Liste des unites de la force terrestre canadienne

Cette liste regroupe les unités de la force terrestre des Forces canadiennes.

Beaucoup de ces unités ont un nom unilingue. La politique du ministère de la Défense nationale défend la traduction de noms propres, dont les noms d'individus ainsi que les noms de régiments traditionnels, principalement de l'infanterie ou de la cavalerie. Ces régiments sont unilingues, soit français soit anglais. Leur nom reflète leur langue de travail. Au Canada, il est une erreur grossière et insultante de traduire ce nom, soit en anglais, soit en français^{[réf. nécessaire]}. Cependant, le nom d'un quartier général bilingue existe dans les deux langues, ainsi que le nom d'une unité générique (par ex. 5^e Régiment du génie de combat/5th Combat Engineer Regiment).

Dans certaines parties de cet article, quand un régiment a un nom officiel anglais, une traduction très approximative a été donnée, seulement pour l'information de ceux qui ne comprennent pas l'anglais, mais PAS pour utilisation dans des reportages, textes académiques, etc.

La plupart de ces traductions (françaises) sont erronées, même à l'égard des unités bilingues ou génériques qui ont un titre approuvé dans les deux langues officielles.

Sommaire 1 Arme blindé 1.1 Force régulière 1.2 Force de réserve 2 Branche de l'artillerie 2.1 Force régulière 2.2 Force de réserve 3 Branche du génie militaire 3.1 Force régulière 3.2 Force de réserve 4 Branche de l'infanterie 4.1 Force régulière 4.2 Force de réserve 5 Autres 5.1 Bataillon des services 5.2 Compagnies et pelotons médicales 5.3 Police militaires 5.4 Ambulance de campagne 5.5 Renseignement 5.6 Groupe-brigade 5.7 Autres

Arme blindé

Force régulière

• GMBC 1 Lord Strathcona's Horse (Royal Canadians)Lord Strathcona's Horse (Royal Canadians), Edmonton
• GBMC 2 The Royal Canadian Dragoons, Petawawa
• GMBC 5 12e Régiment blindé du Canada, Garnison Valcartier

Force de réserve

• GBC 31 1st Hussars, London
• GBC 31 Escadron C, 1st Hussars, Sania
• GBC 31 The Windsor Regiment (CBRC), Windsor
• GBC 32 The Governor General's Horse Guards, Toronto
• GBC 32 The Queen's York Rangers (1st American Regiment) (CBRC), Toronto
• GBC 33 The Ontario Regiment (CBRC)
• GBC 34 Le Régiment de Hull (CBRC)
• GBC 34 The Royal Canadian Hussars (Montréal), Montreal
• GBC 35 12e Régiment blindé du Canada Trois-Rivières
• GBC 35 Sherbrooke Hussars, Sherbrooke, Qc
• GBC 36 The Prince Edward Island Regiment (RCAC)
• GBC 37 8th Canadian Hussars (Princess Louise's), Moncton
• GBC 39 The British Columbia Dragoons, Kelowna
• GBC 39 The British Columbia Regiment (Duke of Connaught’s Own), Vancouver
• GBC 41 Escardron B, The South Alberta Light Horse (RCAC)
• GBC 41 The King’s Own Calgary Regiment (CBRC)
• GBC 41 The South Alberta Light Horse (CBRC), Medicine Hat

Branche de l'artillerie

Force régulière

• 1st Regiment Royal Canadian Horse Artillery (1^er régiment d’artillerie royale canadienne à cheval)
• 2nd Regiment Royal Canadian Horse Artillery (2^e régiment d’artillerie royale canadienne à cheval)
• Régiment d'artillerie légère du Canada
• Régiment d’artillerie antiaérienne, ARC
• École d’Artillerie royale canadienne

Force de réserve

• 1st (Halifax-Dartmouth) Field Regiment, RCA (1^er (Halifax-Dartmouth) Régiment d’artillerie de campagne, RAC)
• 2nd Field Regiment, RCA (2^e Régiment d’artillerie de campagne, RAC)] Montreal, QC, Canada
• 3rd Field Regiment, RCA (3^e Régiment d’artillerie de campagne, RAC)
• 5th (British Columbia) Field Regiment, RCA (5^e (Colombie-Britannique) Régiment d’artillerie de campagne, RAC)
• 6^e Régiment d’artillerie de campagne, RAC
• 7th Toronto Regiment, RCA (7^e Régiment de Toronto, RAC)
• 10th Field Regiment, RCA (10^e Régiment d’artillerie de campagne, RAC)
• 11th Field Regiment, RCA (11^e Régiment d’artillerie de campagne, RAC)
• 15th Field Regiment, RCA (15^e Régiment d’artillerie de campagne, RAC)
• 20th Field Regiment, RCA (20^e Régiment d’artillerie de campagne, RAC)
• 26th Field Regiment, RCA (26^e Régiment d’artillerie de campagne, RAC)
• 30th Field Regiment, RCA (30^e Régiment d’artillerie de campagne, RAC)
• 49th (Sault Ste Marie) Field Regiment, RCA (49^e (Sault-Sainte-Marie) Régiment d’artillerie de campagne, RAC)
• 56th Field Regiment, RCA (56^e Régiment d’artillerie de campagne, RAC)
• Régiment d’artillerie de campagne, RAC
• 84th Independent Field Battery, RCA (84^e batterie indépendante de campagne, RAC)
• 116th Independent Field Battery, RCA (116^e batterie indépendante de campagne, RAC)
• Régiment d’artillerie antiaérienne (Lanark & Renfrew Scottish), RAAC
• Régiment d’artillerie antiaérienne, RAAC

Branche du génie militaire

Force régulière

• Régiment du génie de combat
• Régiment du génie de combat
• Régiment d'appui du génie
• 5^e Régiment du génie de combat

Force de réserve

• Régiment du génie
• Régiment du génie
• Régiment du génie
• Régiment du génie (Les Elgins)
• Escadron du génie
• Escadron du génie
• 10^e Escadron du génie (35^e Régiment du génie de combat)
• Escadron du génie
• Escadron du génie
• Escadron du génie
• Escadron du génie

Branche de l'infanterie

Force régulière

1. The Royal Canadian Regiment (régiment royal canadien) — Force régulière : 1^er, 2^e, et 3^e Bataillons
2. Princess Patricia's Canadian Light Infantry (infanterie légère canadienne de la princesse Patricia) — 1^er, 2^e, et 3^e Bataillons
3. Royal 22^e Régiment — Force régulière : 1^er, 2^e, et 3^e Bataillons

Force de réserve

1. Governor General's Foot Guards (les gardes à pied du gouverneur-général)
2. The Canadian Grenadier Guards (les gardes-grenadiers canadiens)
3. The Queen's Own Rifles of Canada (les carabiniers du Canada de la reine soi-même)
4. The Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada (le gardien noir (régiment highlandais royal) du Canada)
5. Les Voltigeurs de Québec
6. The Royal Regiment of Canada (Régiment royal du Canada)
7. The Royal Hamilton Light Infantry (Wentworth Regiment) (l’infanterie légère royale d’Hamilton (régiment de Wentworth))
8. The Princess of Wales' Own Regiment (le régiment de la princesse de Galles soi-même)
9. The Hastings and Prince Edward Regiment (Régiment des [comtés] Hastings et Prince Edward)
10. The Lincoln and Welland Regiment (Régiment de Lincoln et de Welland)
11. The Royal Canadian Regiment (régiment royal canadien) — Milice :
    • 4^e Bataillon, The Royal Canadian Regiment (London and Oxford Fusiliers)
12. The Royal Highland Fusiliers of Canada (fusiliers highlandais royals du Canada)
13. The Grey and Simcoe Foresters (les forestiers des [comptés] Grey et Simcoe)
14. The Lorne Scots (Peel, Dufferin and Halton Regiment) (les Écossais de Lorne (régiment de Peel, de Dufferin, et de Halton))
15. The Brockville Rifles (les carabiners de Brockville)
16. Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders (les Highlandais de Stormont, de Dundas et de Glengarry)
17. Les Fusiliers du Saint-Laurent
18. Le Régiment de la Chaudière
19. Royal 22^e Régiment — Milice :
    • 4^e Bataillon, Royal 22^e Régiment (Châteauguay)
    • 6^e Bataillon, Royal 22^e Régiment
20. Les Fusiliers Mont-Royal
21. The Princess Louise Fusiliers (les fusiliers de la princesse Louise)
22. The Royal New Brunswick Regiment (Régiment royal du Nouveau-Brunswick)
    • 1^er Bataillon, The Royal New Brunswick Regiment (Carleton and York)
    • 2^e Bataillon, The Royal New Brunswick Regiment (North Shore)
23. The West Nova Scotia Regiment (Régiment de l'ouest de la Nouvelle-Écosse)
24. The Nova Scotia Highlanders (les Highlandais de la Nouvelle-Écosse)
    • 1^er Bataillon, The Nova Scotia Highlanders (North)
    • 2^e Bataillon, The Nova Scotia Highlanders (Cape Breton)
25. Le Régiment de Maisonneuve
26. The Cameron Highlanders of Ottawa (les Highlandais de Cameron d’Ottawa)
27. The Royal Winnipeg Rifles (les carabiniers royals de Winnipeg)
28. The Essex and Kent Scottish (les Écossais de l’Essex et du Kent)
29. 48th Highlanders of Canada (48^e Highlandais du Canada)
30. Le Régiment du Saguenay
31. The Algonquin Regiment (Régiment algonquin)
32. The Argyll and Sutherland Highlanders of Canada (Princess Louise's) (les Highlandais d'Argyll et de Sutherland du Canada (de la princesse Louise))
33. The Lake Superior Scottish Regiment (le régiment écossais du lac Supérieur)
34. The North Saskatchewan Regiment (le régiment du nord de la Saskatchewan)
35. The Royal Regina Rifles (les carabiniers royals de Regina)
36. The Rocky Mountain Rangers (les rangers des montagnes Rocheuses)
37. Bataillon, Princess Patricia's Canadian Light Infantry) (le régiment loyal d'Edmonton (4^e Bataillon, infanterie légère canadien de la princesse Patricia)
38. The Queen's Own Cameron Highlanders of Canada (les Highlandais de Cameron du Canada de la reine soi-même)
39. The Royal Westminster Regiment (le régiment royal de Westminster)
40. The Calgary Highlanders (les Highlandais de Calgary)
41. Les Fusiliers de Sherbrooke
42. The Seaforth Highlanders of Canada (les Highlandais de Seaforth du Canada)
43. The Canadian Scottish Regiment (Princess Mary's) (régiment écossais canadien (de la princesse Mary))
44. The Royal Montreal Regiment (le régiment royal de Montréal)
45. 2^e Bataillon, The Irish Regiment of Canada (le régiment irlandais du Canada)
46. The Toronto Scottish Regiment (Queen Elizabeth the Queen Mother's Own) (le régiment écossais de Toronto (de la reine-mère la reine Élizabeth soi-même))
47. The Royal Newfoundland Regiment (régiment royal de Terre-Neuve) — 1^er et 2^e Bataillons

Autres

Bataillon des services

• 1^er Bataillon des services EDMONTON Ab
• 2^e Bataillon des services
• 5^e Bataillon des services VALCARTIER Qc
• 11^e Bataillon des services
• 12^e Bataillon des services
• 14^e Bataillon des services
• 15^e Bataillon des services
• 16^e Bataillon des services
• 17^e Bataillon des services
• 18^e Bataillon des services
• 21^e Bataillon des services
• 22^e Bataillon des services
• 23^e Bataillon des services
• 26^e Bataillon des services
• 28^e Bataillon des services
• 25^e Bataillon des services
• 31^e Bataillon des services
• 33^e Bataillon des services
• 36^e Bataillon des services
• 35^e Bataillon des services
• 51^e Bataillon des services MONTRÉAL Qc
• 55^e Bataillon des services ST-MALO Qc

Compagnies et pelotons médicales

• 11^e Compagnie médicale
• 12^e Compagnie médicale
• 15^e Compagnie médicale
• 16^e Compagnie médicale
• 17^e Compagnie médicale
• 18^e Compagnie médicale
• 23^e Compagnie médicale
• 25^e Compagnie médicale
• 28^e Compagnie médicale
• 33^e Peloton médical
• 35^e Compagnie médicale
• 30^e Peloton dentaire

Police militaires

• 1^er Peloton de police militaire
• 2^e Peloton de police militaire
• 5^e Peloton de police militaire
• 25^e Peloton de police militaire
• 30^e Peloton de police militaire

Ambulance de campagne

• 1^re Ambulance de campagne Edmonton Ab
• 2^e Ambulance de campagne
• 5^e Ambulance de campagne Valcarier Qc
• 51^e Ambulance de campagne Montréal Qc
• 52^e Ambulance de campagne Sherbrooke Qc
• 55^e Ambulance de campagne Québec QC

Renseignement

• 2^e Compagnie du renseignement
• 3^e Compagnie du renseignement
• 4^e Compagnie du renseignement
• 2^e Peloton du renseignement
• 6^e Compagnie du renseignement

Groupe-brigade

• 5^e Groupe-brigade mécanisé du Canada
• 33^e Groupe-brigade du Canada
• 41^e Groupe-brigade du Canada

Autres

• 25^e Dépôt d'approvisionnement des forces canadienne (25 DAFC)
• 3^e Unité de support Canadienne (3 CSU)
• 3^e Groupe de patrouilles de Rangers canadiens
• 5^e Groupe de soutien de Secteur
• Area Support Group Calgary
• Base des Forces canadiennes Gagetown
• Base des Forces canadiennes Petawawa
• Base des Forces canadiennes Shilo
• Base des Forces canadiennes Suffield
• Bibliothèque électronique de l'Armée de terre
• Centre de formation pour le soutien de la paix
• Centre de simulation de l'Armée de terre
• Centre des leçons retenues de l'Armée
• Centre d'instruction du Secteur de l'Ouest de la Force terrestre (Wainwright)
• Centre d'instruction du Secteur du Centre de la Force terrestre (Meaford)
• Le Centre d'instruction du secteur Québec de la Force terrestre (CI SQFT)
• Collège de commandement et d'état-major de la Force terrestre
• Cours de commandement et d'état-major de la Milice
• Direction des concepts stratégiques (Opérations terrestres)
• École d'artillerie
• École de l’arme blindée
• École d'Infanterie
• Garde de cérémonie
• Garrison d’Edmonton
• Garnison Valcartier
• Groupe de travail OTAN sur les simulateurs d’entraînement
• Initiative de conformité des sites web de l’Armée de terre
• Musique du 15^e Régiment d'Artillerie de Campagne
• Musique du 36^e Groupe-brigade du Canada
• QG du 1^er Groupe-brigade mécanisé du Canada
• QG du 2^e Groupe-brigade mécanisé du Canada
• QG du 31^e Groupe-brigade du Canada
• QG du 32^e Groupe-brigade du Canada
• QG du 34^e Groupe-brigade du Canada
• QG du 35^e Groupe-brigade du Canada
• QG du 36^e Groupe-brigade du Canada
• QG du 37^e Groupe-brigade du Canada
• QG du 38^e Groupe-brigade du Canada
• QG du 39^e Groupe-brigade du Canada
• QG du 5^e Groupe-Brigade mécanisé du Canada
• QG du Secteur de l'Atlantique de la Force terrestre
• QG du Secteur de l'Ouest de la Force terrestre
• QG du Secteur du Centre de la Force terrestre
• QG du Secteur du Québec de la Force terrestre
• Rangers canadiens
• Réserve de l'Armée de terre
• Restructuration de la Réserve de la Force terrestre
• Sky Hawks
• Système de la doctrine et de l'instruction de la Force terrestre

• Portail du Canada