Confusion des genres

 Ne pas confondre avec le film La Confusion des genres.

Confusion des genres (Skin Deep) est le treizième épisode de la deuxième saison de la série Dr House.

Synopsis

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Alex, une jeune mannequin de 15 ans, s'énerve sans raison lors d'un défilé en frappant une autre mannequin avant de s'évanouir.

On a trouvé de l'héroïne dans son corps. Pour vérifier que la drogue ne masque pas une autre maladie, on peut la sevrer en une nuit, mais il faut la plonger dans le coma car le sevrage est douloureux. Pendant son coma, elle fait une attaque cardiaque. Lors de son réveil, elle se répète : elle a une perte de la mémoire récente, probablement due à l'attaque cardiaque. Mais comme son cerveau n'a été privé d'oxygène que pendant 30 secondes, House pense que l'origine de l'amnésie est ailleurs. Il pense que son père a abusé d'elle, et qu'elle souffre d'une névrose post-traumatique. Le père reconnaît l'avoir fait une seule fois.

Pendant ce temps, House souffre énormément à la jambe et commence à s'énerver après son équipe. Les examens montrent des protéines en hausse dans le liquide céphalo-rachidien, et Alex commence à avoir des mouvements incontrôlés. House demande à Cuddy une injection de morphine dans le canal lombaire. Cuddy prévient les services sociaux au sujet de l'inceste, mais le père comme la fille nient les faits, et les services sociaux refusent d'aller plus loin sur le seul témoignage de l'aveu. Pressée par Cameron de témoigner, Alex répond qu'elle a poussé son père à coucher avec elle — comme d'autres hommes de son entourage, ce qui lui permet de les manipuler.

House pense ensuite qu'elle a un cancer, dont le syndrome paranéoplasique provoque une attaque des anticorps contre le tissu cérébral. Elle a effectivement un cancer, d'un type que même le docteur Wilson ne pouvait penser à vérifier : un cancer du testicule gauche. Alex souffre de pseudohermaphrodisme masculin par insensibilité aux androgènes. Paradoxalement cela fait d'elle un canon de beauté féminine, expliquant en particulier sa poitrine très développée pour son âge.

House demande une autre injection à Cuddy, mais elle avoue l'avoir en fait piqué avec du sérum physiologique (un liquide tout à fait neutre pour le corps, utilisé comme placebo) pour prouver que sa douleur était psychologique, en rapport avec le départ de Stacy.

Autour de l'épisode

L'actrice qui joue Alex, Cameron Richardson, avait 27 ans au moment du tournage. Ceci explique sa poitrine trop forte pour une fille de 15 ans.

• Portail de la télévision