Les Deux Mondes (théatre)

Les Deux Mondes est une compagnie de théâtre fondée en janvier 1973 sous le nom de Théâtre de la Marmaille par, notamment, Monique Rioux et Daniel Meilleur, lesquels agissent aujourd'hui encore comme codirecteurs artistiques. Compositeur attitré dès les premières années, Michel Robidoux se joint à la direction artistique en 1989.

Le statut de corporation sans but lucratif est acquis en mai 1975. De son côté, le gouvernement canadien reconnaît Les Deux Mondes à titre d'organisme de charité. En décembre 1992, la compagnie adopte comme nouvelle dénomination Les Deux Mondes ; pour ses dirigeants, celle-ci traduit mieux les orientations artistiques développées au cours des années 1980, lesquelles ont été marquées par une diversification des publics de tous âges et une ouverture grandissante sur le monde, telles qu'en témoignent la diffusion internationale de la compagnie et la nature même de ses spectacles. En novembre 1996, elle inaugure le centre de production qu'elle a fait construire à Montréal et dont elle est propriétaire.

Historique des productions

Le Tour du chapeau (1973)

C't'assez plate (1974)

Tu viendras pas patiner dans ma cour (1974)

Une ligne blanche au jambon (1974)

Cé tellement "cute" des enfants (1974-1975)

À quoi qu'on joue? (1974-1984)

Pourquoi tu dis ça? (1976)

La Vie à trois étages (1977-1980)

L'Âge de Pierre (1978)

On n'est pas des enfants d'école (1979-1982)

Pleurer pour rire (1981-1988)

Les Petipain (1981)

L'Umiak / le bateau collectif (1982-1987)

Ni ange ni bête (1983-1984)

La Piñata (1985)

Parasols (1987-1988)

Clairière (1988-1991)

Terre promise / Terra promessa (1989-2000)

L'Histoire de l'oie (1991-2007)

Les Nuages de terre (1994)

Rosemonde (1995-1998)

Leitmotiv (1996-2005)

2191 nuits (2005-2007)

Prix et distinctions

La vie à trois étages

Le Prix annuel Desjardins, 1978

Pleurer pour rire

Chalmers Children Play Award, 1982 (Décerné par le Ontario Arts Council au meilleur spectacle jeune public)

Terre promise / Terra promessa

Meilleure réalisation sonore, saison 1988-1989 Meilleure production jeunes publics (Décernés par l'Association québécoise des critiques de théâtre)

Meilleure production visuelle et sonore, 1989 (Décerné par le Festival de Théâtre des Amériques)

Premio Stregagatto, 1991 (Décerné par l'Office National Théâtral Italien)

L'Histoire de l'oie

Meilleure production théâtrale de la saison 1991 (Décerné par Le Conseil des arts de la Communauté urbaine de Montréal)

Meilleure oeuvre de fiction, 1991 (Décerné par le Gala du livre du Saguenay-Lac-Saint-Jean)

Meilleur texte créé à la scène, 1992 (Décerné par l'Association québécoise des critiques de théâtre)

Meilleure production étrangère, 1992 (Décerné par l'Union des critiques et chroniqueurs de théâtre du Mexique)

Prix du Gouverneur général du Canada pour les arts de la scène, 1993 (Décerné par le Centre national des Arts du Canada)

Masque de la Production de l'année Jeunes publics Masque du Décor : Daniel Castonguay Masque de la Conception sonore : Michel Robidoux (Décernés en 1998 par l'Académie québécoise du théâtre pour la saison 1996-1997)

Leitmotiv

Masque de la Contribution spéciale décerné à Michel Robidoux pour l'originalité de sa conception musicale (Décerné par l'Académie québécoise du théâtre en 1998)

Mention spéciale au 6e Prix Möbius International (Décerné à Paris, en novembre 1997, par un jury international pour le volet multimédia du CD de Leitmotiv)

Prix RIDEAU de la Tournée, décerné en février 2001

Mémoire vive

Masque de la Contribution spéciale décerné à Yves Dubé, André Houle, Guy Fortin et Michel Fordin pour la qualité de la production visuelle (Décerné par l'Académie québécoise du théâtre en 2002).

Prix Rideau-OFQJ À Catherine Archambault pour la qualité de sa performance (Décerné par le Réseau indépendant des diffuseurs d'événements artistiques unis et l'Office franco-québécois pour la jeunesse au terme de la Bourse Rideau 2002)

Prix Télé-Québec Coup de coeur du public Pour « l'émotion suscitée par la pièce, ses effets visuels et sonores ainsi que pour la qualité de l'interprétation de Catherine Archambault et d'Isabelle Drainville » (Décerné par le Festival annuel d'innovation théâtrale, FAIT, pour l'édition 2002)

25th Dora Mavor Moore Award for Outstanding Touring Production in 2003 (General Theatre Category)

Prix général décerné aux DEUX MONDES Prix « Arts for Young Audiences Award » décerné en 1988 par le Canadian Institute of the Arts for Young Audiences de Vancouver, pour l'ensemble de l'oeuvre de la compagnie Les Deux Mondes

• Portail du théâtre