- Lettres de mon moulin
-
Pour l’article homonyme, voir Les Lettres de mon moulin. Les Lettres de mon moulin[1] sont un recueil de nouvelles d'Alphonse Daudet.
Sommaire
Historique
Plusieurs nouvelles furent originellement publiées dans des journaux parisiens.
À partir de leur publication sous ce titre en 1869, elles ont toutes été attribuées à Alphonse Daudet. On sait pourtant que Paul Arène, entre autres, a été le co-auteur de plusieurs nouvelles, comme l'a notamment révélé Octave Mirbeau en 1883[2] : La Chèvre de monsieur Seguin, Les Vieux, La Mule du pape, La Légende de l'homme à la cervelle d'or... Daudet lui-même avait prévenu en son temps ses lecteurs que l'histoire Le Curé de Cucugnan n'est pas de lui. Les Lettres de mon moulin ont été rédigées lors du séjour de l'auteur à Clamart en 1865 (46 rue Paul Vaillant-Couturier - anciennement rue de Sèvre), en compagnie de son ami Paul Arène. Elles parurent initialement dans L'Événement sous le titre de Chroniques provençales, puis dans le Moniteur universel du soir.
Les histoires situées en Corse ou en Algérie (où Daudet a séjourné) sont dures, parfois racistes, ce qui n'a rien d'exceptionnel chez les intellectuels français du XIXe siècle.
Octave Mirbeau publiera, en novembre 1885, Lettres de ma chaumière, recueil de nouvelles qui ont pour cadre la Normandie et le Finistère, et qui se veut l'antithèse de la gentillesse d'Alphonse Daudet.
En 1954, Marcel Pagnol a réalisé une version cinématographique de quatre de ces Lettres : L'Élixir du révérend père Gaucher, Le Secret de maître Cornille, Les Trois Messes basses et Le Curé de Cucugnan.
Le vieux moulin en question était situé au mas d'Ange, près de Fontvieille. L'ORTF y tourna L'Arlésienne avec Paul Barge (Frédéri)[3].
Les nouvelles
- Avant-propos ;
- Installation ;
- La Diligence de Beaucaire ;
- Le Secret de maître Cornille ;
- La Chèvre de monsieur Seguin ;
- Les Étoiles ;
- L'Arlésienne ;
- La Mule du pape ;
- Le Phare des sanguinaires ;
- L'Agonie de la Sémillante ;
- Les Douaniers ;
- Le Curé de Cucugnan ;
- Les Vieux ;
- Ballades en prose ;
- Le Sous-préfet aux champs[4] ;
- Le Portefeuille de Bixiou [5];
- La Légende de l'homme à la cervelle d'or ;
- Le Poète Mistral ;
- Les Trois Messes basses ;
- Les Oranges ;
- Les Deux Auberges ;
- À Milianah ;
- Les Sauterelles ;
- L'Élixir du révérend père Gaucher ;
- En Camargue ;
- À lespére ! (À l'affût !) ;
- Le Rouge et le Blanc ;
- Le Vaccares ;
- Nostalgies de caserne.
Voir aussi
Liens externes
- (fr) Introduction à l'œuvre et étude de la structure des lettres
- (fr) La Chèvre de monsieur Seguin en version audio
- (fr) Lettres de mon moulin en version audio (début) Lettres de mon moulin en version audio (fin)
- (fr) Lettres de mon moulin en version audio (intégrale)
- (fr) Lettres de mon moulin, adaptation en bandes dessinées par Mitteï
Notes et références
- Le titre a été habituellement orthographié et typographié Lettres de mon Moulin, mais on rencontre diverses éditions sous les titres alternatifs Lettres de mon moulin, Les Lettres de mon Moulin et Les Lettres de mon moulin.
- Voir Les Lettres de leur moulin, dans Les Grimaces du 22 décembre 1883.
- Ici Radio-Canada du 17 au 23 mai 1969, vol. 3, n°21, p.5.
- Voir : Stéphen Liégeard
- Daudet y reprend le personnage créé par Balzac, Jean-Jacques Bixiou, pour lequel Henry Monnier (caricaturiste) avait servi de modèle. Voir Lettres de mon moulin/Le Portefeuille de Bixiou
Catégories :- Recueil de nouvelles
- Nouvelle française
- Livre paru en 1869
Wikimedia Foundation. 2010.
