maternité (23)
12. Dimanche (24)

Quatrième saison (2000)

1. Légitime défense (25)
2. Non assistance à personne en danger (26)
3. Détournement (27)
4. Garde à vue (28)
5. Esclavage (29)
6. Tourisme sexuel (30)
7. Braquage [1/2] (31)
8. Braquage [2/2] (32)
9. Disparition (33)
10. Règlement de comptes (34)
11. Affaires de famille (35)
12. Bavure (36)

Cinquième saison (2001)

1. Inceste (37)
2. Fausse qualité (38)
3. La rumeur (39)
4. Strip-tease (40)
5. La fugue (41)
6. Faux coupable (42)
7. Enlèvement (43)
8. Chantage (44)
9. Enfant battu (45)
10. Dopage (46)
11. Spiritisme (47)
12. Mauvais traitements (48)

Sixième saison (2002)

1. Viol en garde à vue (49)
2. Agression (50)
3. Néonazis (51)
4. Taupe (52)
5. Gang de filles (53)
6. Chien méchant (54)
7. Police en danger (55)
8. Poison (56)
9. Squelettes (57)
10. Sensations fortes (58)
11. Couples (59)
12. La pilule de l'oubli (60)

Septième saison (2003-2004)

1. Enfance volée (61)
2. Délices de Chine (62)
3. Tyrannie (63)
4. Père et fils (64)
5. Sauvetage (65)
6. Faux-semblants (66)
7. Forcené (67)
8. Chanteuse de rue (68)
9. Assaut (69)
10. Violences conjuguées (70)
11. Religion (71)
12. Sentiments souterrains (72)
13. Menteuses (73)

Huitième saison (2004)

1. Intention de tuer (74)
2. Jeux de mains (75) (parfois improprement nommé Manipulation)
3. Vengeance passive (76)
4. Jour de grève (77)
5. Côté jardin (78)
6. Marchand de sommeil (79)
7. Violences (80)
8. Infiltrations (81)
9. Fatale vision (82)
10. Enfants de cœur (83)
11. Le Fusible (84)
12. Le Revenant (85)

Neuvième saison (2005)

1. Séquestration (86)
2. Recel (87)
3. Le 119 (88)
4. Délit de solidarité (89)
5. Ambitions (90)
6. Rage (91)
7. Coupable (92)
8. En petits morceaux (93)
9. Rendez-vous manqués (94)
10. Parents (95)
11. Seul contre tous (96)
12. Délivrance (97)

Dixième saison (2006)

1. Parole malheureuse (98)
2. Vol à la une (99)
3. Insécurité (100)
4. Mamans (101)
5. Viscéral (102)
6. Stress (103)
7. Francs tireurs (104)
8. Vincent (105)
9. À titre posthume (106)
10. Retrouvailles (107)
11. Barbare (108)
12. Noël (109)

Onzième saison (2007)

1. Crime (110) cross-over (2^e partie dans l'épisode Désordre d'Avocats & Associés)
2. Irresponsables (111)
3. Substance nuisible (112)
4. Les bonnes intentions (113)
5. Mauvais élément (114)
6. Jardins secrets (115)
7. Abus de faiblesse (116)
8. Esprit d'initiative (117)
9. Femme fatale (118)
10. Service funèbre (119)
11. Convoitise (120)
12. Vide-grenier (121)
13. Crise d'identité (122)

Douzième saison (2007-2008)

1. Famille interdite (123)
2. Patrons (124)
3. Monstres (125)
4. Jugement dernier (126)
5. Erreurs de jeunesse (127)
6. Identité (128)

Treizième saison (2008)

1. Par amour (129)
2. Enfants errants (130)
3. Effets sonores (131)
4. Pression (132)
5. Virage (133)
6. Sous influence (134)

Quatorzième saison (2009)

1. Échec scolaire (135)
2. Contrôle parental (136)
3. Sans papiers (137)
4. Dérive (138)
5. Un loup pour l'homme (139)
6. Nouveau départ (140)
7. Explosions (141)
8. Impasses (142)

Quinzième saison (2009)

1. Le deal (diffusion le : vendredi 21 août 2009)
2. Le flag (diffusion le : vendredi 21 août 2009)
3. Le choc (diffusion le : vendredi 28 août 2009)
4. Règlement de compte (diffusion le : vendredi 28 août 2009)

Cette quinzième saison est composée de 4 épisodes et marque le retour du comédien Bruno Wolkowitch. Ces épisodes remontent le temps et racontent l'arrivée du héros, Vincent Fournier à la PJ.

Commentaires

• Cette série a fait l'objet en 2007 du premier cross-over français avec la série Avocats & associés.

Apparitions

Quelques invités sont venus dans la série pour certains avant même d'être connus :

• Lionnel Astier dans l'épisode Stress
• Aurore Auteuil dans l'épisode Assaut
• Sophie Barjac dans l'épisode 119
• Christian Bujeau
• Gérard Chaillou dans l'épisode Héroïne
• Thomas Cousseau à partir de l'épisode Famille interdite
• Arié Elmaleh dans l'épisode Taupe
• Hassan Koubba dans l'épisode Insécurité
• Guy Lecluyse dans l'épisode
• Samir Guesmi dans l'épisode Héroïne
• François Levantal dans l'épisode Enfant battu
• Raphaël Lenglet dans l'épisode Spiritisme
• Damien Jouillerot dans l'épisode Tyrannie
• Jacques Martial
• MC Jean Gab'1 dans l'épisode Sous influence
• Samy Naceri dans l'épisode Racket
• Thierry René dans l'épisode Sauvetage
• Alice Taglioni dans l'épisode Taupe
• David Tournay dans l'épisode Assault
• Aurélien Wiik dans l'épisode Dragues
• Melissa Mars dans l'épisode Braquage [1 et 2/2]

Comédiens de doublage

Des comédiens français faisant des doublages de voix sont également venus interpréter un rôle dans la série :

• Emmanuel Curtil dans les épisodes SDF, Premier amour
• Patrick Floersheim dans l'épisode Jeux de mains
• Virginie Ledieu dans l'épisode Néonazis
• Thierry Ragueneau dans les épisodes Casting, Viol en garde à vue
• Vincent De Bouard dans l'épisode Impasse (l'époux de Valérie)
• Micky Sébastian dans l'épisode Elodie

Thierry Desroses, qui interprète un personnage principal, Alain Porret, est également un comédien de doublage.

Rôles multiples

Plusieurs comédiens sont apparus à plusieurs reprises dans la série pour y interpréter des rôles différents.

Personnages récurrents

(en premier, le rôle récurrent ; ensuite, les autres apparitions ponctuelles)

• Bruno Wolkowitch
  • Capitaine puis Commandant Vincent Fournier
  • Un balayeur (Impasses)

• El Driss
  • Karim, le standardiste
  • Un voyou (Règlement de compte)

• François Feroleto
  • Commandant Maxime Lucas
  • Lucas Talbot (Ambitions)

• Jalil Naciri
  • Lieutenant Rayann Bakhir
  • Azouz Merzaoui (Non assistance à personne en danger)
  • DJ Nadir (Squelette)

• Laurent Berthet
  • Gérant du fast-food L'atmosphère puis du bar In vino veritas, face au commissariat
  • Crêpier ambulant (Racket)

• Thierry Ragueneau
  • Commissaire divisionnaire Hofman, de l'IGS
  • Un chauffeur de taxi (Casting)

Seconds rôles

• Christophe Aquilon : Garde à vue, Intention de tuer
• Marlon Bagnou-Beido : Rumeur, Taupe
• Chantal Banlier : Expulsion, Seuls contre tous
• Tayeb Belmihoud : Escroqueries, Vol à l'arraché, Rendez-vous manqués
• Wilfried Benaiche : Enlèvement, 119
• Céline Betton : Escroqueries, Coupable
• Pierre Brichesse : Clandestin, Spiritisme
• Alain Cauchi : Striptease, Non assistance à personne en danger
• Pacos Cebezsas : Bavure, Taupe
• Alain Choquet : Expulsion, Planque, Casting
• Beppe Clerici : SDF, Délit de fuite
• Rodolphe Congé : Père et fils, Jugements derniers
• Marcel Cuvilier : Flagrant délit, Infiltration
• Corinne Debonière : Gang de filles, Police en danger, Rage
• Cédric Delsaux : Bavure, Intention de tuer
• Bass Dhem : Escroqueries, Canal
• Alexandre Donders : Détournement , Gang de filles
• Judith El Zein : Surdose, Piège, Carte bleue, Seuls contre tous
• Maryline Even : Clandestin, Couple, Un loup pour l'homme
• Jean-François Fagour : Fausse qualité, Intention de tuer
• Albert Goldberg : Intention de tuer, Francs tireurs
• Martine Guillard : Striptease, Abus de faiblesses
• Lara Guirao : Sentiments souterrains, Famille Interdite, Esprit d'initiative
• Sophie-Charlotte Husson : Coupable, Intention de tuer
• Stéphane Jobert : Surdose, Piège, Couple
• Frédéric Kontogom : Fausse qualité, Jardins secrets
• Jean-Pierre Lazzerini : Striptease, Légitime défense
• Gérard Legrand : SDF, Casting, Règlement de compte
• Nadir Legrand : Légitime défense, Religion
• Anne Le Ny : Flagrant délit, Tourisme sexuel
• Pierre Martot : Surdose, Piège, SDF, Faux semblant,Explosion, "Impasses"
• Emanuelle Michelet : Vol à l'arraché, Escroqueries, Planque
• Valérie Moreau : Coupable, Jugement dernier
• Christiane Muller : SDF, Mauvais traitements
• Philippe Nahon : Gangs de filles, Vengeance Passive
• Thierry Nenez : Escroqueries, Chien méchant, Infiltration, Le revenant
• Philippe Noël : Premier amour, Sauvetage
• Aurélie Nollet : Sauvetage, Agression
• Pascal N'Zonzi : Racket, Cambriolage, Chien méchant, En petits morceaux
• Pascal Parmentier : Elodie, Dimanche
• Hervé Pierre : Elodie, Enfant de cœur, Irresponsable
• Sophie de La Rochefoucauld : Braquage (2 épisodes), Insécurité
• Rémi Roubakha : Racket, Striptease
• Mouloud Rozen : Racket, Délit de fuite, Squelette
• Bruno Sanches : Flagrant délit, Coupable
• Ariane Séguillon : Cambriolage, Descente de police
• Julia Vaidis Bogard : Héroïne, Recel
• Emmanuel Vieilly : Braquage (2 épisodes), Échec scolaire
• Bernard Vergne : Menteuses, Délices de Chine
• Blandine Vincent : Stress, Agression
• Marie Vincent : Chanteuse de rue, Convoitise
• Tessa Volkine : Néonazi, Religion
• Rosine Young : Sauvetage, Menteuse
• Jean-Paul Zehnacker : Planque, Recel

Lieux de tournage

• Les scènes intérieures et extérieures (petite cour devant le commissariat) de la P.J. Saint Martin sont en fait réalisées au studio du Perray-en-Yvelines.

• Toutes les scènes extérieures sont en revanche tournées à Paris, dans le X^e arrondissement et ses environs. D'ailleurs, la grande porte du commissariat se situe au 52 rue Bichat à Paris, dans ce même arrondissement.

Clins d'œil, anachronismes, anomalies

• Les Saboureau...
  • épisode 11, Élodie : un commandant de la Brigade des mineurs vient épauler le capitaine Fournier lors d'une enquête. Cette femme s'appelle Saboureau.
  • épisode 23, Maternité : le jeune homme soupçonné d'être le père du nouveau-né se nomme Emmanuel Saboureau.
  • épisodes 123 et suivants : Le commissaire - une femme également - qui succède à Meurteaux se nomme Chantal Saboureau.

• Hommage homonyme
  • épisode 110, Crime/Désordre (cross-over) : le nom du cabinet d'audit : Clert-Podroznik est un hommage aux producteurs des deux séries Avocats & associés (Alain Clert) et P.J. (Michelle Podroznik).

• Simple sosie - Clin d'œil pour le dernier épisode avant le Prequel (15ème saison)
  • épisode 142, Impasses : après la destruction du commissariat, Léonetti erre dans la rue et croise un balayeur dont le visage lui semble familier. Cet anonyme qui se définit comme tel est interprété par Bruno Wolkowitch.

Voir aussi

Lien externe

• (fr) PJ : page officielle sur le site de France 2

(fr+en) P.J. sur l’Internet Movie Database

• Portail de la télévision