Love Among the Ruins
- Love Among the Ruins
-
L'Amour parmi les ruines
Love Among the Ruins (« Amour parmi les ruines ») est le premier poème écrit par Robert Browning dans sa série de poèmes Hommes et femmes, publiée en 1855.
Aspects stylistiques
La première strophe du poème est la suivante :
Where the quiet-coloured end of evening smiles,
Miles and miles
On the solitary pastures where our sheep
Half-asleep
Tinkle homeward thro' the twilight, stray or stop
As they crop---
Was the site once of a city great and gay,
(So they say)
Of our country's very capital, its prince
Ages since
Held his court in, gathered councils, wielding far
Peace or war.
|
Là où sourit la fin du soir que colore la quiétude
Miles après miles
Sur les pâturages solitaires où nos moutons
À demi endormis
Reviennent tintinabulant au crépuscule, s'égarent ou s'arrêtent
Pour brouter---
Se trouvait jadis un cité grande et gaie,
(À ce qu'on dit)
De notre pays la capitale elle-même, où son prince
Il y a des siècles
Tenait sa cour, réunissait ses conseils, menait au loin
La paix ou la guerre.
|
Annexes
Notes
Références
Bibliographie
Articles connexes
Liens externes
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Love Among the Ruins de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Love Among the Ruins — can be any of the following:Literature* Love Among the Ruins (poem), am 1855 poem by Robert Browning * Love Among the Ruins (Warwick Deeping), a 1904 novel by Warwick Deeping * Love Among the Ruins (Angela Thirkell), a 1948 novel by Angela… … Wikipedia
Love among the ruins — Love among the Ruins, tableau de Edward Burne Jones Love Among the Ruins (« Amour parmi les ruines ») est le premier poème écrit par Robert Browning dans sa série de poèmes Hommes et femmes, publiée en 1855 … Wikipédia en Français
Love Among the Ruins (poem) — Love Among the Ruins Love among the Ruins, tableau de Edward Burne Jones Love Among the Ruins (« Amour parmi les ruines ») est le premier poème écrit par Robert Browning dans sa série de poèmes Hommes et femmes, publiée en 1855 … Wikipédia en Français
Love Among the Ruins. A Romance of the Near Future — is a novel by Evelyn Waugh which was first published in 1953 [cite web | title=Google books entry | last= | first= | work=books.google.com | url=http://books.google.com/books?id=odgOl06HasQC pg=PR36 lpg=PR36… … Wikipedia
Love Among the Ruins (poem) — Love Among the Ruins is an 1855 poem by Robert Browning. It was included in his collection Men and Women , published that year. It is the first poem in the book.Below is the first stanza: Where the quiet coloured end of evening smiles, Miles and… … Wikipedia
Love Among the Ruins (album) — Infobox Album | Name = Love Among the Ruins Type = Album Artist = 10,000 Maniacs Released = June 17, 1997 Recorded = Genre = Rock Length = 49:19 Label = Geffen Records Producer = Fred Maher, John Keane Reviews = *Allmusic Rating|2|5… … Wikipedia
Love Among the Ruins (film) — For other uses of this title, see the Love Among the Ruins disambiguation page. Infobox Film name = Love Among the Ruins image size = 130px caption = director = George Cukor producer = Allan Davis writer = James Costigan narrator = starring =… … Wikipedia
Life Among the Ruins — Студийный … Википедия
Men Among the Ruins — Men Among the Ruins, cover to the 2002 English translation Men Among the Ruins: Post War Reflections of a Radical Traditionalist is a book by Julius Evola. First published as Gli uomini e le rovine (Italian) in 1953, it is a statement of Evola s… … Wikipedia
Life Among the Ruins — Infobox Album | Name = Life Among the Ruins Type = Album Artist = Virgin Steele Released = 1993 Recorded = | Genre = Heavy/Power metal Length = Label = Producer = Last album = Age of Consent (1988) This album = Life Among the Ruins (1993) Next… … Wikipedia
Love among the Ruins, tableau de Edward Burne-Jones.
