Loi de Jante
- Loi de Jante
-
La « loi de Jante » (Janteloven) est un code de conduite profondément ancré dans les pays nordiques. Son nom vient du roman Un réfugié dépasse ses limites (En flygtning krydser sit spor), dans lequel l'écrivain dano-norvégien Aksel Sandemose, en 1933, formula ces règles qui, selon lui, régissaient sa petite ville natale, dans le Jutland.
Loi de Jante dans les pays nordiques
Définition
- Du skal ikke tro du er noe ! - Tu ne dois pas croire que tu es quelqu'un de spécial !
- Du skal ikke tro du er like meget som oss ! - Tu ne dois pas croire que tu vaux autant que nous !
- Du skal ikke tro du er klokere enn oss ! - Tu ne dois pas croire que tu es plus malin/sage que nous !
- Du skal ikke innbille deg at du er bedre enn oss ! - Tu ne dois pas t'imaginer que tu es meilleur que nous !
- Du skal ikke tro du vet mer enn oss ! - Tu ne dois pas croire que tu sais mieux que nous !
- Du skal ikke tro du er mer enn oss ! - Tu ne dois pas croire que tu es plus que nous !
- Du skal ikke tro at du duger til noe ! - Tu ne dois pas croire que tu es capable de quoi que ce soit !
- Du skal ikke le av oss ! - Tu ne dois pas rire de nous !
- Du skal ikke tro noen bryr seg om deg ! - Tu ne dois pas croire que quelqu'un s'intéresse/s'inquiète à ton sujet !
- Du skal ikke tro du kan lære oss noe ! - Tu ne dois pas croire que tu peux nous apprendre quelque chose
Références
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Loi de Jante de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Jante — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Gent. Sur les autres projets Wikimedia : « Jante », sur le … Wikipédia en Français
Science for the Satanic Citizen — Album par Leæther Strip Sortie 1990 Genre Electro indus Label Zoth Ommog Albums de Leæther St … Wikipédia en Français
Закон Янте — (норв. Janteloven) устойчивое выражение для объяснения скандинавского менталитета. Свод правил, сформулированный писателем Акселем Сандемусе в романе «Беглец пересекает свой след», изданном в 1933 году, согласно которому общество не… … Википедия
Harrison Bergeron — Pauvre surhomme Auteur Kurt Vonnegut, Jr. Genre Dystopie, Science fiction, Fiction politique, Nouvelle Version originale Titre original Harrison Bergeron Langue originale … Wikipédia en Français
Pauvre Surhomme — Harrison Bergeron Pauvre surhomme Auteur Kurt Vonnegut, Jr. Genre Dystopie, Science fiction, Fiction politique, Nouvelle Version originale Titre original Harrison Bergeron Langue originale … Wikipédia en Français
Culture du Danemark — La culture du Danemark est marquée par des éléments typiques de la société danoise dans la vie de tous les jours, ainsi que par des personnalités de renommée internationale, comme l écrivain Hans Christian Andersen. Le mode de vie danois est… … Wikipédia en Français
AUTOMOBILE - Technologie — Le mot «automobile», assemblant une racine grecque et une racine latine, a été créé à la fin du XIXe siècle pour désigner les nouvelles voitures sans chevaux. D’abord adjectif qualifiant tout véhicule se propulsant à l’aide d’un moteur (voiture,… … Encyclopédie Universelle
Histoire de la culture de l'hévéa — L histoire de la culture de l’hévéa, rythmée par une série d inventions créant toutes sortes de produits utiles en Europe, s est traduite par un profonde redistribution des cartes mondiales, le monopole des forêts amazoniennes étant concurrencé… … Wikipédia en Français
chambre — [ ʃɑ̃br ] n. f. • fin XIe; lat. camera « voûte »; gr. kâmara I ♦ Pièce. 1 ♦ Vx Pièce d habitation. ⇒ pièce, salle. (Suisse) Chambre à manger : salle à manger. Mod … Encyclopédie Universelle
Dynamique De Rotation — Soit un système matériel. D après la loi des actions mutuelles (autrefois action et réaction) de Newton (cf lois du mouvement de Newton, énoncées en 1687), le torseur des forces intérieures au système est nul. Le principe fondamental de la… … Wikipédia en Français
Danemark : Janteloven
Norvège : Janteloven
Suède : Jantelagen
Finlande : Janten laki
Îles Féroé : Jantulógin
