- Nicolas Filleul
-
Nicolas Filleul de La Chesnaye, né à Rouen en 1530 et mort en 1575, est un poète et dramaturge français.
Professeur au collège d'Harcourt où il fit représenter, en 1563, Achille, tragédie françoise (1563), Nicolas Filleul gravite dans l'orbite de la Pléiade. Il connaît Ronsard, Du Bellay et Baïf. En 1560, il avait publié, à Rouen, un recueil de sonnets.
Le cardinal de Bourbon, alors archevêque de Rouen, le choisit pour organiser les spectacles en l'honneur de Charles IX et sa mère Catherine de Médicis, au château de Gaillon en septembre 1566.
Les pièces composées par Filleul pour cette occasion furent représentées les 26 et 29 septembre 1566 dans le grand pavillon du parc de la maison de plaisance des évêques de Rouen édifiée par le cardinal d’Amboise.
Intitulées Thétis, Francine, les Ombres, comédies pastorales ; les Naïades ou la naissance du roi Charlot, allégorie ; Lucrèce, en cinq actes, avec des chœurs, ces pièces ont été aussitôt éditées par le cardinal de Bourbon sous le titre collectif de Théâtres de Gaillon avec une dédicace À la Reine.
Filleul a encore publié Les Discours ou Sonnets moraux, Rouen, 1563, in-4° ; La Couronne de Henry le victorieux, roi de Pologne, Rouen, 1563, in-4°. On connaît aussi de lui une traduction en vers français d’un poème en vers latins intitulée d’Angello Bargeo adressé à Catherine de Médicis.
La devise de Filleul, qui a également été l'aumônier d'Henri III, était Fatis contraria fata rependens [opposant des destins meilleurs à des destins contraires] (Virgile, Énéide, I, 239)
Bibliographie
Éditions modernes
- Les Théâtres de Gaillon, éd. Françoise Joukovsky, Genève, Droz, 1971.
- Les Ombres, texte édité et présenté par D. Mauri, Florence-Paris, Olschki-PUF, 1997, Théâtre Français de la Renaissance, Première Série, vol. 9.
- Achille, Théâtre Français de la Renaissance, Première série, vol. 2 (1561-1566), Paris-Florence, PUF-Olschki, 1989, p. 69-123.
- Le Discours, Lewiston, Edwin Mellen Press, 2005 (ISBN 077346185X)
Études
- E. Forsyth, La Tragédie française de Jodelle à Corneille, Paris, Nizet, 1962.
- Marcel Raymond, L'Influence de Ronsard sur la poésie française, Genève, Droz, 1995, p. 260-264.
Catégories :- Poète français du XVIe siècle
- Dramaturge français du XVIe siècle
- Poète normand
- Dramaturge normand
- Traducteur français
- Naissance en 1530
- Traducteur vers le français
- Traducteur depuis le latin
- Naissance à Rouen
- Décès en 1575
Wikimedia Foundation. 2010.
